What is the translation of " OUTDATED " in Slovenian?

• zastarele
• stare
• so zastareli
• zastaranih
• dotrajana
• zastarali
• neažurne
• zastarela
• zastarelih
• zastarelo
• stari
• staro
• stara
• zastarana

Examples of using Outdated in English and their translations into Slovenian

So the home address is outdated.
Domači naslov je star.

A very outdated version of Android!
Imate zelo staro različico Android!

This is still in force but outdated.
Ta še vedno velja, a je zastarel.

I use an outdated version of Photoshop.
Uporabljam starejšo različico programa Photoshop.

Is your kitchen look old and outdated?
Je vaša kuhinja že stara in dotrajana?

Do you have outdated materials in your home?
Kaj je bilo notri? Imate doma stare predmete?

Many current processes are outdated.
Mnogi inkriminirani primeri so zastarani.

Have an outdated refrigerator, but it still works?
Hladilnik je starejši ampak še vedno deluje?

Does your kitchen feel old and outdated?
Je vaša kuhinja že stara in dotrajana?

The states are an outdated concept and the borders nonsensical!
Človek je človek, meje so zastarel pojem!

The infrastructure is very outdated though.
Infrastruktura pa je zelo zelo stara.

Replacing outdated analog medical devices with digital medical.
Zamenjava starega analognega termostata z digitalnim.

Rocketry articles with outdated infoboxes.
Članki o raketah z zastarelimi infopolji.

The explanations are superb, but some specific information is outdated.
So sicer super, ampak je kakšna informacija zastarana.

Is some of the content outdated or unnecessary?
Ali je del vaše vsebine starejši ali pa nepotreben?

Consider whether any of your hardware is outdated.
Preverite, če vaša terjatev morda ni zastarala.

White Missing, insufficient, outdated or suspicious data.
Bela Manjkajo─Źi, nepopolni, stari ali nezanesljivi podatki.

Outdated software, and software with known vulnerabilities.
Ranljive aplikacije in stara programska oprema z znanimi ranljivostmi.

Microsoft to drop support for outdated IE versions.
Microsoft bo ukinil podporo za starejše različice IE.

What to do with outdated, but piarist pages- Profit Hunter.
Kaj storiti z zastarelim, a piarističnim stranem- Dobiček Hunter.

His judgment clouded through a haze of outdated traditions.
Njegovo razsojevanje je zamegljeno s staro tradicijo.

Excessive or outdated temporary files can interfere with performance.
Čezmerne ali zastarane začasne datoteke lahko motijo delovanje.

What Are the Dangers of Eating Outdated Peanut Butter?
Kakšne so nevarnosti hranjenja zastarali kikirikijevo maslo?

Outdated shoots needed prune to the underlying stem or to the main stem.
Potrebni so zastareli poganjki obrezati na osnovno steblo ali na glavno steblo.

Missing, insufficient, outdated or suspicious data. Green.
Manjkajo훾i, nepopolni, stari ali nezanesljivi podatki. Zelena.

Conditions change rapidly, and information rapidly becomes outdated.
Stvari se spreminjajo in stari podatki hitro postanejo nepravilni.

According to these schematics, the drone's pretty outdated from a tech perspective, Gibbs.
Po teh načrtih, so droni s tehnične strani zelo stari Gibbs.

Excessive or outdated temporary files can interfere with performance of Windows or applications.
Čezmerne ali zastarane začasne datoteke lahko motijo delovanje sistema Windows ali programov.

Appropriate measures are taken to rectify outdated, inaccurate or incomplete data.
Z ustreznimi ukrepi skrbimo za popravilo zastaranih, nepravilnih ali nepopolnih podatkov.

Appropriate measures are taken in order to correct outdated, incorrect, or incomplete data.
Z ustreznimi ukrepi skrbimo za popravilo zastaranih, nepravilnih ali nepopolnih podatkov.