What is the translation of " DUE TO THE COMPLEXITY " in Norwegian?

• på grunn av kompleksiteten

Examples of using Due to the complexity in English and their translations into Norwegian

McDonnell Douglas' bid was rejected in part due to the complexity of its design.
McDonnell Douglas' anbud ble ikke akseptert, blant annet på grunn av kompleksiteten.

This is partly due to the complexity of understanding the device of this technique.
Dette skyldes delvis kompleksiteten i å forstå enheten til denne teknikken.

Discovered in 1981, the Mariner field was left untouched due to the complexity of the reservoir.
Mariner-feltet, som ble funnet i 1981, ble liggende urørt pga. reservoarets kompleksitet.

Due to the complexity of iPhone structures, suggest you that seek the professional help.
På grunn av kompleksiteten i iPhone strukturer, foreslår at du som søker profesjonell hjelp.

It is difficult to master the technology, including due to the complexity and continual changes.
Det er vanskelig å mestre teknologien, bl.a. på grunn av kompleksiteten og kontinuerlige endringer.

Due to the complexity and size of the picture, it can be recommended to experienced handy.
På grunn av kompleksiteten og størrelsen på bildet, Det kan anbefales å erfaren hendig.

The complex structure of chicken eggs due to the complexity of intrauterine development of the embryo.
Den komplekse strukturen av kyllingegg på grunn av kompleksiteten av intrauterin utvikling av embryoet.

Due to the complexity of keeping a sow, the sale of young stock does not justify the cost of it.
På grunn av kompleksiteten til å holde en så, begrenser ikke salget av ungdomsbeholdning kostnadene ved det.

The information on telephony and multimedia is illustrated in digital form due to the complexity of each individual vehicle.
Informasjon om telefoni og multimedia fremstilles i digital form grunnet kompleksiteten og de store variasjonene mellom ulike kjøretøy.

This is due to the complexity of repairs, availability of parts, and necessary tools needed.
Dette er på grunn av kompleksiteten av reparasjoner, tilgjengelighet av deler, og behovet for nødvendig verktøy.

Penny Auctions require specialized SEO campaigns that target more than a few keywords due to the complexity and popularity of the market.
Penny auksjoner krever spesialiserte SEO kampanjer som er rettet mot mer enn noen få søkeord på grunn av kompleksiteten og popularitet i markedet.

Due to the complexity of Stud HL and Razz poker, the novice to skilled player ratio is much higher than in Texas Hold'em.
Komplekse Stud HL og Razz poker, nybegynneren dyktig spiller forholdet er mye høyere enn i Texas Hold'em.

Is a few options mnogolistovyh helicopters, which at the time did not go into production due to the complexity of the design.
Er noen alternativer mnogolistovyh helikoptre, som på den tiden ikke gå inn i produksjonen på grunn av kompleksiteten av design.

Due to the complexity of hydropower systems, these are normally represented in a highly simplified form in such models.
På grunn av vannkraftens kompleksitet vil den normalt være representert på en svært forenklet måte i slike modeller.

While the entire group is of significant stylistic interest, the veil of Despoina is particularly so, due to the complexity of its decorative program.
Mens hele gruppen er av betydelig stilistisk interesse, er sløret til Despoina av særlig interesse, grunnet kompleksiteten av dets dekorative program.

Due to the complexity of the construction, it is necessary to perform design calculations for every XXL overhead door.
På grunn av kompleksiteten til konstruksjonen, er det nødvendig å utføre designkalkulasjoner for hver eneste XXL industriport.

Also, it is understood that the number of available smartphones will be fairly limited due to the complexity of production and not mass product. the..
Også, det er forstått at antall tilgjengelige smarttelefoner vil være relativt begrenset på grunn av kompleksiteten av produksjon og ikke masse produktet.

Due to the complexity of obtaining proper tax documentation, we cannot support such non-US partnerships as a legal entity within Workshop.
På grunn av vanskelighetene med å skaffe gyldig skattedokumentasjon kan vi ikke akseptere partnerskap utenfor USA som en juridisk person innenfor Workshop.

Milly It's important to remember that not every person with Huntington's disease goes into a care home, but due to the complexity of the illness people may eventually need more care than can be provided at home.
Det er viktig å huske at ikke alle personer med Huntington sykdom flytter inn i et sykehjem/omsorgsbolig, men på grunn av kompleksiteten av sykdommen trenger mange mer omsorg enn de kan få hjemme.

In addition, due to the complexity and necessity of using various equipment, the project has attracted a large number of subcontractors.
I tillegg, på grunn av kompleksiteten og nødvendigheten av å bruke diverse utstyr, prosjektet har tiltrukket seg et stort antall underleverandører.

It is believed that this was due to the complexity and high cost of guns, as well as difficulties at the stage of launching its own production.
Det antas at dette var på grunn av kompleksiteten og høye kostnader for våpen, så vel som problemer på scenen for å lansere sin egen produksjon.

Due to the complexity of iPhone structures, suggest you that seek the professional for dismantling your iPhone, otherwise it may be easy broken.
På grunn av kompleksiteten av iPhone-strukturer, foreslår at du som søker profesjonell for demontering din iPhone, ellers kan det lett brutt.

License ASIC regarded very highly in the financial markets due to the complexity of its receipt and a large responsibility upon detection of fraudulent actions, but still inferior to such regulators as FCA or CySEC.
Lisens ASIC anses svært høyt i finansmarkedene på grunn av kompleksiteten av sin kvittering og et stort ansvar ved påvisning av straffbare handlinger, men likevel dårligere enn slike regulatorer som FCA eller CySEC.

Due to the complexity of the feeder set up and changeover process, it is important for operators to be aware of the variety types of feeder mechanisms.
Komplekse mater satt opp og overgang prosessen, er det viktig for operatører å være klar over de ulike typene mater mekanismer.

Due to the complexity of iPhone iPad iPod structures, suggest you to seek the professional for dismantling and installing your phone, otherwise may be easy broken it.
Due til kompleksiteten av iPhone iPad iPod strukturer, anbefaler deg å søke profesjonell for demontering og montering av telefonen, ellers kan lett brytes it.

This is due to the complexity and technology, and the need to use a variety of means, and with the presence of a certain experience in this area.
Dette er på grunn av kompleksiteten og teknologi, og behovet for å bruke en rekke måter, og med tilstedeværelse av en viss erfaring på dette området.

However, due to the complexity of human bodies, some people might experience the side effects even after taking the right dosage, but the medics can control that.
På grunn av kompleksiteten i menneskekropper, kan noen mennesker imidlertid oppleve bivirkningene selv etter å ha tatt riktig dosering, men medisinene kan kontrollere det.

Due to the complexity involved, the combination of light from all four Unit Telescopes in this way, at what is known as an“incoherent focus”, had not been implemented until now.
På grunn av kompleksiteten som er involvert, har ikke kombinasjonen av lys fra alle de fire enhetsteleskopene- kjent som«ikke-koherent fokus»- blitt implementert inntil nå.

Due to the complexity of anti-corruption and bribery laws worldwide, it is important that employees be aware of Company policies and ask questions if they have any doubts about the proper course of action.
På grunn av kompleksiteten i lover om korrupsjon og bestikkelse over hele verden, er det viktig at de ansatte kjenner til selskapets policyer og får klarhet i spørsmål som de er i tvil om.

Due to the complexity of the production of oil shale and its treatment costs, the cost of roofing slate is quite high, but its remarkable performance fully justify investments.
På grunn av kompleksiteten av produksjonen av oljeskifer og dens behandlingskostnader, er kostnaden for skifer er ganske høy, men det er bemerkelsesverdig resultat fullt ut rettferdiggjøre investeringer.

How to use "due to the complexity" in an English sentence

A: Due to the complexity and scale of the U.S.

This may be due to the complexity of the GUM.

This is due to the complexity of the items involved.

Due to the complexity of the carbon oxidation process (e.g.

This is due to the complexity of the Syrian map.

This was mainly due to the complexity of the project.

They are highly desirable due to the complexity of their manufacture.

Due to the complexity of installing fuel pumps, AD AutoParts, Inc.

This could be mostly due to the complexity of healthcare data.

Due to the complexity of celestial mechanics, this condition occurs infrequently.

How to use "på grunn av kompleksiteten" in a Norwegian sentence

Bambus krever imidlertid profesjonell montering på grunn av kompleksiteten involvert.

Dette på grunn av kompleksiteten rundt disse sakene.

På grunn av kompleksiteten er denne metoden ikke så vanlig.

På grunn av kompleksiteten var det likevel nødvendig med tilleggskompetanse.

Skulderoperasjon er spesielt utfordrende på grunn av kompleksiteten i leddet.

Gebyret er doblet på grunn av kompleksiteten som ulovlighetssakene ofte genererer.

Ultralyd brukes mindre ofte på grunn av kompleksiteten av studien.

Dette var delvis på grunn av kompleksiteten av vitenskap.

Mye på grunn av kompleksiteten og kostnadene knyttet til installasjonene.

Pris avtales separat på grunn av kompleksiteten i prosedyreutvelgelse.