What is the translation of " ONGOING EFFORTS " in Korean?

• 지속적인 노력

Examples of using Ongoing efforts in English and their translations into Korean

This case is part of the FTC's ongoing efforts to protect consumers from misleading health advertising.
이러한 사례는 오도 된 건강 광고로부터 소비자를 보호하려는 FTC의 지속적인 노력의 일환입니다.

(a) Coaches maintain a reasonable level of awareness of current best business practices and professional information in their fields of activity, and undertake ongoing efforts to maintain competence in the skills they use.
(가) 코치는 현재 최고의 비즈니스 관행과 활동의 해당 분야 전문 정보에 대한 인식의 합리적인 수준을 유지하고, 그들이 사용하는 기술에 역량을 유지하기 위해 지속적인 노력을 약속한다.

The move is part of the administration's ongoing efforts to level the playing field between Chinese and US businesses.
이번 조치는 중국과 미국 기업 사이의 경쟁을 높이기위한 행정부의 지속적인 노력의 일부입니다.

By understanding democracy we come to understand key aspects in the design of applied systems science, and by understanding the design of applied systems science we can further ongoing efforts to redesign participatory democracy.
민주주의를 이해함으로써 우리는 응용 시스템 과학의 설계에서 핵심적인 측면을 이해하게되고, 응용 시스템 과학의 설계를 이해함으로써 참여 민주주의를 재 설계하려는 지속적인 노력을 할 수 있습니다.

He will also visit South Korea on that trip to discuss ongoing efforts to persuade North Korea to give up its nuclear arsenal.
그는 또한 한국을 방문하여 북한이 핵무기를 포기하도록 설득하려는 지속적인 노력에 대해 논의 할 예정이다.

Despite intense ongoing efforts that are achieving some initial success, Bitcoin has no immediate mechanism for promptly upgrading its software code.
몇 가지 초기 성공을 달성하고 강렬한 지속적인 노력에도 불구하고, 비트 코인은 즉시 자사의 소프트웨어 코드를 업그레이드하기위한 즉각적인 메커니즘이 없습니다.

Attorney General David Eby has not ruled out an inquiry, but has raised concerns that one could affect ongoing efforts of police and prosecutors to convict accused money launderers.
개발할 수있게 해준다… 데이비드 이비 (David Eby) 법무 장관은 조사를 배제하지 않았지만 고발 된 돈세탁 자들을 유죄 판결하는 경찰과 검찰의 지속적인 노력에 영향을 미칠 수 있다는 우려를 제기했다.

This conclusion was a result of NCEI's ongoing efforts to improve the observational climate record through periodic updates to its climate data sets.
이 결론은 기후 데이터 세트에 대한주기적인 업데이트를 통해 관측 기후 기록을 개선하려는 NCEI의 지속적인 노력의 결과였다.

She advocates ongoing efforts aimed at self-discovery and self-empathy, and points to the many positive examples of“people who have been effective in repairing the world while still in the process of repairing their own hearts.
자기 발견과 자기 공감을 목표로 한 지속적인 노력을지지하며, "자신의 마음을 고치는 과정에서 여전히 세계를 고치는 데 효과가있는 사람들"에 대한 많은 긍정적 인 예를 지적한다.

Coral reefs are critically important to the world but despite the ongoing efforts of scientists and campaigners, these stunningly beautiful ecosystems still face a variety of threats.
산호초는 세계에서 매우 중요하지만 과학자와 운동가의 지속적인 노력에도 불구하고 놀랍도록 아름다운 생태계는 여전히 다양한 위협.

New and ongoing efforts to improve air quality are a high priority for the region of Morelos, which is introducing ProAire Morelos, an ambitious project that integrates measures to reduce emissions from main polluting sources to protect the health of its population.
모렐 로스 (Morelos) 지역에서는 대기 오염을 개선하기위한 새롭고 지속적인 노력이 프로 아어 모렐 로스 (ProAire Morelos)를 도입 한 최우선 과제이며, 주요 오염원으로부터의 배출을 줄이기위한 조치를 통합하는 야심 찬 계획이다.

Now, we just had a good meeting about our ongoing efforts to prepare this country for the H1N1 flu virus this fall.
Now, we just had a good meeting about our ongoing efforts to prepare this country for the H1N1 flu virus this fall.올 가을 예상되는 신종플루 감염(H1N1 flu virus) 확산을 막기 위한 지속적인 노력의 일환으로 방금 대책회의를 마쳤습니다.

She advocates ongoing efforts aimed at self-discovery and self-empathy, and points to the many positive examples of“people who have been effective in repairing the world while still in the process of repairing their own hearts.“(p 159) Eve Ensler and her personal, combined with world repair, work that she describes in her powerful book In the Body of the World, is one of my personal favorite role models for this sort of balanced approach.
자기 발견과 자기 공감을 목표로 한 지속적인 노력을지지하며, "자신의 마음을 고치는 과정에서 여전히 세계를 고치는 데 효과가있는 사람들"에 대한 많은 긍정적 인 예를 지적한다. (p159) Eve Ensler와 그녀의 개인적인, 세계 수리 와 결합, 그녀는 그녀의 강력한 책 에서 세계의 몸,이 균형 접근의 일종 내 개인 좋아하는 역할 모델 중 하나입니다 설명했다.

Several subnational government leaders, including that of Glasgow, the host of the 2020 COP, spelled out their ongoing efforts and plans to decarbonize their economies, describing cleaner air, greater social justice and more active mobility as being among the“co-benefists”, all of which get to the heart of prevention of the world's top and rising non-communicable diseases and killers.
COP의 주최 인 글래스고 (Glasgow)를 포함한 몇몇 국가 정부 지도자들은 지속적인 노력과 경제를 탈탄 소화하여 청정한 공기, 더 큰 사회적 정의 및보다 적극적인 이동성을“공동 이익 자”중 하나로 묘사하며, 이 모든 것은 세계 최고의 상승 비 통신 질병 및 살인자 예방의 중심에 도달합니다.

The foundation's ongoing efforts to protect and enhance its founder's creative legacy ensure that Warhol's inventive, open-minded spirit will have a profound impact on the visual arts for generations to come.
워홀의 창조적 유산을 보호하고 증진하려는 재단의 지속적인 노력을 통해, 워홀의 창의적이고 개방적인 정신은 다음 세대 시각 예술에도 깊은 영향을 미치고 있습니다.

At the same time, there are ongoing efforts to demonstrate how the IQ test can be used to help those very communities who have been most harmed by them in the past.
동시에 IQ 테스트가 과거에 가장 해를 끼친 지역 사회를 돕기 위해 어떻게 사용될 수 있는지를 보여줄 수있는 지속적인 노력이 있습니다.

As a result of our ongoing efforts to further upgrade our product, we have extensively refurbished all suites with new flooring, new linen, new furnishings and mood-enhancing lighting.
우리의 지속적인 노력의 결과로, 전체적인으로 새로운 바닥, 새로운 리넨, 새 가구로 분위기 향상 시킬수 있는 스위트 룸으로 재 탄생하고 있습니다.

As part of our ongoing efforts to ensure community safety, all games on the Roblox platform are now set to Non-Experimental Mode, and all future games will be created in Non-Experimental Mode by default.
커뮤니티 안전을 보장하기 위한 지속적인 노력의 일환으로, Roblox 플랫폼의 모든 게임은 이제 실험 대상이 아닌 모드로 설정되며, 모든 향후 게임은 기본적으로 실험 대상이 아닙니다.

(This is not to diminish the ongoing efforts of people at Sybase like Stanley Stadelman, Loren Corbridge and others who have been working hard to produce materials such as the most recent“MBO Best Practices” white paper as well as the SUP Dev Blog.).
(Stanley Stadelman, Loren Corbridge 및 가장 최근의 “MBO Best Practices”백서뿐만 아니라 SUPDE 블로그와 같은 자료를 만들기 위해 열심히 노력한 다른 사람들과 마찬가지로 Sybase의 지속적인 노력을 경감하는 것은 아닙니다.).

The brain needs evidence of success to support ongoing effort.
뇌는 지속적인 노력을 뒷받침하는 성공의 증거가 필요합니다.

It requires ongoing effort.”.
그것은 끊임없는 노력이 필요하다.”.

This is part of our ongoing effort to help build a safe community on and off Facebook,” she said.
이것은 페이스북 안팎에서 안전한 커뮤니티를 구축하기위한 우리의 지속적인 노력의 일환이다. "고 그는 덧붙여 설명했다.

In our ongoing effort to provide the best security for LastPass users, our SSL certificate for LastPass.
LastPass 사용자들에게 최고의 보안을 제공하기 위한 우리의 지속적인 노력에서, LastPass.

Akamai's ongoing effort to minimize our environmental impact extends to improving efficiency and reducing consumption in our offices. Efficient Corporate IT.
환경적 영향을 최소화하려는 Akamai의 지속적인 노력은 사무실의 효율 증진 및 소비량 감소로 이어집니다. 효율적인 기업 IT.

We constantly strive to serve you even better and this will be an ongoing effort.
우리는 끊임없이 나아집니다 조차 당신을 봉사하는 것을 노력하고 이것은 진행하는 노력일 것입니다.

Achieving CRISC certification requires ongoing effort and years of planning, but it has been a top certification for years and with the growth of cloud computing will stay in high demand for years to come.
CRISC 인증을 취득하려면 지속적인 노력과 수년간의 계획이 필요하지만, 수년간 최고 수준이라는 평가를 받았으며 클라우드 컴퓨팅의 성장으로 분명히 높은 수요가 유지될 것이다.

While there has been an ongoing effort throughout the year, these achievements are a result of the hardworking employees, contractors and third party partners under the direction of a new leadership team," Morrow said.
일 년 내내 지속적인 노력이 있었지만, 이러한 성과는 새로운 리더십 팀의 지시하에 열심히 일하는 직원, 계약자 및 제 3 자 파트너의 결과입니다. ”라고 Morrow는 말했습니다.

Argentine authorities, industry players and unions are expected to sign this week a long awaited federal mining agreement that unifies existing legislation across the country, as part of an ongoing effort to jump-start investment in the sector.
아르헨티나 당국, 업계 플레이어와 노동 조합은 이번 주에이 분야에 대한 투자를 뛰어-시작하기위한 지속적인 노력의 일환으로, 전국 각지에서 기존의 법률을 통합 오랫동안 기다려온 연방 광산 계약에 서명 할 것으로 예상된다.

In support of ARO's ongoing effort to foster strategic alliances with other agencies, industry, and state and local governments, I led the office's participation in the Southeast Regional Biomass Program(SERBEP) FY01 solicitation process.
다른 기관, 산업, 주 및 지방 정부와의 전략적 제휴를 육성 ARO의 지속적인 노력의 지원, 나는 동남 지역 바이오 매스 프로그램 (SERBEP) FY01 권유 과정에서 사무실의 참여를 이끌어 냈다.

SkyPriority is one part of our ongoing effort to improve the customer experience. By increasing consistency at airports, we make travel faster and more convenient for our customers,” said Michael Wisbrun, SkyTeam's Managing Director.
SkyPriority는 고객들에게 더 나은 서비스를 제공하기 위한 스카이팀의 지속적인 노력의 일환입니다. 회원사간 일관성을 높여 고객의 빠르고 편리한 여행을 지원할 것. "이라고 마이클 위즈번 스카이팀 전무이사가 말했다.