Examples of using Was advised in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Was advised not to do it.
Given his history, I was advised to return him to the authorities.
Was advised by many to spend the money for the ball joints.
Adalah dinasihatkan oleh ramai untuk membelanjakan wang untuk sendi bola.During that time, Anwar's stance was“follow what was advised by the IMF and World Bank”.
He was advised by the doctor to be operated.
Beliau di sarankan oleh doktor untuk melakukan pembedahan.It is known that the author was advised by a professional veterinarian.
Adalah diketahui bahawa penulis dinasihatkan oleh doktor haiwan profesional.He was advised to return for surgery after his fever subsides.
Dia dinasihatkan untuk balik buat pembedahan selepas demamnya kebah.The hospital was diagnosed with dermatomycosis, and a new fungal spray was advised.
Hospital ini didiagnosis dengan dermatomycosis, dan semburan kulat yang baru dinasihatkan.In this case, it was advised that you don't drive the vehicle.
Sekiranya ia berlaku, anda dinasihatkan supaya tidak memandu kenderaan;Duterte said he underwent an endoscopy and colonoscopy about a month ago but his doctor was advised recently to repeat the tests.
Menurut Duterte,beliau menjalani endoskopi dan kolonoskopi kira-kira tiga minggu tetapi doktornya menasihatkan untuk menjalani ujian itu lagi minggu ini.She was advised to find a smelly remnant of their previous home.
Beliau telah dinasihatkan untuk mencari sisa berbau di rumah mereka sebelum ini.Two years ago, I gave my views but was advised by the people not to interfere.
Dua tahun lalu saya telah memberi pandangan saya tetapi dinasihatkan oleh rakyat supaya tidak masuk campur tangan.I was advised to put Lugol's and I dose 4 drops 3 times a week.
Saya telah dinasihatkan untuk meletakkan Lugol dan saya dos 4 turun 3 kali seminggu.Duterte said he underwent an endoscopy and colonoscopy about three weeks ago but his doctor was advised this week to repeat the tests.
Menurut Duterte,beliau menjalani endoskopi dan kolonoskopi kira-kira tiga minggu tetapi doktornya menasihatkan untuk menjalani ujian itu lagi minggu ini.I was advised to return him to the authorities. Given his history.
Memandangkan sejarahnya, saya dinasihatkan mengembalikannya kepada pihak berkuasa.Of the 160 flights that were on MH17's general route that day, not one was advised by the relevant authorities against any specific threat,” he said.
Daripada 160 penerbangan yang melalui laluan sama seperti MH17, tiada satupun dinasihatkan oleh pihak berkuasa mengenai sebarang ancaman.," katanya.Hanabusa was advised that if China or any other nation offered to mediate, it should be refused.
Hanabusa dinasihatkan bahawa jika China atau negara lain menawarkan diri untuk menjadi orang tengah, ia harus ditolak.Duterte said ina speech in Manila that he underwent an endoscopy and colonoscopy about three weeks ago but his doctor was advised this week to repeat the tests.
Menurut Duterte,beliau menjalani endoskopi dan kolonoskopi kira-kira tiga minggu tetapi doktornya menasihatkan untuk menjalani ujian itu lagi minggu ini.But it seems as I was advised not to go. Of course I still can go on foot.
Tetapi ia seolah-olah seperti yang saya telah dinasihatkan untuk tidak pergi. Sudah tentu saya masih boleh pergi dengan berjalan kaki.Throughout the decade, Austrian sustained several years of losses, and in 2008, its owner,the Austrian government, was advised to sell the airline to a foreign company.
Sepanjang dekad, Austria mengalami beberapa tahun kerugian, dan pada tahun 2008, pemiliknya,kerajaan Austria, dinasihatkan untuk menjual syarikat penerbangan tersebut ke syarikat asing.Back in the U.S., Zakariya was advised by the curator of Islamic Art at the Freer Gallery in Washington D.C.
Ketika masih di Amerika Syarikat( AS), Zakaria dinasihati oleh kurator Kesenian Islam di Galeri Freer, Washington D. C.MDB was advised by the Companies Commission during the preparatory stage of the IPO to not place any encumbrances on the company's shares.
MDB telah dinasihatkan oleh Suruhanjaya Sekuriti semasa persediaan untuk IPO, agar tidak meletakkan sebarang encumbrances ke atas saham syarikatnya.ST reported in June 2010, after check-ups in Malaysia,he was referred to NCC where he was advised to undergo a scan to ascertain"hot spots" or cancerous lesions.
Pada Jun 2010 selepas menjalani pemeriksaan kesihatan di Malaysia,Hii dirujuk ke NCC, di mana dia dinasihatkan menjalani rawatan imbasan bagi memastikan bintik panas' atau ketumbuhan berkanser.Then I was advised to use one of the indicators to filter aid, which would reduce the chance of errors.
Kemudian saya dinasihatkan untuk menggunakan salah satu indikator untuk menapis bantuan, yang akan mengurangkan kemungkinan kesilapan.However, prior to her second and last IVF treatment, she was advised to have pre treatment tests which confirmed she had endometriosis, a thyroid issue, a polyp and a blocked tube…!
Walaubagaimanapun, sebelum rawatan IVF yang kedua dan terakhir, dia dinasihatkan menjalani ujian pra rawatan yang mengesahkan bahawa dia mempunyai endometriosis, masalah tiroid, polip dan tiub yang disekat!Airbnb was advised on safety and best practices by the Adventure Travel Trade Association(ATTA).
Airbnb telah dimaklumkan tentang keselamatan dan amalan terbaik untuk Pengembaraannya oleh Persatuan Perdagangan Perjalanan Pengembaraan( ATTA).Airbnb was advised on safety and best practices for its Adventure by the Adventure Travel Trade Association(ATTA).
Airbnb telah dimaklumkan tentang keselamatan dan amalan terbaik untuk Pengembaraannya oleh Persatuan Perdagangan Perjalanan Pengembaraan( ATTA).Airbnb was advised on safety and best practices for its Adventures segment by the Adventure Travel Trade Association(ATTA).
Airbnb telah dimaklumkan tentang keselamatan dan amalan terbaik untuk Pengembaraannya oleh Persatuan Perdagangan Perjalanan Pengembaraan( ATTA).SAM was advised by Dr Miller that cyanide complexes are less susceptible to degradation, and remained in the fluids and tailings for extended periods of time.
SAM dimaklumkan oleh Dr Miller bahawa sianida dalam bentuk sebatian yang kompleks tidak mudah degradasi dan akan kekal dalam air dan sisa lombong untuk jangka masa yang lama.She was advised by her doctors that carrying another child could be life threatening and so after much deliberation the couple turned to surrogacy to add to their family.
Dia dinasihatkan oleh doktor bahawa membawa anak lain boleh mengancam nyawa dan jadi selepas banyak pertimbangan, pasangan itu beralih kepada surrogacy untuk menambah keluarga mereka.
