Examples of using Acted in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She acted like.
Just the way he acted.
You acted alone?
Not with the way you acted.
ไม่หรอกเพราะวิธีที่เธอแสดงออกBut…- I acted alone.
แต่…ฉันทำคนเดียว
People also translate
Who are safer now that we acted.
ที่ปลอดภัยขึ้นเพราะเราลงมือI acted alone.- But.
แต่…ฉันทำคนเดียวWhy do you think Tae Oh acted that way?
You acted like a cop.
คุณทำตัวเหมือนตำรวจWhat?-It's because you acted like an official.
อะไรนะเป็นเพราะนายแสดงเหมือนข้าราชการHe acted too rashly.
เขาทำอะไรบุ่มบ่ามเกินไปBabysitter was watching but I acted like I didnt see her.
You acted like a hero.
คุณทำตัวเหมือนวีรบุรุษShe is deemed to be the person who has previously acted in such.
เธอจะถือว่าเป็นคนที่เคยทำหน้าที่ดังกล่าวก่อนหน้านี้But I acted really well.
แต่ฉันแสดงได้ดีนะThe Romans used it to punish people who acted against the public good.
พวกโรมันจะใช้มันลงโทษคนที่กระทำการไม่ดีต่อสาธารณะHe acted like a businessman.
เขาทำตัวเหมือนนักธุรกิจI insisted that she acted, but she just wouldn't.
ข้ายืนกรานให้นางลงมือแต่นางกลับนิ่งเฉยHe acted like I murdered someone.
เขาทำอย่างกับฉันไปฆ่าใครตายOr one that acted so strangely.
หรือที่ทำหน้าที่เพื่อให้แปลกI Acted Like A Child Yesterday. I'm Sorry.
ฉันทำตัวเหมือนเด็กเมื่อวานฉันขอโทษShe never acted like Helen.
เธอไม่เคยเป็นเหมือนเฮเลนWe acted like he had everything under control.
เราทำเหมือนกับว่าเขาคุมทุกอย่างได้I said you acted righteously.
ข้าพูดว่าท่านกระทำการอย่างเที่ยงธรรมHe acted sassy when I told him I was your fiancé.
เขาทำเป็นตลกตอนกว่าเป็นคู่หมั้นคุณA moment ago, you acted like you did know him.
เมื่อครู่คุณทำเหมือนคุณรู้จักเขานี่คะShe acted like an angry person a lot of the time.
When he/she is deemed a person who has previously acted in such a.
เมื่อเขาเธอถือว่าเป็นบุคคลที่เคยทำหน้าที่ดังกล่าวก่อนหน้านี้I really acted like myself.
ฉันตั้งใจทำแบบนี้เองแหละI acted just like a character from one of your films.
ผมแสดงเหมือนตัวละครในหนังเรื่องหนึ่งของคุณ
