Examples of using When determining in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When determining their areas, they use decreasing coefficients.
अपने क्षेत्रों का निर्धारण करते समय, वे घटते गुणांक का उपयोग There is no unity among the experts when determining the cause of what had happened.
क्या हुआ था इसका कारण निर्धारित करते समय विशेषज्ञों के बीच कोई एकमत नहीं है।When determining whether a relationship was viable, it turned out the dealbreakers carried more weight.
यह निर्धारित करते समय कि क्या कोई रिश्ता व्यवहार्य था, यह पता चला कि सौदा It is also the currency that remains constant when determining a currency pair's price.
यही वह मुद्रा है जो मुद्रा जोड़ी का मूल्य निर्धारित करते समय अटल रहती है।The biggest thing to note when determining what DPI or PPI you require is if you are using an image for print or web.
डीपीआई या पीपीआई क्या है यह निर्धारित करते समय ध्यान देने वाली सबसे बड़ी बात Finally, you want to take both of these factors into account when determining if the price is right.
अंत में, आप जब निर्धारण अगर कीमत सही है खाते में इन कारकों के दोनों लेना चाहते हैं।This is a crucial detail when determining to take an overland tour or go at it alone.
यह है एक महत्वपूर्ण एक ओवरलैंड टूर लेने या अकेले ही जाने का निर्धारण करते समय विस्तार।The productivity of the shoreline habitat is also taken into account when determining ESI ranking.
ईएसआई श्रेणी निर्धारित करते समय तटरेखा की आबादी की उत्पादकता को भी ध्यान में रखा जाता है।Fair use is a complex area, but when determining if a use is an infringement of not, courts will look at four factors.
उचित उपयोग के एक जटिल क्षेत्र है, लेकिन जब निर्धारण यदि एक प्रयोग है, का उल्लंघन नहीं है, अदालतों में लग जाएगा चार कारकों।Banks, investors andlenders look at much more than just financial projections when determining whether to lend out capital.
बैंक, निवेशक औरऋणदाता केवल वित्तीय अनुमानों की तुलना में बहुत अधिक देखते हैं जब यह निर्धारित किया जाता है कि क्या पूंजी उधार देना है।When determining the success of tankers, it is customary to single out a crew commander, under whose leadership victories are gained.
टैंकरों की सफलता का निर्धारण करते समय, यह एक क्रू कमांडर को बाहर This is due to the fact that you need statistical significance when determining such things as customer demand, interests, and density.
यह इस तथ्य के कारण है कि आपको ग्राहक की मांग, हितों और घनत्व जैसी चीजों का निर्धारण करते समय सांख्यिकीय महत्व की आवश्यकता होती है।When determining the height of the box, you must consider the design of the interior of the kitchen room as a whole, as well as the availability of free space.
बॉक्स की ऊंचाई का निर्धारण करते समय रसोई के कमरे के इंटीरियर के डिजाइन पर विचार Since the player who took the first move has an advantage,6.5 points will be given to the other player when determining the final score.
क्योंकि वो खिलाड़ी जिसने पहले चाल चली थी, उसके पास एडवांटेजहै, दूसरे खिलाड़ी को अंतिम स्कोर निर्धारित करते समय 6.5 अंक दिए जाएंगे।The system willuse the item's current holding branch when determining whether the item can fulfill a hold using the Transport Cost Matrix.
प्रणाली आइटम की मौजूदा होल्डिंग शाखा जब निर्धारण आइटम एक पकड़ परिवहन लागत मैट्रिक्स का उपयोग कर पूरा कर सकते हैं कि क्या इस्तेमाल करेगा।The small, robotic table-top assistant is also capable of movement, orienting itself toward the user when determining what to do next.
छोटा, रोबोट टेबल-टॉप सहायक भी Therefore, when determining the creamy layer position of a person, the position or income of the candidate or his spouse will not be kept in mind.
इसलिए, किसी व्यक्ति की नॉन क्रीमी लेयर की स्थिति का निर्धारण करते समय, उम्मीदवार या उसकी/ उसके पति या पत्नी(पति या पत्नी) की स्थिति को ध्यान में नहीं रखा जाएगा।As you can see,previous support and resistance levels play an important role when determining whether an inside bar is worth trading.
जैसा कि आप देख सकते हैं, पिछले समर्थन औरप्रतिरोध स्तर एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं, यह निर्धारित करते समय कि क्या एक अंदर का बार व्यापार के लायक है।Geographical conditions were taken into consideration when determining the exact route of Kanal Istanbul, where rumors about the route have been circulated from language to language for months.
कनाल इस्तांबुल के सटीक मार्ग का निर्धारण करते समय भौगोलिक परिस्थितियों को ध्यान में रखा गया था, जहां महीनों से भाषा के लिए मार्ग के बारे में अफवाहें फैलाई गई हैं।However, because these studies have been able todefine the different strengths that we must consider when determining whether our cat is more or less intelligent.
हालांकि, Companies should clearly find the right balance when determining how many people will be involved in this collaborative process, as well as who should participate.
कंपनियों को स्पष्ट रूप से सही संतुलन ढूंढना चाहिए कि यह निर्धारित करते समय कि कितने लोग However, thanks to these studies it has been possible to delimit thedifferent strengths that we must take into account when determining if our cat is more or less intelligent.
हालांकि, Most compare Chinese women and Filipinas on looks alone when determining their preference but there's more criteria to consider if you're after a serious relationship.
सबसे की तुलना में चीनी महिलाओं और पर अकेले लग रहा है जब निर्धारण उनकी वरीयता लेकिन वहाँ और अधिक मापदंड पर विचार करने के लिए यदि आप के बाद कर रहे हैं एक गंभीर रिश्ते के लिए।Sarfaraz has promptly admitted the offence, was regretful of his actions and has issued a public apology,so these factors were taken into account when determining an appropriate sanction.".
सरफराज ने तुरंत अपराध स्वीकार The search engine's algorithm takes into account your website speed when determining your rank, and we all know the importance of ranking well on Google.
खोज इंजन का एल्गोरिथ्म आपकी रैंक निर्धारित करते समय आपकी वेबसाइट की गति को ध्यान में रखता है, और हम सभी Google पर अच्छी तरह से रैंकिंग के महत्व को जानते हैं।This example is one you might use when determining how many workers you will need for a project, or to estimate staffing levels required for business growth.
Pieces of information such as names, social security numbers, birthdays,and addresses can be very useful when determining whether or not an individual is involved in a financial crime.
नाम, सोशल सेक्युरिटी नंबर,जन्मदिन और एड्रेस जैसी जानकारी के टुकड़े यह निर्धारित करते समय बहुत उपयोगी हो सकते हैं कि कोई व्यक्ति वित्तीय अपराध में शामिल है या नहीं।Most lenders figure in a 25 percent vacancy rate when determining potential rental income, and, since there's more risk involved, interest rates are half a point to a point higher.
संभावित किराये की आय का निर्धारण करते समय अधिकांश उधारदाताओं में 25 प्रतिशत रिक्ति दर होती है, और चूंकि इसमें अधिक जोखिम शामिल होता है, ब्याज दरें आधे से एक बिंदु अधिक होती हैं।However, what often matters just as much as the goal you set is how you determine the goal targets andwhat factors you consider when determining your performance standards.
हालांकि, आपके द्वारा निर्धारित 
