What is the translation of " ENFORCEABILITY " in Norwegian?

• gjennomførbarheten
• håndhevelsen
• håndhevingen
• håndhevbarheten
• tvangskraften
• rettskraften
• rettskraftigheten
• gyldigheten
• rettsgyldigheten
• håndhevelse
• gjennomførbarhet

Examples of using Enforceability in English and their translations into Norwegian

Validity and enforceability of the remainder of this Agreement.
Og håndhevingen av resten av denne Avtalen.

There is thus no obstacle to using digital signatures on agreements that may potentially end in enforceability.
Det er således ingen hinder for bruk av digitale signaturer på avtaler som potensielt kan ende i tvangsfullbyrdelse.

The enforceability or validity of any part of this Agreement shall not affect the.
Håndhevingen eller gyldigheten av deler av denne Avtalen skal ikke påvirke gyldigheten.

Such omission shall not affect the validity, effectiveness or enforceability of the other provisions of these Conditions.
Slik bortfallelse skal ikke påvirke hvor gyldig, effektive eller håndhevbare de andre bestemmelsene i disse vilkårene er.

The enforceability of an issued patent also counts so you can enforce those rights.
For gyldigheten av en utstedt patent teller også slik at du kan håndheve disse rettighetene.

This implies that such provision does not affect the validity and enforceability of any other provision in the Privacy Policy.
Dette innebærer at slike bestemmelse ikke påvirker hvor gyldige og håndhevbare andre bestemmelser i denne personvernerklæringen er.

The enforceability of property rights over a trademark is only dependent on the registration of such trademark in Nigeria.
Håndhevingen av eiendomsrett over et varemerke er bare avhengig av registrering av et slikt varemerke i Nigeria.

You hereby agree, without limitation, that you not will contest the validity or enforceability of these Terms of Use and any related documents.
Du godtar med dette, uten begrensning, at du ikke vil bestride gyldigheten eller gjennomførbarheten av disse vilkårene og alle tilhørende dokumenter.

The legality, validity, or enforceability of the remainder of these Terms will remain in full force and effect.
Lovligheten, gyldigheten eller rettskraften for de gjenværende vilkårene vil forbli i full kraft og effekt.

The invalidity or lack of any part of these terms of use must not affect the validity or enforceability of the remainder hereof.
Dersom noen del av disse vilkårene for bruk anses å være ugyldige eller mangelfulle, skal ikke dette påvirke gyldigheten eller gjennomførbarheten av de øvrige vilkårene.

The invalidity or unenforceability of any provision of these Official Rules will not affect the validity or enforceability of any other provision.
Enhetsbestemmelser eller unenforceability av enhver bestemmelse i disse offisielle Regler vil ikke påvirke gyldigheten eller eksigibiliteten til noen annen bestemmelse.

In the event that any provision of these terms is held unenforceable, the validity or enforceability of the remaining provisions will not be affected.
I tilfelle en bestemmelse i disse vilkårene ikke holdes rettskraftig, vil ikke gyldigheten eller rettskraften til de gjenværende bestemmelsene bli påvirket.

The invalidity or unenforceability of any part of these Terms of Use shall not affect the validity or enforceability of the balance hereof.×.
Dersom noen del av disse vilkårene skulle vise seg å være ugyldig eller ikke gjennomførbar, skal det ikke gå utover gyldigheten eller gjennomførbarheten av resten av vilkårene.

The remainder of the Terms and Conditions will have full force and effect and the validity or enforceability of that provision in any other jurisdiction is not affected.
Resten av Vilkårene og Betingelsene vil ha full kraft og effekt og gyldigheten eller håndhevelsen av denne bestemmelsen i andre jurisdiksjoner påvirkes ikke.

The illegality, invalidity or enforceability of any part of this agreement will not affect the legality, validity or enforceability of the remainder.
Ulovligheten, ugyldigigheten eller tvangskraften for noen del av denne avtalen vil ikke påvirke lovligheten, gyldigheten eller tvangskraften til det gjenværende.

If any of these terms are held to be invalid or unenforceable then the validity and enforceability of the remaining provisions shall not be affected.
Hvis noen av disse vilkårene blir holdt for å være ugyldig eller ikke mulig å opprettholde, vil gyldigheten og gjennomførbarheten til de gjenværende bestemmelsene ikke bli berørt.

The enforceability of a patent is territorial, meaning that a patent is only enforceable in Nigeria only upon valid domestic registration with the Nigerian Patent Office.
Gyldigheten av et patent er territoriale, noe som betyr at et patent er bare håndheves i Nigeria kun ved gyldig innenlands registrering med nigerianske Patent Office.

The headings used in these Terms are for convenience only, and will have no effect on the interpretation or legal enforceability of the terms herein.
Overskriftene som brukes i disse Vilkårene er kun for enkelthetens skyld og vil ikke ha noen innvirkning på tolkningen eller juridisk håndhevelse av vilkårene som er fastsatt her.

The invalidity or unenforceability of any provision herein shall not affect in any way the validity and enforceability of any other provision in these Official Rules.
Ugyldigheten eller manglende håndhevbarhet for enhver bestemmelse heri skal ikke på noen måte påvirke gyldigheten og håndhevbarheten til noen annen bestemmelse i disse offisielle reglene.

The arbitrator has exclusive authority to resolve any dispute relating to the interpretation, applicability or enforceability of this binding arbitration agreement.
Voldgiftsdommeren har eksklusiv myndighet til å løse eventuelle tvister knyttet til tolkning, anvendbarhet eller gjennomførbarhet av denne bindende voldgiftsavtalen.

(b) The legality, validity and enforceability of other clauses in these General Conditions will not be affected if one of the clauses is or becomes illegal, invalid or unenforceable.
(b) Lovligheten, gyldigheten og tvangskraften av andre paragrafer i disse Generelle Vilkårene påvirkes ikke dersom en paragraf er eller blir ulovlig, ugyldig eller ikke tvangskraftig.

Any modification to or deletion of a provision or part-provision under this paragraph shall not affect the validity and enforceability of the rest of these terms.
Enhver endring eller sletting av en bestemmelse eller delbestemmelse i henhold til dette avsnittet skal ikke påvirke gyldigheten og håndhevelsen av resten av disse vilkårene.

The invalidity or unenforceability of any provision of this Agreement and Terms of Use will not affect the validity or enforceability of any other provision of this Agreement and Terms of Use. pennyauctionwizards.
Den ugyldighet eller av noen bestemmelse i denne avtalen og vilkårene for bruk vil ikke påvirke gyldigheten eller håndhevingen av noen bestemmelse i denne Avtalen og Betingelser. pennyauctionwizards.

If any portion of this Agreement is deemed unenforceable by a Court of competent jurisdiction, it will not affect the enforceability of the other portions of this Agreement.
Hvis en del av denne avtalen anses som ikke håndheves av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil det ikke påvirke håndhevbarheten av de andre delene av denne avtalen.

The withdrawal of your consent will not affect the legal validity and enforceability of any obligations or any electronic Communications provided or business transacted between us prior to the time you withdraw your consent.
Tilbaketrekking av samtykke vil ikke påvirke den juridiske gyldigheten og håndhevelsen av de forpliktelser eller eventuelle elektroniske kommunikasjon gitt eller virksomhet som utføres mellom oss før den tiden du trekke tilbake ditt samtykke.

Any modification to or deletion of a provision or part-provision under this clause shall not affect the validity and enforceability of the rest of the Contract.
Eventuelle modifikasjoner eller strykninger av en bestemmelse eller en delbestemmelse under denne bestemmelsen skal ikke påvirke gyldigheten og gjennomførbarheten av resten av Kontrakten.

All issues and questions concerning the construction, validity, interpretation and enforceability of these Official Rules, your rights and obligations, or the rights and obligations of the Sponsor in connection with the Sweepstakes, shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of State of California, without giving effect to any choice of law or conflict of law rules.
Alle problemer og spørsmål om fortolkning, gyldighet og håndheving av disse offisielle reglene, eller rettigheten og forpliktelsene til deltakeren og sponsoren i forbindelse med premietrekningen, skal reguleres av, og fortolkes i samsvar med, lovene i staten Michigan.

Any modification to or deletion of a provision or part-provision under this clause shall not affect the validity and enforceability of the rest of these Terms and Conditions.
Ingen endring i eller sletting av en bestemmelse eller delbestemmelse i henhold til dette punktet skal påvirke gyldigheten og rettskraftigheten til resten av disse vilkårene.

All issues and questions concerning the construction, validity, interpretation and enforceability of these Official Rules, or the rights and obligations of the entrant and Sponsor in connection with the Prize Draw, shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of Michigan, U.S.A.
Alle problemer og spørsmål om fortolkning, gyldighet og håndheving av disse offisielle reglene, eller rettigheten og forpliktelsene til deltakeren og sponsoren i forbindelse med premietrekningen, skal reguleres av, og fortolkes i samsvar med, lovene i staten Michigan, USA. Dette vil ikke begrense anvendeligheten av lokale obligatoriske lover om forbrukerbeskyttelse i det landet hvor deltakeren befinner seg.

If any provision of these Terms is unlawful, void or unenforceable under applicable law, it will not affect the lawfulness, validity and enforceability of any remaining provisions.
Hvis en bestemmelse i disse vilkårene er ulovlig, ugyldig eller ikke rettskraftig, vil den ikke påvirke lovligheten, gyldigheten og rettskraftigheten til resten av bestemmelsene.

How to use "enforceability" in an English sentence

Chaudhary v Seifert VCC 1435: enforceability of guarantee.

determining the legal enforceability of any specific provision.

Where enforceability is specifically allowed by other statutes.

Enforceability ends at the boundaries of your state.

We defend the enforceability of these binding agreements.

The enforceability of noncompetes is extremely fact specific.

Has the Enforceability of Exculpatory Clauses Been Examined?

However, judicial opinion on the enforceability of U.S.

Courts are split on the enforceability of sign-in-wraps.

Improvements to the enforceability of Tenancy Tribunal orders.

How to use "gjennomførbarheten, håndhevingen, håndhevelsen" in a Norwegian sentence

Juryen legger vekt på: Innholdet og gjennomførbarheten til ideen.

Også gjennomførbarheten av en arealplan bør diskuteres fra start.

Justervesenet vil bli ansvarlig for håndhevingen av kravene.

Omfattende lovarbeid er gjennomført, men håndhevelsen er mangelfull.

Direktoratet vil utvide håndhevelsen av overtredelsesgebyr som sanksjonsmiddel.

EØS-konkurranseloven regulerer håndhevingen av EØS-avtalens konkurranseregler i Norge.

Piloten bekreftet i tillegg gjennomførbarheten og nytten av fysiologiske målinger.

Hovedsakelig fordi de skjerper inn håndhevingen av loven.

I hovedsak stiller Ellis spørsmål med gjennomførbarheten av prosjektet.

Håndhevingen av forbud og begrensninger blir dermed vanskelig.