PREVAILING Meaning in Marathi - translations and usage examples

• प्रचलित

Examples of using Prevailing in English and their translations into Marathi

FOB Price: Quote according to the prevailing market.
एफओबी किंमत: कोट प्रचलित बाजार त्यानुसार.

One of the myths that are still prevailing in the wholesale business is the business license and tax I.
अजूनही घाऊक व्यवसाय प्रचलित आहेत की मान्यता एक व्यवसाय परवाना आणि कर I.

This led to protests by students critical of the prevailing system.
हे प्रचलित प्रणालीवर टीका विद्यार्थ्यांनी निषेध झाली.

Hoping to set right the inequalities prevailing in society, he always dreamt of an ideal utopian State.
समाजात प्रचलित असमानता दूर करण्याच्या आशेने त्यांनी नेहमीच एक आदर्श यूटोपियन राज्याचे स्वप्न पाहिले.

IFPUG members shall be entitled to purchase Affiliate publications at prevailing, Affiliate member rates.
IFPUG सदस्य प्रचलित संलग्न प्रकाशने खरेदी करण्याचा हक्क असेल, संलग्न सदस्य दर.

In the prevailing tax systems, there are several cases where the government has not been able to detect evasion and loss of tax revenues.
प्रचलित कर यंत्रणात अशी अनेक प्रकरणे आहेत जिथे सरकार कर चोरी आणि कर महसूल तोटा शोधू शकत नाही.

Hydraulic cutters-the most prevailing tools on market.
हायड्रोलिक कटर- बाजारात सर्वात प्रचलित साधने.

The prevailing social hierarchy required the Third Estate, the nation's commoners, to perform its work while also shouldering the taxation burden.
प्रचलित सामाजिक वर्गीकरण आवश्यक थर्ड इस्टेट, देशातील सर्वसामान्य नागरिक, कर आकारणीचा भार घेतानाही__ कार्य करण्यासाठी.

Click here to know the prevailing interest rates.
प्रचलित इंटरेस्ट रेट्स बद्दल जाणून घेण्यासाठी येथे क्लिक करा.

I was reading your comments on NarendraModi App and Mygov and I saw that many people have written a lot about the prevailing water problem.
नरेंद्रमोदी अॅप आणि ‘मायगव्ह' यांच्यावर तुम्ही पाठवलेल्या प्रतिक्रिया मी वाचत होतो, त्यावेळी__ लक्षात आलं, पाणी समस्येविषयी अनेक लोकांनी खूप काही लिहिलं आहे.

(d) he or she proceeds to analyze the prevailing prices of commodities or services;
( ड) तो किंवा ती वस्तू किंवा सेवा प्रचलित दर विश्लेषण करण्यासाठी पुढे;

The prevailing party shall be reimbursed by the other party for any and all costs associated with the dispute arbitration, including attorney fees, collection fees, investigation fees, travel expenses.
प्रचलित पक्ष कोणत्याही इतर पक्ष नुकसान भरपाई आणि सर्व खर्च विवाद लवाद संबद्ध जाईल, वकील शुल्कासह, संग्रह शुल्क, तपास शुल्क, प्रवास खर्च.

The contract will also be subject to the prevailing laws of the country.
हा करार ही देशात प्रचलित असलेल्या नियमाच्या अधीन राहून असेल.

In any action to enforce this Agreement, the prevailing party will be entitled to reasonable court costs and attorney fees.
हा कराराचा अंमलबजावणी करण्याच्या कोणत्याही कृतीमध्ये, विद्यमान पक्ष वाजवी न्यायालयीन खर्च आणि वकील फीचा हक्क असेल.

The center of gravity of the benefit region has shifted over time according to the prevailing economic activities.
प्रचलित आर्थिक हालचालींनुसार ला भ क्षेत्राच्या गुरुत्वाकर्षणाचा केंद्र वेळोवेळी बदलला आहे.

Social reform initiatives cannot find receptivity in the prevailing atmosphere of social insecurity that engulfs minority communities today.
आज अल्पसंख्याक समुदायांना घेरून असलेल्या सामाजिक असुरक्षिततेच्या वातावरणात सामाजिक सुधारणांसाठी उचलेलली पावलं परिणामकारक ठरणार नाहीत.

The response you get from your parent(s) about your love is dependent on several factors such as how open they are to accept such ideas, their prevailing mood, and of course, your horoscope(just kidding).
आपण__ मूळ मिळणारी प्रतिसाद( च्या)__ प्रेमाविषयी अशा अशा कल्पना स्वीकारणे आहेत कसे अनेक घटकांवर अवलंबून आहे, त्यांच्या प्रचलित मूड, आणि अर्थातच,__ पत्रिका( गंमत).

For senior citizens(60 Years& above) on their fixed deposits with prevailing interest rates 0.50(Half percentile) excess interest rate concession.
जेष्ठ नागरिकांना( वय वर्षे ६० व त्यापुढील)__ मुदत ठेवीवर प्रचलित व्याजदरापेक्षा ०.५०%( अर्धा टक्का) जादा व्याजदराची सवलत.

When a client of FXCC has a P/L in another currency other than US dollars, the P/L must be converted at the close of each business day into US dollars, at an exchange rate prevailing at the time(known as the conversion rate).
जेव्हा एफएक्ससीसीचा ग्राहक यूएस डॉलर व्यतिरिक्त इतर चलनात पी/ एल असतो तेव्हा पी/ एलला प्रत्येक व्यवसायाच्या दिवशी जवळजवळ यूएस डॉलर्समध्ये रुपांतरित केले पाहिजे, त्या वेळी प्रचलित विनिमय दर( रूपांतरण दर म्हणून ओळखले जाते).

The degree of success and longevity of the floor coating system depends largely on the prevailing floor condition and surface preparation.
फ्लोअर कोटिंग प्रणालीचे यश आणि टिकाऊपणा अवलंबून असतो तो मुख्यत्वे फरशीच्या प्रचलित स्थितीवर आणि पृष्ठभाग कसा तयार केला जातो यावर.

The length of the payback period depends on the turbine, the quality of wind at the installation site, prevailing electricity rates, and available financing and incentives.
एकप्रकारचा कालावधी टर्बाइन, प्रतिष्ठापन साइटवर वारा गुणवत्ता, वीज दर प्रचलित, आणि उपलब्ध आर्थिक आणि प्रोत्साहन अवलंबून असते.

The prepayment charges as mentioned above are as on date of execution of this loan agreement, however they are subject to change as per prevailing policies of HDFC and accordingly may vary from time to time.
वर नमूद केल्याप्रमाणे प्रीपेमेंट शुल्क या लोन कराराच्या अंमलबजावणीच्या तारखेनुसार आहे, तथापि ते एच डी एफ सी च्या प्रचलित धोरणानुसार बदलाच्या अधीन असून त्यानुसार वेळोवेळी बदलू शकतात.

If the new reality prevails, you will feel constant satisfaction.
चाचणी करा नवीन सत्यता प्रचलित असेल, तर तुम्हाला सतत समाधान वाटेल.

And he ascended to all their castles, and he prevailed over all the fortifications.
आणि सगळे किल्ले गेला, आणि त्याने सर्व तटबंदी लागले.

And law and justice prevail in human affairs.
आणि मानवीय बाबींमध्ये कायदा आणि न्याय यांचा विजय होतो.

You have been stronger than I, and you have prevailed.
मी जास्त मजबूत केले आहे, आणि आपण मिळवला आहे.

Valor and strength prevail.'.
पुरंदर आणि शक्ती| पृष्ठभागी”.

They rose above the circumstances and prevailed anyway.
ते परिस्थितीत वरील गुलाब आणि तरीही विजय मिळवला.

Let wisdom prevail when making the choice of deodorant.
दुर्गंधीनाशक निवड बनवून तेव्हा ज्ञान मिळवू नये.

And Abram descended to Egypt, to sojourn there. For famine prevailed over the land.
आणि अब्राम मिसर उतरुन, राहाण्यास. दुष्काळ जमीन पराभव.