Examples of using Buffer zone in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Buffer Zone.
완충 지대.Northern Syria Buffer Zone.
시리아 북부(Northern Syria Buffer Zone).Buffer Zone.
완충 지역.Second Northern Syria Buffer Zone.
시리아 북부(Northern Syria Buffer Zone).You're seeing the buffer zone around the Panama Canal.
여러분은 보는 것은 파나마 운하 주변의 완충지대입니다.This World Peace City for 200,000 inhabitants will be built inside the Buffer Zone.
이 20만 명의 거주자를 위한 세계평화도시는 완충지대 안에 건설 될 것입니다.United Nations Buffer Zone in Cyprus[videos].
사이프러스 (United Nations Buffer Zone in Cyprus)[5].Read our policy regarding customers with allergies, and find out how to request a buffer zone.
알레르기가 있는 고객에 대한 당사 정책에 대해 읽어보시고 완충 구역 요청 방법을 알아보세요.A very large buffer zone of 14,186,420 ha surrounds all four islands.
Ha에 달하는 거대한 완충지역이 4개 섬 주위를 둘러싸고 있다.You are severely allergic to cats or dogs and would like to request a buffer zone in order to help avoid the risk of exposure.
고양이 또는 개에 심각한 알러지가 있고 노출 위험을 피하도록 완충 구역 요청을 희망합니다.The buffer zone is located between the matrix 5010 and where the block generation and game end conditions occur.
버퍼 존은 매트릭스(5010)와 블록 발생 및 게임-끝 조건들이 발생하는 곳 사이에 위치된다.Putin& Erdogan agree Idlib buffer zone to avert new Syria crisis.
Putin & Erdogan Agree Idlib Buffer Zone To Avert New Syria Crisis 이들리브 작전이 사실상 취소되었네요.A buffer zone is acceptable to the Kurds but a military occupation that displaces hundreds of thousands is not a safe zone. .
완충 지대는 쿠르드족도 받아들일 수 있는 것이지만 수십만 명이 피난을 가게 만드는 군사적 점령은 안전 지대가 아니죠.”.In our Air Canada Signature Class cabin, the buffer zone consists of the suite occupied by the passenger with allergies.
에어캐나다 시그니처 클래스 의 경우 완충 구역은 알레르기가 있는 승객이 이용하는 스위트에 해당합니다.Medical approval  is required for all passengers, regardless of the itinerary, when requesting a buffer zone* for severe allergies to cats or dogs.
심각한 고양이나 개 알레르기로 인해 완충 구역*을 요청하는 모든 승객은 일정과 관계없이 의료적 승인 이 필요합니다.In International Business Class, the buffer zone consists of the suite occupied by the passenger with allergies. Special Meals.
국제선 비즈니스 클래스 의 경우 완충 구역은 알레르기가 있는 승객이 이용하는 스위트에 해당합니다.The zonation andthe legal protection provide an appropriate framework, while the boundaries of Ogasawara National Park serve as a functional overall buffer zone.
구획(zone)설정과 법적인 보호는적절한 틀을 제공하고 있으며, 오가사와라 국립공원의 경계는 전체적인 완충 구역으로서 역할을 한다.You have a severe allergy to peanuts or nuts and would like to request a buffer zone in order to help avoid the risk of exposure.
심각한 땅콩 또는 견과류 알러지 땅콩 또는 견과류에 심각한 알러지 가 있고 노출 위험을 피하도록 완충 구역 요청을 희망합니다.To request a buffer zone*, please contact the Air Canada Medical Assistance Desk at least 48 hours before your flight, regardless of your itinerary.
완충 구역*을 요청하려면 에어캐나다 의료 지원 데스크 에 일정과 관계없이 항공편 출발 최소 48시간 전에 알려주십시오.You have a severe allergy to peanuts or nuts, or are severely allergic to cats or dogs, and would like to request a buffer zone in order to help avoid the risk of exposure.
땅콩 또는 견과류에 심각한 알러지가 있거나 고양이 또는 개에 심각한 알러지가 있어서 노출 위험을 피하도록 완충 구역을 요청하고 싶습니다.Most of this property is surrounded by a World Heritage buffer zone of 307,317 ha, which overlaps with Ramsar sites and UNESCO Biosphere Reserves in both countries(Mongol Daguur in Mongolia and Torrey Lakes in the Russian Federation).
유산의 대부분은 307,317ha 면적의 완충지역으로 둘러싸여 있는데, 이 완충지역은 람사르 습지 및 양국의 UNESCO 생물권보전지역(UNESCO Biosphere Reserves)과 일치한다몽골의 경우 ‘몽골 다구르(Mongol Daguur)', 러시아의 경우 호수(토리 호수(Barun-Torey와 Zun-Torey)).If the complete line 5012 is not formed by locking down the current tetrimino block,the video game creates a new block and introduces it into the matrix 5010 via the buffer zone.
완전한 라인(5012)이 현재 테트리미노 블록을 록 다운함으로써 형성되지 않는다면,비디오 게임은 새로운 블록을 생성하여 버퍼 존을 통해 매트릭스(5010) 내에 도입한다.If you have a severe allergy to peanuts or nuts you may request that a buffer zone* be set up around your seat in order to help avoid the risk of exposure.
땅콩 또는 견과류 에 심각한 알레르기가 있는 경우 알레르기 유발 물질에 노출되는 위험을 방지할 수 있도록 좌석 주변에 완충 구역*을 마련해 줄 것을 요청하실 수 있습니다.For example, Xiong-nu mounted bowmen made them more than a match for the Han military, their threat was at leastresponsible for Chinese expansion into the Ordos region, to create a stronger, more powerful buffer zone against them.
예를 들어, 시옹누 탑재 보우멘은 한군을 상대로 한 군대보다 더 많은 것을 만들었고,그들의 위협은 적어도 중국이 오르도스 지역으로 확장하여 더 강력하고 강력한 완충지대를 만들었다.That you can go from this zero situation, by planting the vegetables and the trees, or directly, the trees in the lines in that grass there, putting up the buffer zone, producing your compost, and then making sure that at every stage of that up growing forest there are crops that can be used.
그러니까 아무 것도 없이 0 이라는 상황에서 저기 저 초지에 줄을 맞춰 채소와 나무 혹은 나무를 심고 완충 지대를 만들고 비료를 만들고 시시각각 숲의 상태를 단계별로 전부 확인하고 살피면 여러 방면으로 쓸 수 있는 열매가 생깁니다.For example, Xiong-nu mounted bowmen made them more than a match for the Han military, and their threat was at least partiallyresponsible for Chinese expansion into the Ordos region, to create a stronger, more powerful buffer zone against them.
예를 들어, 시옹누 탑재 보우멘은 한군을 상대로 한 군대보다 더 많은 것을 만들었고,그들의 위협은 적어도 중국이 오르도스 지역으로 확장하여 더 강력하고 강력한 완충지대를 만들었다.The autonomy of Abkhazia, which had functioned as a pro-Russian"buffer zone" in this troublesome region, was no more needed to the Tsarist government and the rule of the Shervashidze came to an end; in November 1864, Prince Michael was forced to renounce his rights and resettle in Voronezh.
골칫거리였던 지역에서 친러 성향의 "완충지대" 역할을 하던 압하지야의 자치도 파시스트 성향의 러시아 정부에 필요치 않게 되면서, 셔르바시디즈 왕가의 통치도 막을 내렸다; 1864년 11월, 미카엘 왕자는 강제로 자신의 권리를 포기하고 보로네시에 재정착하게 되었다. You have a severe allergy to peanuts or nuts, or are severely allergic to cats or dogs, and would like to request a buffer zone in order to help avoid the risk of exposure.
자세한 내용은 아래 "보조견" 질문을 참조하십시오. 땅콩 또는 견과류에 심각한 알러지 가 있거나 고양이 또는 개에 심각한 알러지 가 있어서 노출 위험을 피하도록 완충 구역을 요청하고 싶습니다.Although medical approval is not required for severe allergies to peanuts or nuts, please provide at least 48 hours' advance notice to the Air Canada Medical Assistance Desk, regardless of your itinerary, if you wish to request a buffer zone.
심각한 땅콩 또는 견과류 알러지에 대한 의료 승인이 필요하지 않은 경우에도 일정에 관계없이 완충 구역을 요청하시려는 경우 에어캐나다 의료 지원 데스크 에 최소 48시간 전까지 사전 고지해 주십시오.
