Examples of using Firm commitment in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is the product of a clear vision and a firm commitment to it.
Dette er et produkt av en klar visjon og et sterkt engasjement for det.This is our firm commitment to sustainability with a comprehensive focus.
Det er vårt solide engasjement for bærekraftighet fra en global metode.Com created this privacy statement in order to demonstrate its firm commitment to privacy.
Com laget denne erklæringen for å demonstrere sin faste forpliktelse til personvern.Pima's history shows a firm commitment to making a difference in our community.
Pima historie viser et sterkt engasjement for å gjøre en forskjell i samfunnet vårt.We have created this Privacy Policy in order to demonstrate our firm commitment to privacy.
Vi har skapt disse retningslinjene for å vise vår faste forpliktelse til personvern.SHARE Tweet BMW continues its firm commitment renewal and updating models.
SHARE Tweet BMW fortsetter sin faste forpliktelse fornyelse og oppdatering modeller.THT's team of leaders orgnization brings solid experience and a firm commitment to clients.
THT team av ledere orgnization bringer solid erfaring og et sterkt engasjement til klienter.Cosentino has a firm commitment to go on contributing to the development of society.
Cosentino har en fast forpliktelse til å gå videre og bidra til utvikling av samfunnet.Net recognizes your right to confidentiality and has a firm commitment to ensuring your privacy.
Net anerkjenner din rett til konfidensialitet og har en fast forpliktelse til å sikre personvernet.Cosentino has a firm commitment to go on contributing to the development of society.
Cosentino har en sterk forpliktelse overfor å fortsette å bidra til utviklingen av samfunnet.We have created this privacy policy(“Privacy Policy”)to outline our firm commitment to your privacy.
Vi har opprettet denne personvernerklæringen(“Personvernerklæring”)for å skissere våre faste forpliktelser til personvern.In order to show our firm commitment to strong business practices Joycasino publishes this Privacy Statement.
For å vise vårt firmas dedikasjon til sterk forretningsskikk, publiserer Joycasino dette personvernet.Some signs of identity to which are added its long academic andresearch tradition and a firm commitment to new methods of online education.
Tegn på identitet somhans lange akademiske og forskningstradisjon og en fast forpliktelse til nye online undervisningsmetoder er lagt til.At Panasonic we have a firm commitment to healthier lifestyles and to reducing global warming on the planet.
På Panasonic har vi et urokkelig engasjement for sunnere livsstiler og for å minske global oppvarming av planeten.Has created this privacy statement in order to demonstrate our firm commitment to protect your personal privacy.
Vi på OG har opprettet denne personvernerklæringen for å demonstrere vår faste forpliktelse til å beskytte din personlige informasjon samt informere deg om hvordan vi håndterer den.We have a firm commitment to sustainability, to improve water and electricity efficiencies to save costs and improve your profitability.
Vi har en sterk forpliktelse til bærekraft, å forbedre vann- og el-effektivitet for kostnadsbesparelser og å øke din fortjeneste.The raid had the added objectives of boosting morale and demonstrating the firm commitment of the United Kingdom to open a western front in Europe.
Angrepet hadde også en målsetting å løfte krigsmoralen og demonstrere den faste forpliktelsen til Storbritannia for å opprette en vestlig krigsfront i Europa.We have a firm commitment to sustainability to improving water and electricity efficiency to save you costs and improve your profitability.
Vi har en sterk forpliktelse til bærekraft, å forbedre vann- og el-effektivitet for kostnadsbesparelser og å øke din fortjeneste.All you have to do is to sincerely confess all yourpractices of witchcraft and all your works of darkness, with a firm commitment to renounce it definitively.
Alt du trenger å gjøre er å oppriktig bekjenne alle hekserier ogalle de mørkets gjerninger du har begått, med det faste engasjementet om å avstå dem permanent.Riwal has always demonstrated a very firm commitment to society and the local community, primarily through sponsorships.
Riwal har alltid vist et meget sterkt engasjement i samfunnet og lokalsamfunnet, primært gjennom sponsoravtaler.American Towing and Recovery Services has always stood for tradition, quality, integrity,stability and a firm commitment to our customers, our employees and our community.
Amerikansk Bilberging og Recovery Services har alltid stått for tradisjon, kvalitet, integritet,stabilitet og et sterkt engasjement for våre kunder, våre ansatte og samfunnet vårt.At any rate, you will need to make a firm commitment to complete the training if you're completely new to email marketing.
Iallfall, du trenger for å lage en fast forpliktelse til å fullføre opplæringen hvis du er helt ny på e-markedsføring.A creative Mediterranean cuisine vocation, where from the best raw materials are placed in traditional recipes with the special value andinnovative chef's signature touch with a firm commitment to the role of Andalusian products.
En kreativ middelhavsmat yrke, der fra de beste råvarene er plassert i tradisjonelle oppskrifter med spesiell verdi ognyskapende kokk underskrift kontakt med en fast forpliktelse til rollen som andalusiske produkter.In the last of their catalogs firm commitment to everything that libraries are modular, which can place you need to not miss anything in our room.
I den siste av sine kataloger fast forpliktelse til alt som bibliotekene er modulære, som kan plassere må du ikke gå glipp av noe i rommet vårt.In addition you must confess honestly(without trick or disguise, that is to say as you know them yourself) all the sins you have committed,and which you remember, with a firm commitment to renounce them definitely.
I tillegg er det nødvendig å bekjenne ærlig(uten artifice eller forkledning, dvs. som du kjenner dem selv) alle synder som du har begått og somkommer tilbake til deg i minnet, med fast forpliktelse til å gi avkall på det definitivt.Our core business and our firm commitment is to help clients reduce costs, eradicate losses, shorten lead times, and increase overall efficiency.
Vår kjernevirksomhet og vårt faste engasjement er å hjelpe kundene med å redusere kostnadene, utrydde tap, forkorte ledetider og øke total effektivitet.By innovating new techniques, keeping abreast of the latest technology, and training qualified scientists to stay ahead of demand,Beta Analytic has maintained its firm commitment to quality over the years.
Ved å finne fram til nye teknikker og holde seg à jour med den nyeste teknologien, og lære opp kvalifiserte vitenskapsfolk slik at de kan ligge i forkant av etterspørselen,har Beta Analytic opprettholdt sin urokkelige målsetning om kvalitet opp gjennom årene.With 340 years of engineering expertise and a firm commitment to innovation, Saint-Gobain Sekurit is one of the leading glass manufacturers in the world.
Med 340-års produksjonserfaring og et fast engasjement for innovasjon, er Saint-Gobain Sekurit Featured on this framework, and a professional and friendly service, creative cuisine with Mediterranean vocation, where from the best raw materials are placed in traditional recipes with the special value andinnovative chef's signature touch with a firm commitment to the role of Andalusian products.
Det tilbys i denne rammen, og en profesjonell og vennlig service, kreative retter med middelhavs yrke, der fra de beste råvarene er plassert i tradisjonelle oppskrifter med spesiell verdi ognyskapende kokk underskrift kontakt med en fast forpliktelse til rollen som andalusiske produkter.In the United States published a decision that London made a firm commitment to equip your own submarine fleet of new nuclear ammunition of American manufacture.
I USA publisert en beslutning om at london-laget en fast forpliktelse til å utstyre din egen ubåt-flåten av nye kjernefysiske ammunisjon av amerikansk produksjon.
