WHEN DETERMINING Meaning in Malay - translations and usage examples

• apabila menentukan

Examples of using When determining in English and their translations into Malay

If TRUE, unmapped widgets are ignored when determining the size of the group.
Jika BENAR, widget yang dinyahpeta diabaikan bila menentukan saiz kumpulan.

When determining the merits of a psychological test, validity is one of the most important factors to consider.
Apabila menentukan kebaikan ujian psikologi, kesahihan adalah salah satu faktor yang paling penting untuk dipertimbangkan.

On the calculation of additional charges when determining the customs value of goods”.
Pada pengiraan caj tambahan apabila menentukan nilai kastam barangan".

When determining the dimensions, consider the number of animals, the location of the nursery in the cage, the device of the pallet and feed.
Apabila menentukan dimensi, pertimbangkan bilangan haiwan, lokasi pembibitan dalam sangkar, peranti palet dan makanan.

There are a few different things that are considered when determining the price.
Ada beberapa perkara yang berbeza yang akan dipertimbangkan apabila menentukan harga.

The primary components when determining the efficiency of any auto-trading software is using their trading results.
Komponen utama ketika menentukan kecekapan apa-apa auto-perisian perdagangan menggunakan mereka perdagangan keputusan.

It is also the currency that remains constant when determining a currency pair's price.
Ia juga merupakan mata wang yang kekal malar apabila menentukan harga pasangan mata wang ini.

When determining the maximum risk we are willing to take for a given trade, I factor in both of these types of risk.
Apabila menentukan risiko maksimum kami bersedia untuk mengambil untuk perdagangan tertentu, Saya faktor dalam kedua-dua jenis risiko.

Finally, you want to take both of these factors into account when determining if the price is right.
Akhir sekali, anda mahu mengambil kedua-dua faktor ini kira apabila menentukan jika harga yang tepat.

One last important consideration when determining your life insurance health class, is what you do for a living.
Satu pertimbangan yang penting lepas apabila menentukan kelas kesihatan insurans hayat anda, is what you do for a living.

The number of showers/eyewashes available and their individual locations must be evaluated when determining installation locations.
Bilangan pancuran/ eyewashes ada dan lokasi individu mereka perlu dinilai apabila menentukan lokasi pemasangan.

Fair use is a complex area, but when determining if a use is an infringement of not, courts will look at four factors.
Penggunaan adil adalah kawasan yang kompleks, tapi ketika menentukan jika digunakan adalah sebuah pelanggaran tidak, mahkamah akan melihat empat faktor.

The company's spokesperson said that the company will now be considering the market environment when determining the BCH- BTC mining ratio.
Jurucakap syarikat itu berkata syarikat itu kini akanmempertimbangkan persekitaran pasaran apabila menentukan nisbah perlombongan BCH- BTC.

In this case, book value will be considered FMV when determining the amount included as compensation in the service provider's gross income.
Dalam kes ini, nilai buku akan dianggap sebagai FMV apabila menentukan jumlah yang dimasukkan sebagai pampasan dalam pendapatan kasar pembekal perkhidmatan.

The chemically inert fiber ceramics guarantee unaltered precise measuring results when preparing samples for spectrometry/Leco, or when determining the mechanical properties doing thermal analysis.
Seramik serat secara kimia tidak menjamin hasil pengukuran tepat yang tidak berubah ketika menyediakan sampel untuk spektrometri/ Leco, atau ketika menentukan sifat mekanik melakukan analisis termal.

This is important information to have when determining the amount of testosterone left in your system, as well as the amount needed for desired results over a set period of time.
Ini adalah maklumat penting yang perlu apabila menentukan jumlah testosteron ditinggalkan dalam sistem anda, dan amaun yang diperlukan untuk mendapatkan hasil yang dikehendaki dalam tempoh masa yang ditetapkan.

Consideration of the manufacturing process becomes important when determining properties desirable to the component.
Pertimbangan proses pembuatan menjadi penting apabila penentuan ciri wajar untuk komponen.

He also contends that, when determining the price, the court did not consider an independent evaluation he submitted, which values the property higher than determined by the Administration.
Dia juga mahukan bahawa, saat penetapan harga, mahkamah tak mempertimbangkan penilaian independen yang dia ajukan, di mana nilai properti adalah lebih tinggi daripada yang telah ditetapkan oleh kerajaan.

From Gebze Halkalıfor the distance to 76,6 kilometers 5,70 TL when determining the full fee, students will be 2,75 TL It pays.
Dari Gebze Halkaliuntuk jarak ke kilometer 76, 6 PS 5, 70 apabila menentukan yuran penuh, pelajar akan berada PS 2, 75 oduyor.

The tannin compounds are widely distributed in many species of plants, where they play a role in protection from predation, and perhaps also as pesticides, and might help in regulating plant growth.[1] The astringency from the tannins is what causes the dry and puckery feeling in the mouth following the consumption of unripened fruit or red wine or tea.[2] Likewise, the destruction or modification of tannins with time plays an important role when determining harvesting times.
Sebatian tanin meluas di banyak spesies tumbuhan, di mana mereka memainkan peranan dalam perlindungan dari pemangsa, dan mungkin juga sebagai racun serta membantu dalam menguruskan tumbesaran tumbuhan.[ 1] Sifat kekelatan( atau" keastringenan") tanin memberikan sebatian ini rasa yang kering dan mengerut dalam mulut apabila memakan buah yang tidak masak, atau meminum wain merah dan teh.[ 2] Penyingkiran atau pengolahan tanin mengikut masa memainkan peranan yang penting ketika menentukan masa menuai.

In order to combat kilograms was effective, one must be frank with oneself when determining the reason that forced one to bring on its own excess fat.
Untuk memerangi kilogram adalah berkesan, seseorang mestilah bersikap jujur dengan diri sendiri apabila menentukan alasan yang memaksa seseorang untuk membawa lemak berlebihan sendiri.

Your doctor will consider your lifestyle risk factors, other medical conditions, and family history when determining which follow-up tests are best for you.
Doktor anda akan mempertimbangkan faktor risiko gaya hidup anda, keadaan perubatan lain, dan sejarah keluarga apabila menentukan ujian susulan yang terbaik untuk anda.

As rail, port and road infrastructures were amongst the key factors when determining where to locate a new business or a new branch, scarce human resources are now part of the decision-making process.
Kerana landasan keretapi, pelabuhan dan jalan raya adalah antara faktor utama apabila menentukan tempat untuk mencari perniagaan baru atau cawangan baru, sumber manusia yang terhad adalah sebahagian daripada proses membuat keputusan[-].

Easy access to transportation, reliable electricity, and drinkable water are all key considerations when determining hardship allowances based on differences between a given worker's home and host locations.
Akses mudah ke pengangkutan, bekalan elektrik boleh dipercayai, dan air boleh diminum semua menjadi pertimbangan apabila menentukan elaun kesusahan berdasarkan perbezaan antara lokasi asal dan tuan rumah seseorang pekerja.

Easy access to transportation, reliable electricity, and drinkable water are all important considerations when determining whether to give these employees any Quality of Living allowances based on differences between a given assignee's home and host location.
Akses mudah ke pengangkutan, bekalan elektrik boleh dipercayai, dan air boleh diminum semua menjadi pertimbangan apabila menentukan elaun kesusahan berdasarkan perbezaan antara lokasi asal dan tuan rumah seseorang pekerja.

Bezel Watch Case Most of the requirements are to maintain the original appearance of the building for a long time When determining the type of stainless steel to be used the major considerations are the required aesthetic standards the corrosiveness….
Kes jam tangan bezel Kebanyakan keperluan adalah untuk mengekalkan rupa asal bangunan untuk masa yang lama. Apabila menentukan jenis keluli tahan karat untuk digunakan, pertimbangan utama adalah standard estetik yang diperlukan, kebisingan suasana.

When determine the width of the middle Roll Ring, should consider the strength of the Roll Ring and the guide's installation and adjustment.
Apabila menentukan lebar Ring Ring tengah, harus mempertimbangkan kekuatan Ring Roll dan pemasangan dan penyesuaian panduan.

Section Mill Roll Ring is the parts between the grooves The basic parameters of the Roll Rings is the height and width The height of the Roll Ring the the depth of the groove When determine the width of the middle Roll Ring should consider the….
Seksyen Mill Roll Ring adalah bahagian antara alur. Parameter asas Roll Rings adalah tinggi dan lebar. Ketinggian Ring Roll kedalaman alur. Apabila menentukan lebar Ring Ring tengah, harus mempertimbangkan kekuatan Ring Roll dan pemasangan dan.

Section Mill Roll Ring is the parts between the grooves The basic parameters of the Roll Rings is the height and width The height of the Roll Ring the the depth of the groove When determine the width of the middle Roll Ring should consider the strength of the Roll Ring and the guide s installation and adjustment….
Seksyen Mill Roll Ring adalah bahagian antara alur. Parameter asas Roll Rings adalah tinggi dan lebar. Ketinggian Ring Roll kedalaman alur. Apabila menentukan lebar Ring Ring tengah, harus mempertimbangkan kekuatan Ring Roll dan pemasangan dan.