Examples of using Prevailing in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Prevailing Party.
FOB Price: Quote according to the prevailing market.
കമന്റൊക്കെ വില: ഉദ്ധരിക്കുക നിലവിലുള്ള വിപണി പ്രകാരം.It was 5.50 p.m., and in the prevailing darkness it was not possible to make out any particular features.
സമയം അപ്പോള് 5.45, ഇരുട്ടില് ഒന്നും അത്ര വ്യെക്തമല്ല ആയതിനാല് തന്നെ വശങ്ങളില് കാഴ്ചകള് ഒന്നും ദൃശ്യമല്ല.Every day to earnest and believing and prevailing PRAYER for the.
ഇതിനായി ഓരോ ദിവസവും പ്രാര്ത്ഥനയോടെയും ഇതുപോലുള്ള വിശ്വാസങ്ങളോടെയും തുടങ്ങുന്നവരാണ് മിക്കവാറുംപേര്.The prevailing interest rate is one of the major factors that you need to keep in mind while choosing an FD scheme.
നിലവിലുള്ള പലിശ നിരക്ക് നിങ്ങൾ ഒരു FD സ്കീം തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട പ്രധാന ഘടകങ്ങളില് ഒന്നാണ്.Click here to know the prevailing interest rates.
ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക നിലവിലുള്ള പലിശ നിരക്കുകള് അറിയാന്.O[my] two companions of prison, are separate lords better or Allah, the One, the Prevailing?
ജയിലിലെ രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കളേ, വ്യത്യസ്ത രക്ഷാധികാരികളാണോ ഉത്തമം; അതല്ല, ഏകനും സര്വ്വാധികാരിയുമായ അല്ലാഹുവാണോ?Interest Rate(% P.A.): Input HDFC's prevailing housing loan interest rate.
പലിശ നിരക്ക്(% വര്ഷത്തില്): എച്ച് ഡി എഫ് സിയുടെ നിലവിലുള്ള ഹൗസിംഗ് ലോൺ നിരക്ക് ചേര്ക്കുക.Say,[O Muhammad],"I am only awarner, and there is not any deity except Allah, the One, the Prevailing.
നബിയേ പറയുക:" ഞാനൊരുമുന്നറിയിപ്പുകാരന് മാത്രമാണ്. അല്ലാഹുവല്ലാതെ ദൈവമില്ല. അവന് ഏകനാണ്. സര്വാധിപതിയും.Taking trades in the direction of the prevailing trend should always reduce your likelihood of incurring a loss.
നിലവിലുള്ള പ്രവണതയുടെ ദിശയിൽ ട്രേഡുകൾ നടത്തുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടെ നഷ്ടം ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത കുറയ്ക്കും.Say,[O Muhammad],"I am only a warner, and there is not any deity except Allah, the One, the Prevailing.
( നബിയേ,) പറയുക: ഞാനൊരു മുന്നറിയിപ്പുകാരന് മാത്രമാണ്. ഏകനും സര്വ്വാധിപതിയുമായ അല്ലാഹുവല്ലാതെ യാതൊരു ദൈവവുമില്ല.In any action to enforce this Agreement, the prevailing party will be entitled to reasonable court costs and attorney fees.
ഈ കരാർ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള ഏത് നടപടികളിലും, നിലവിലുള്ള കക്ഷിക്ക് ന്യായമായ കോടതി ചെലവുകൾക്കും അറ്റോർണി ഫീസുകൾക്കും അർഹതയുണ്ട്.The rate of interest on your loan againstfixed deposit is 2% more than the prevailing FD interest rates.
നിങ്ങളുടെ ഫിക്സഡ് ഡിപ്പോസിറ്റുകളുടെ മേലുള്ള ലോണിന്റെ പലിശ നിലവിലുള്ള FD പലിശ നിരക്കുകളേക്കാൾ 2% കൂടുതലായിരിക്കും.The prevailing social hierarchy required the Third Estate, the nation's commoners, to perform its work while also shouldering the taxation burden.
നിലവിലുള്ള സാമൂഹിക ശ്രേണിക്ക് ഇത് ആവശ്യമാണ് തേർഡ് എസ്റ്റേറ്റ്, രാജ്യത്തിന്റെ സാധാരണക്കാർ, നികുതി ചുമത്തേണ്ടിവരുമ്പോൾ അതിന്റെ പ്രവർത്തനം നിർവഹിക്കുക.On the very top of the main chart window youcan see the different time frames with the prevailing market direction on them.
പ്രധാന ചാർട്ട് വിൻഡോയുടെ ഏറ്റവും മുകളിൽ നിങ്ങൾ അവരെ നിലവിലുള്ള വിപണി പ്രത്യേക വ്യത്യസ്ത ഫ്രെയിമുകൾ കാണാം.The prevailing party shall be reimbursed by the other party for any and all costs associated with the dispute arbitration, including attorney fees, collection fees, investigation fees, travel expenses.
നിലവിലുള്ള പാർട്ടി തർക്കം മധ്യസ്ഥത ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും സകല ചെലവുകളും മറ്റ് കക്ഷി reimbursed പോകും, അറ്റോർണി ഫീസ് ഉൾപ്പെടെ, ശേഖരം ഫീസ്, അന്വേഷണ ഫീസ്, യാത്രാ ചെലവ്.It will be on the Day the earth will be replaced by another earth, and the heavens[as well], and all creatures will come out before Allah, the One, the Prevailing.
ഭൂമി ഈ ഭൂമിയല്ലാത്ത മറ്റൊന്നായും, അത് പോലെ ആകാശങ്ങളും മാറ്റപ്പെടുകയും ഏകനും സര്വ്വാധികാരിയുമായ അല്ലാഹുവിങ്കലേക്ക് അവരെല്ലാം പുറപ്പെട്ട് വരുകയും ചെയ്യുന്ന ദിവസം.After independence the Constituent Assembly continued the prevailing definition of Scheduled Castes and Tribes, giving(via articles 341 and 342) the president of India and governors of the states a mandate to compile a full listing of castes and tribes(with the power to edit it later, as required).
സ്വാതന്ത്ര്യാനന്തരം ഭരണഘടനാ അസംബ്ലി പട്ടികജാതി- ഗോത്രങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള നിർവചനം തുടർന്നു,( 341,342 ആർട്ടിക്കിളുകൾ വഴി) ഇന്ത്യൻ പ്രസിഡന്റിനും സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ ഗവർണർമാർക്കും ജാതികളുടെയും ഗോത്രങ്ങളുടെയും ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ലിസ്റ്റിംഗ് സമാഹരിക്കാനുള്ള ഉത്തരവ് നൽകി( അത് എഡിറ്റുചെയ്യാനുള്ള അധികാരത്തോടെ) പിന്നീട്, ആവശ്യാനുസരണം.If God wanted to have a son, He could have selected from His creation at will. Glory be to Him. He is God,the One, the Prevailing.
പുത്രനെ വരിക്കണമെന്ന് അല്ലാഹു ഇച്ഛിച്ചിരുന്നെങ്കില് അവന് തന്റെ സൃഷ്ടികളില്നിന്ന് താനിഷ്ടപ്പെടുന്നവരെ തെരഞ്ഞെടുക്കുമായിരുന്നു. എന്നാല്അവനെത്ര പരിശുദ്ധന്. അവനാണ് അല്ലാഹു. ഏകന്; സകലാധിനാഥന്!The response you get from your parent(s) about your love is dependent on several factors such ashow open they are to accept such ideas, their prevailing mood, and of course, your horoscope(just kidding).
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന പ്രതികരണം( ങ്ങള്) നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം കുറിച്ച് അവർ ഇത്തരം ആശയങ്ങൾസ്വീകരിക്കാൻ എത്ര തുറന്ന നിരവധി ഘടകങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചാണ്, അവരുടെ നിലവിലുള്ള മാനസികാവസ്ഥ, അതെ തീർച്ചയായും, നിങ്ങളുടെ അത് അവര്ക്കു( വെറുതെ പറഞ്ഞതാ).The Day they come forth nothing concerning them will be concealed from Allah.To whom belongs[all] sovereignty this Day? To Allah, the One, the Prevailing.
അവര് വെളിക്കു വരുന്ന ദിവസമത്രെ അത്. അവരെ സംബന്ധിച്ച് യാതൊരു കാര്യവുംഅല്ലാഹുവിന്ന് ഗോപ്യമായിരിക്കുകയില്ല. ഈ ദിവസം ആര്ക്കാണ് രാജാധികാരം? ഏകനും സര്വ്വാധിപതിയുമായ അല്ലാഹുവിന്.The prepayment charges as mentioned above are as on date of execution of this loan agreement,however they are subject to change as per prevailing policies of HDFC and accordingly may vary from time to time.
മുകളില് സൂചിപ്പിച്ച പ്രകാരം പ്രീപേമെന്റ് ചാര്ജുകള് ഈ ലോണ് കരാര് നടപ്പിലാക്കിയത് മുതല് ബാധകമാണ്,എന്നിരുന്നാലും എച്ച് ഡി എഫ് സിയുടെ നിലവിലുള്ള നയങ്ങള് അനുസരിച്ച് അവ മാറ്റങ്ങള്ക്ക് വിധേയമായതും അതുപോലെ കലാകാലങ്ങളില് വ്യത്യാസപ്പെടുകയും ചെയ്യാം.If Allah had intended to take a son, He could have chosen from what He creates whatever He willed. Exalted is He; He is Allah,the One, the Prevailing.
പുത്രനെ വരിക്കണമെന്ന് അല്ലാഹു ഇച്ഛിച്ചിരുന്നെങ്കില് അവന് തന്റെ സൃഷ്ടികളില്നിന്ന് താനിഷ്ടപ്പെടുന്നവരെ തെരഞ്ഞെടുക്കുമായിരുന്നു. എന്നാല്അവനെത്ര പരിശുദ്ധന്. അവനാണ് അല്ലാഹു. ഏകന്; സകലാധിനാഥന്!If God wanted to have ason, He could have selected from His creation at will. Glory be to Him. He is God, the One, the Prevailing.
ഒരു സന്താനത്തെ സ്വീകരിക്കണമെന്ന് അല്ലാഹുഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നെങ്കില് അവന് സൃഷ്ടിക്കുന്നതില് നിന്ന് അവന് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് അവന് തെരഞ്ഞെടുക്കുമായിരുന്നു. അവന് എത്ര പരിശുദ്ധന്! ഏകനും സര്വ്വാധിപതിയുമായ അല്ലാഹുവത്രെ അവന്.The Day they come forth nothing concerning them will be concealed from Allah.To whom belongs[all] sovereignty this Day? To Allah, the One, the Prevailing.
എല്ലാവരും പുറത്തുവരുന്ന ദിനമാണ് അതുണ്ടാവുക. അന്ന് അവരുടെ ഒരു കാര്യവും അല്ലാഹുവില്നിന്നൊളിഞ്ഞിരിക്കുകയില്ല. ആര്ക്കാണ് അന്ന് ആധിപത്യം? ഏകനും എല്ലാറ്റിനെയും അടക്കിഭരിക്കുന്നവനുമായ അല്ലാഹുവിനു മാത്രം.If Allah had intended to takea son, He could have chosen from what He creates whatever He willed. Exalted is He; He is Allah, the One, the Prevailing.
ഒരു സന്താനത്തെ സ്വീകരിക്കണമെന്ന് അല്ലാഹുഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നെങ്കില് അവന് സൃഷ്ടിക്കുന്നതില് നിന്ന് അവന് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് അവന് തെരഞ്ഞെടുക്കുമായിരുന്നു. അവന് എത്ര പരിശുദ്ധന്! ഏകനും സര്വ്വാധിപതിയുമായ അല്ലാഹുവത്രെ അവന്.And since they had prevailed, they went and struck down Moab.
Truth should always prevail.
Truth Always Prevails.Truth always prevail.
Truth Always Prevails.God's ways always prevail.
ദൈവത്തിന്റെ വഴികൾ എന്നും പ്രവചനാതീതം.
