ACTED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تصرفت
• تصرف
• عملت
• يتصرف
• تتصرف
• تصرفوا
• يتصرفون
• تصرفا
• فعل
• تعمل
• عمل
• تصرّف
• يعمل
• تصرّفت
• التصرف
• تصرفات
• يتصرّف
• أتصرف
• تتصرّف
• اتصرف
• تصرفتُ
• تصرّفوا

Examples of using Acted in English and their translations into Arabic

Sami acted like this.
كان سامي يتصرّف هكذا

I'm sorry for the way I acted.
آسفٌ على الطريقة التى تصرفتُ بها

Also, he acted weird.
أيضاً هُو يتصرّف بغرابة

I'm sorry for the way I acted.
انا آسف على الطريقة التي تصرفتُ بها

Cuddy acted like she didn't know me.
تصرّفت(كادي) و كأنها لا تعرفني

I shouldn't have acted like that.
كان لابد ألا أتصرف هكذا

I never acted on my feelings with noah.
لم أتصرف من قبل على اساس مشاعري لـ(نوا

Odd dreams. Standing up, acted out.
احلام غريبة الوقوف, تصرفات خارجه

Mr. Huntley acted on his own there.
السّيد(هانتلي) تَصرّفَ من تلقاء نفسه حينها

Yeah, we don't think she acted alone.
أجل، نحن لا نعتقد أنّها تصرّفت لوحدها

I just acted so you would do something, anything.
انا اتصرف هكذا فقط لاجعلك تفعل اي شيء

I got scared and acted not entirely.
لقد أصبت بالخوف ولم أتصرف بكامل

I acted as if I had been cured… and they released me.
وأنا أتصرف كما لو كنت شفيت وهكذا اطلقوا سراحى

I know Harley acted irresponsibly.
أعرف بأن هارلي لم يتصرّف بمسؤولية

Are you saying you believe this prophecy but acted alone?
تقول بأنّك تعتقد هذا نبوءة لكن تصرّفت لوحدها؟?

Germany's already acted, and bungled it.
ألمانيا تصرَفت فعلاً وأفسدت الموضوع

The fat acted like candle wax; burned hot, slow and intense.
الدهن فعل مثل ذوبان الشمعة احترق بشكل حار بطئ شديد

You must say that I acted on my own.
يجب عليكِ أن تقولي بأني تصرفتُ من تلقاء نفسي

Only she acted like she didn't know me. Like her mind got wiped.
لكنّها تصرّفت كأنّها لا تعرفني، كأنّ ذاكرتها قد مسحت

The trajectory of the kill shot suggests the shooter acted alone.
مسار الطلقة القاتلة يقترح بأن القاتل يعمل وحيداً

They could have acted in Berlin as they acted in Poland.
وكان بمقدورهم التصرف فى برلين تماماً كما كانوا يفعلون فى بولندا

Personally, I'm very proud to have a daughter… who acted so mature and responsible.
شخصيا، أنا فخورة جدا لأنّ لدينافتاة، تتصرّف بنضج و مسؤوليّة

We have heard you acted on your own… and moved the salvaged U.F.O. to another location.
سمعنا أنت تصرّفت بشكل إنفرادي… وحرّك المنقذون يو. إف

The Romans used it to punish people who acted against the public good.
الرومان استخدموا الصلب لعقاب الذين تصرّفوا بما يضرّ الصالح العام

And I-I shouldn't have acted out like I did without talking to you first.
ولم يكن من المفترض بي أن اتصرف هكذا بدون التشاور معكما

The allegation of the defense that he acted under duress is not justified.
وادعاءات جانب الدفاع بأنّه كان يتصرّف تحت الإكراه غير مُبرّر لها

How to use "acted" in a sentence

But looked and acted like glass.

Have you just acted very recklessly?

And brad pitt acted really well.

Yes, Lee Harvey Oswald acted alone.

Pipsqueak never acted aggressive towards Shelly.

Grigson acted swiftly this past offseason.

Chambers got apprehensive and acted quickly.

Here the government has acted preemptively.

They acted and looked the part.

Annu Kapoor has acted very well.