What is the translation of " FIRST INSTANCE " in Korean?

• 첫 번째 인 스턴스
• 첫 번째 사례

Examples of using First instance in English and their translations into Korean

Martin in the first instance.
마틴을 첫 체구에.

In the first instance, an investor would need to have a digital wallet.
첫 번째 사례에서 투자자는 디지털 지갑이 있어야한다.

I corrected it in the first instance.
처음엔 나도 그걸 개선으로 여겼습니다.

You will see the first instance type which is EBS optimized is M1. large.
EBS 최적화 된 첫 번째 인스턴스 유형이 M1. large임을 알 수 있습니다.

Harry Potter(Harry Potter): the first instance.
해리포터 (Harry Potter): 첫 번째 사례.

To start the first instance of FFXI use.
의 첫 번째 인스턴스를 시작하려면 FFXI 용도.

We will use indexOf() to find the first instance.
IndexOf()를 사용하여 첫 번째 인스턴스를 찾습니다.

In the first instance, we make it a priority to connect with you on a personal level.
첫 번째 인스턴스에서, 우리는 개인 수준에 당신과 함께 연결하는 우선 순위합니다.

Of the value of each pain which appears to be produced by it in the first instance.
첫 번째 경우에 의해 생성 된 것으로 보이는 각 통증의 값.

The first instance of this problem was the Motif toolkit, back in the 80s.
이러한 경우의 첫번째 실례는 1980년대에 사용되던 Motif (모티프) 툴킷에서 찾아볼 수 있다.

Related to in the first place: at first, to begin with, in the first instance.
To begin with: 우선, 맨 처음은, 우선 첫째로.

It was the first instance at Rome of the transformation of a pagan temple into a place of Christian worship.
이 사건은 로마에서 이교 사원을 기독교 성당으로 바꾼 최초의 사례였다.

The exception was then removed by Sir Jeremy Cooke at first instance, and MWP appealed its removal.
예외는 그 때 첫 번째 인스턴스에 경 제레미 쿡에 의해 제거 하 고, MWP는 제거를 호소 했다.

In the first instance, we should oppose our own government's intervention and defend the sovereignty of Ukraine.
우선 우리는 우리 정부의 개입에 반대하고 우크라이나의 자주권을 방어해야만 했다.

Lead time: at least 35 working days（Not included in the provincial Commission for the first instance）.
리드 타임: 적어도 35 근무일 (첫 번째 인스턴스에 대한 지방위원회에 포함되지 않음).

In the first instance, there are people who never engage in productivity activities using a PC at all.
첫 번째 사례에서는 PC를 전혀 사용하지 않는 생산성 활동에 결코 관여하지 않는 사람들이 있습니다.

Extracting the macro code, shows the malware, in the first instance, checks the victim country using the Application.
매크로 코드를 추출하면 악성 코드가 나타나고, 첫 번째 인스턴스에서 피해자가 Application.

The drawing on any part of the body of the tattoo boldly tells you why you have inked the tattoo in the first instance.
귀영 나팔 몸의 어떤 부분의 그림은 대담하게도 왜 당신이 첫 번째 인스턴스에서 문신을했는지 알려줍니다.

In the first instance, a market researcher may find that the actual problem has been missed because the focus was too narrow.
첫 번째 사례에서, 시장 조사원은 초점이 너무 좁기 때문에 실제 문제가 누락되었다는 것을 알 수 있습니다.

For example, if the description is“silver earrings with silver feathers”, only the first instance of“silver” will be replaced.
예를 들어 설명이 ‘실버 깃털이 달린 실버 귀걸이'인 경우 ‘실버'의 첫 번째 인스턴스만 바꿉니다.

In the first instance can dispatch most easily done via email, but at shorter notice may also telephone and text used.
첫 번째 인스턴스에서 가장 쉽게 이메일을 통해 이루어 배송 가능, 하지만 짧은 통지에도 전화와 문자를 사용할 수 있습니다.

After overcoming all the“obstacles” and collecting the paperwork requested, you submit a package of documents to the first instance.
모든 "장애물"을 극복하고 요청 된 서류를 수집 한 후 첫 번째 사례로 문서 패키지를 제출합니다.

If you cannot install Service Pack 1 on the first instance, do one of the following, and then install SQL Server 2012.
첫 번째 인스턴스에서 서비스 팩 1을 설치할 수 없는 경우, 다음 중 하나를 수행한 다음, SQL Server 2012를 설치합니다.

Barr refused to commit to releasing Mueller's full report to Congress or to the public, repeatedly emphasizing- correctly- that the special counsel regulations make the report“confidential” in the first instance.
Barr은 뮬러 (Mueller)의 전체 보고서를 의회 나 일반 대중에게 공개하는 것을 거부했으며, 특별 권고 규정이 첫 번째 사례에서 보고서를 ‚기밀'로 반복한다는 점을 반복해서 강조했다.

This is the process for the XAML designer in the first instance of Visual Studio.
이는 Visual Studio의 첫 번째 인스턴스의 XAML 디자이너에 대한 프로세스입니다. This is the process for the XAML designer in the first instance of Visual Studio.

If you don't understand something in the first instance, it may be because you haven't paid enough attention or you haven't perceived the question or problem correctly.
첫 번째 사례에서 무언가를 이해하지 못하면 충분한주의를 기울이지 않았거나 질문이나 문제를 올바르게 인식하지 못했기 때문일 수 있습니다.

In the event of any dispute arising out of or in connection with the present contract, the parties agree in the first instance to discuss and consider referring the dispute to the ICC Mediation Rules.”.
분쟁의 이벤트에서 또는 본 계약과 관련하여 발생에, 당사자들은 토론하고 ICC 중재 규칙에 분쟁을 참조 고려해야 할 첫 번째 인스턴스에 동의합니다. ".

A koi fish tattoo like this was chosen to give you a meaning but when a person picks a design and colour that is not suitable, the person may end up regretting why inking it in the first instance. image source.
이처럼 코이 물고기 문신은 당신에게 의미를 부여하기 위해 선택되었지만, 사람이 적합하지 않은 디자인과 색상을 골랐다면, 그 사람은 왜 첫 번째 경우에 잉크를 묻는 지 후회할 수 있습니다. 이미지 소스.

If you haven't signed up for AWS yet, or if you need assistance launching your first instance, complete the following tasks to get set up to use Amazon EC2.
AWS에 아직 가입하지 않았거나 첫 번째 인스턴스를 시작하는 데 도움이 필요한 경우 다음 작업을 완료하여 Amazon EC2 사용을 준비하십시오.

In the first instance, Microsoft intended to implement two engines display in the Internet Explorer Ie new EdgeHTML and old MSHTML(Trident), but the company finally decided to pull the dead old product line and keep it in Windows 10 only for compatibility reasons.
첫 번째 인스턴스에서, 마이크로 소프트는 두 개의 엔진 디스플레이를 구현하기위한 것 인터넷 블록체인탐색기 즉 새로운 EdgeHTML 오래된 MSHTML (트라이던트), 하지만이 회사는 결국 죽은 오래된 제품 라인을 당기고에 보관하기로 결정 윈도우 10 단지 호환성을 위해.