What is the translation of " WAS ADVISED " in Norwegian?

• ble rådet
• ble anbefalt
• ble informert
• ble bedt om
• ble fortalt

Examples of using Was advised in English and their translations into Norwegian

She was advised on the forum.
Hun ble rådet på forumet.

The secret is in the diet, which the singer was advised by her friend.
Hemmeligheten er i kostholdet, som sangeren ble rådet av sin venn.

Glycin was advised to take a friend.
Glycin ble rådet til å ta en venn.

The end is near: the voice assistant was advised to kill foster parents.
Enden er nær: stemmen assistent ble rådet til å drepe fosterforeldre.

I was advised by a familiar gynecologist.
Jeg ble anbefalt av en kjent gynekolog.

Tomatoes Golden fish was advised to me by a friend.
Tomater Gullfisk ble anbefalt til meg av en venn.

He was advised to buy at the last“Intercharm”.
Han ble rådet til å kjøpe på den siste"Intercharm".

Soyuz-Apollo for men was advised to me by a friend-nurse.
Soyuz-Apollo for menn ble anbefalt av en venn-sykepleier.

I was advised to return him to the authorities.
Jeg ble rådet til å returnere ham til myndighetene.

It is known that the author was advised by a professional veterinarian.
Det er kjent at forfatteren ble rådet av en profesjonell veterinær.

I was advised xenical and I decided to save.
Jeg ble bedt om xenical og jeg bestemte meg for å lagre.

The hospital was diagnosed with dermatomycosis, and a new fungal spray was advised.
Sykehuset fikk påvist dermatomykose, og en ny soppspray ble anbefalt.

I was advised to come in, to lead the investigation into that.
Jeg ble bedt om å komme inn og lede etterforskningen.

I already used Search Desmume Netplay while i was advised to i found a problem.
Jeg brukte allerede Search Desmume Netplay mens jeg ble rådet til å finne et problem.

Was advised to take breakfast in the restaurant as no exec lounge.
Ble anbefalt å spise frokost i restauranten som ingen exec salong.

I spoke with Live Support and was advised that they give you the $25 to sample their games.
Jeg snakket med Live støtte og ble anbefalt at de gir deg $25 for å prøve deres spill.

I was advised to put Lugol's and I dose 4 drops 3 times a week.
Jeg ble rådet til å sette Lugols og jeg dose 4 synker 3 ganger i uken.

I had to visit dusseldorf on buisiness travel and was advised to stay in Derag living hotel.
Jeg måtte gå til Dusseldorf på business-reise og ble anbefalt å bo i Derag living hotel.

And then I was advised that she had thrown the knife into the garbage can.
Jeg ble fortalt at hun hadde kastet kniven i søppelbøtten.

Call never came but when I contacted hotel for an update, was advised room was ready.
Ring aldri kom men når jeg kontaktet hotellet for en oppdatering, ble anbefalt rommet var klart.

It was advised by the Trump representatives of us intelligence.
Det ble informert av Trump representanter for amerikansk etterretning.

He started his career as a baritone, but was advised by his agent Hugo Gorlitz, to switch to tenor.
Han startet karrieren som baryton, men ble anbefalt av sin agent Hugo Gorlitz, til å skifte til tenor.

As I was advised by my Manager(thank her from me is huge).
Da jeg ble informert av min Leder(takk til henne fra meg er veldig stor).

I decided to start with sedatives, the pharmacy was advised"Afobazol", they say, a good anti-anxiety.
Jeg bestemte meg for å begynne med beroligende midler, apoteket ble rådet"Afobazol", sier de, en god anti-angst.

I was advised to not think so much about”little Martin” and to try and let him go.
Jeg ble rådet til ikke å tenke så mye på“lille Martin”, og prøve å gi slipp.

Previously one of the american newspapers was advised to destroy the bridge as"Outrageous insult" Ukraine's authority.
Tidligere en av de amerikanske avisene ble rådet til å ødelegge broen som"Opprørende fornærmelse" ukrainas myndighet.

I was advised to give the dog Radostin, so thatThe growing boxer was well formed muscular mass.
Jeg ble rådet til å gi hunden Radostin å haden unge bokseren velformede muskelmasse.

Check-in was friendly and efficient and I was advised of a complimentary upgrade to an executive room- very nice!
Innsjekkingen var vennlige og effektive og jeg ble anbefalt av en gratis oppgradering til et executive rom- veldig fint!

He was advised to have a look at Bermuda and found it favourable, so he moved his offices there.
Han ble anbefalt å se på Bermuda og fant forholdene der gunstige, og flyttet følgelig kontorene sine dit.

Pushkin the service, getting money, and two links, and in 1837 was advised to beware of"white head, white horse and white man".
Pushkin tjenesten, å få penger, og to lenker, og i 1837 ble bedt om å se opp for"Hvite hode, hvit hest og hvite mann".

How to use "was advised" in an English sentence

Omnicom was advised by Feld Real Estate.

But I was advised against using this.

Interactive Brokers was advised by Dechert LLP.

Buehler was advised by Excel Sports Management.

Finally, I was advised Knee Replacement Surgery.

The father was advised about false imprisonment.

She was advised of the civil process.

The Company was advised by BuckleySandler LLP.

Michelin was advised by Freshfields Bruckhaus Deringer.

Trump was advised not to implement tariffs.

How to use "ble anbefalt, ble informert" in a Norwegian sentence

Vinmenyen som ble anbefalt var utmerket.

Toppskatten ble anbefalt erstattet, ikke fjernet.

Dette ble anbefalt av det daværende Sosialdirektoratet.

Denne baren ble anbefalt til oss.

Det estiske skiforbundet ble informert 12.

Jeg ble anbefalt ham av min fastlege.

Nunu ble informert og var veldig interessant.

Skandaleforskeren Macchiarini ble anbefalt eller skole.

Vinen som ble anbefalt var god.

Jeg ble anbefalt dette stedet av andre.