Examples of using Interdependencies in English and their translations into Malay

At this level, all possible connections, forms and interdependencies of events and phenomena are studied.
Di peringkat ini, kesemua sambungan, bentuk dan saling berkaitan peristiwa dan fenomena mungkin dikaji.

However, interdependencies and conflicts between different parts of an organization may not be best addressed by hierarchical models of control.
Bagaimanapun, kesalingsandaran dan konflik antara bahagian-bahagian pertubuhan yang berbeza tidak semestinya dapat diatasi dengan cara yang terbaik melalui model kawalan yang berhierarki.

You should secure and report important data about their interests, interdependencies, impacts, potential inclusion, and likely effect on the venture definition, execution and last outcomes.
Anda perlu mengamanahkan dan melaporkan data penting mengenai kepentingan, kebergantungan, impak, potensi kemasukan, dan kemungkinan kesan terhadap definisi usaha, pelaksanaan dan hasil akhir.

EBM explicitly accounts for the interconnectedness among systems, such as between air, land and sea, and it aims to integrate ecological, social, economic and institutional perspectives, recognizing their strong interdependencies.
EBM secara eksplisit menyumbang kepada kesalinghubungan antara sistem, seperti antara udara, darat dan laut, dan bertujuan untuk mengintegrasikan perspektif ekologi, sosial, ekonomi dan institusi, mengiktiraf saling ketergantungan yang kuat.

You must know the interdependencies between the various departments and be able, if applicable classify the resulting respective issues and preparing the necessary strategic decisions…[-].
Mereka perlu tahu saling hubungan antara pelbagai jabatan dan dapat mengklasifikasikan betul masalah yang timbul dan membuat keputusan strategik yang diperlukan[-].

The unit sets to effectively deliver strategies, oversee implementations, manage interdependencies, and introduce new approaches that aims to propel Malaysia's education system to become globally competitive.
Unit ini akan memastikan keberkesanan penyampaian strategi, mengawal selia pelaksanaan, mengurus saling bergantungan, dan memperkenalkan pendekatan baharu yang bertujuan untuk mendorong sistem pendidikan Malaysia menjadi lebih berdaya saing pada peringkat global.