ACTED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• അഭിനയിച്ചു
• പ്രവർത്തിച്ചു
• പെരുമാറി

Examples of using Acted in English and their translations into Malayalam

I acted.
ഞാൻ അങ്ങനെ പ്രവർത്തിച്ചു.

He already acted….
അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ അഭിനയിച്ചു….

I acted as such.
അതു പോലെ ഞാൻ അഭിനയിച്ചു.

The military acted quickly.
സൈനിക നടപടി വളരെ വേഗം.

Acted like one.
പ്രശ്നമുള്ളത് പോലെ തോന്നി.

The HOA acted first.
അഹല്യ ആദ്യം ഒന്ന് അഭിനയിച്ചു.

How respectful he acted.
എത്ര സൌമ്യനായാണ്‌ അയാള്‍ പെരുമാറിയത്‌.

She acted like a man.
അദ്ദേഹം പുരുഷനെ പോലെ പെരുമാറണം.

He wrote several plays and even acted in a few of them.
ഒട്ടേറെ ചെറിയ നാടകങ്ങൾ എഴുതി പല വേദികളിലും അഭിനയിച്ചു.

Well acted I think.
വിചാരിച്ചതിലും നന്നായി അഭിനയിച്ചു.

And neither did he leave behind offspring. And the third acted similarly.
പിന്നെ വിട്ടു അവൻ സന്തതി പിന്നിലാക്കില്ല ചെയ്തു. മൂന്നാം അതുപോലെ അഭിനയിച്ചു.

They acted like animals.
അവർ മൃഗങ്ങളെ പോലെ പെരുമാറാൻ തുടങ്ങി.

You had your say and we acted on your advice.
നിന്‍റെ വാക്ക് വിശ്വസിച്ചു നിന്‍റെ ഉപദേശം കേള്‍ക്കാനാണ് ഞങ്ങള്‍ എത്തിയത്.

He acted out all the parts himself.
എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും അദ്ദേഹം അഭിനയിച്ചു കാണിച്ചിരുന്നു.

Everyone acted normally.
എല്ലാവരും സാധാരണ പോലെയാണ് പെരുമാറിയത്.

The girls attended St. Henry's School, where they acted in school plays.
പെൺകുട്ടികൾ സെന്റ് ഹെൻറി സ്കൂളിൽ ചേരുകയും അവിടെ അവർ സ്കൂൾ നാടകങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചു.

We both acted like nothing had happened.
രണ്ടുപേരും ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ പെരുമാറി.

Even with your mother's illness too, I acted like a doctor& made a mistake.
നിന്റെ അമ്മയുടെ കാര്യത്തിൽ പോലും ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറെ പോലെ പ്രവർത്തിച്ചു തെറ്റ് ചെയ്തു.

Instead, she acted in faith, trusted in Jehovah, and fed Elijah first.
പകരം അവൾ വിശ്വാസത്തോടെ പ്രവർത്തിച്ചു; യഹോവയിൽ ആശ്രയിച്ചു; ആദ്യം ഏലിയാവിന്‌ ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കിക്കൊടുത്തു.

Dear children, the High Priests have corrupted themselves by joining the enemies to have power, because of this they acted against My Son Jesus.
പ്രിയ മക്കളെ, ഉന്നത സ്ഥാനീയരായ പുരോഹിതർ അധികാരത്തിനായി ശത്രുക്കളുമായി കൂട്ടുചേർന്ന് സ്വയം മലിനപ്പെടുത്തിയിരിക്കുകയാണ്, ഇതുമൂലം അവർ എന്റെ മകനായ ഈശോയ്ക്കെതിരായി പ്രവർത്തിച്ചിരിക്കുന്നു.

לכן, the people acted in accord with what was said.
അതുകൊണ്ടു, ആളുകൾ എന്താണ് പറഞ്ഞതെന്ന അനുസൃതമായി അഭിനയിച്ചു.

Towards the end of 1999, Babu was cast in Kala, a 13-episode television serial. His role of the character, Rowdy Dasappan, was well received by viewers. Following this, Babu acted in around 28 mega-serials over the next three years.
അവസാനത്തോടെ, 13 എപ്പിസോഡ് ടെലിവിഷൻ സീരിയലായ കാലയിൽ ബാബു അഭിനയിച്ചു. റൗഡി ദസപ്പൻ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രേക്ഷകർക്ക് നല്ല സ്വീകാര്യത ലഭിച്ചു. ഇതിനെത്തുടർന്ന് അടുത്ത മൂന്ന് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ബാബു 28 മെഗാ സീരിയലുകളിൽ അഭിനയിച്ചു.

As if that were too little, you acted more corruptly in all your conduct than they.
അതു പോരാ എന്നുവെച്ചു നീ നിന്റെ എല്ലാവഴികളിലും അവരെക്കാൾ അധികം വഷളത്വം പ്രവർത്തിച്ചു.

He and his troops acted arrogantly in the land, with no justification. They thought they would not be returned to Us.
അവനും അവന്‍റെ സൈന്യങ്ങളും ഭൂമിയില്‍ അന്യായമായി അഹങ്കരിക്കുകയും, നമ്മുടെ അടുക്കലേക്ക് അവര്‍ മടക്കപ്പെടുകയില്ലെന്ന് അവര്‍ വിചാരിക്കുകയും ചെയ്തു.

Sarovaram is a 1993 Malayalam-language Indian feature film, directed by Jeassy and produced by K. M. Abraham, starring Mammootty, Jayasudha and Thilakan. The film attracted media attention as Jayasudha acted in a straight Malayalam film after a long time.[1].
ജസ്സി സംവിധാനം ചെയ്ത് കെ. എം. അബ്രഹാം നിർമ്മിച്ച 1993 ലെ മലയാളം ചലച്ചിത്രമാണ് സരോവരം, മമ്മൂട്ടി, ജയസുധ തിലകൻഎന്നിവർ അഭിനയിച്ചു. വളരെക്കാലത്തിനുശേഷം നേരായ മലയാള സിനിമയിൽ ജയസുധ അഭിനയിച്ചതിനാൽ ചിത്രം മാധ്യമശ്രദ്ധ നേടി.[ 1].

And you shall know that I have not acted to no purpose in all that I have done within it, says the Lord God.”.
നിങ്ങൾ ഞാൻ അതിൽ ചെയ്തു എല്ലാം മായ പ്രവർത്തിച്ചു എന്നു നിങ്ങൾ അറിയും എന്നു, കർത്താവായ ദൈവം പറയുന്നു.".

Following his graduation in 1973, Babu acted in Paanchajanyam, yielding a good performance. Babu acted at Kalidasa Kala Kendram for two years, and was offered roles by the late O. Madhavan and K. T. Muhammed.[1].
ൽ ബിരുദം നേടിയശേഷം ബാബു പാഞ്ചജന്യത്തിൽ അഭിനയിച്ചു, മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവച്ചു. രണ്ട് വർഷത്തോളം കാളിദാസ കലാ കേന്ദ്രത്തിൽ അഭിനയിച്ച ബാബു, അന്തരിച്ച ഒ. മാധവൻ, കെ ടി മുഹമ്മദ് എന്നിവർ വേഷങ്ങൾ നൽകി.[ 1].

For he had known that his sons acted shamefully, and he did not chastise them.
തന്റെ പുത്രന്മാരും അപമാനിച്ചു അഭിനയിച്ചു എന്നു അറിഞ്ഞിരുന്നു, അവൻ അവരെ ശിക്ഷിക്കും ചെയ്തു.