What is the translation of " TRYING TO GO " in Norwegian?

['traiiŋ tə gəʊ]
['traiiŋ tə gəʊ]
å prøve å gå
to try to go
prøvd å komme meg

Examples of using Trying to go in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Where is he trying to go?
Hvor er det han prøver å dra?
You trying to go in and out of town with the baby.
At du prøver å dra inn og ut av byen med babyen.
All my life I have kept trying to go up in society.
Hele livet har jeg prøvd å komme meg oppover i samfunnet.
Trying to go to their channel met by this text.
Prøver å gå til deres kanal møtt av denne teksten.
He was caught trying to go under the wall.
Han ble fanget da han forsøkte å gå under muren.
Not just some poor,starving blanket-heads trying to go home!
Ikke bare noen stakkars,sultende teppe-hoder som prøver å gå hjem!
We've been trying to go for the past three hours. What?
Vi har prøvd å dra i tre timer.-Hva?
Connie… All my life I've kept trying to go up in society.
Connie… Hele livet har jeg prøvd å komme meg oppover i samfunnet.
One month of trying to go hulk in the penis department with the X30.
En måned med å prøve å gå hulk i penisavdelingen med X30.
And start moving forward.We need to stop trying to go back to the people we were.
Og begynne å se fremover.Vi må slutte å prøve å gå tilbake til det vi var.
I kept trying to go back but it just didn't ever click with me.
Jeg fortsatte å prøve å gå tilbake, men det klarte aldri å klikke med meg.
It's hot, hazy and humid. People trying to go out at night, but they're afraid.
Det er varmt og folk vil gå ut om kvelden, men de våger ikke.
I miss clicked and ended on the BBW board far too many times when I kept trying to go to petite.
Jeg bom klikket og endte på BBW-brettet altfor mange ganger, når jeg fortsatte å prøve å gå til petite.
With all these trying to go up… and you come down.
Mens alle her prøver å komme opp så kom du ned.
It seems that the insect does not move at all, butgradually it approaches the female, while trying to go back.
Det ser ut til at insektet ikke beveger seg i det hele tatt, menetter hvert nærmer det seg kvinnene mens de prøver å gå tilbake.
Anyways, there's… I'm trying to go once a year at least.
Uansett da, det er… Jeg prøver å gå minst en gang i året.
When trying to go on a diet, the feeling of hunger does not give rest, leads to nervousness, irritability, depression.
Når du prøver å gå på diett, gir sultfølelsen ikke hvile, fører til nervøsitet, irritabilitet, depresjon.
All my life I've kept trying to go up in society. Connie.
Hele livet har jeg prøvd å komme meg oppover i samfunnet. Connie.
Were you trying to go as cheap as you Event ID and he had to go event viewer error bonjour services the 5V= 48A max.
Var du prøver å gå så billig som deg Event ID og han måtte Event Viewer Error Bonjour-tjenester 5V= 48A maks.
Recall, the company IKEA trying to go to Permian with 2004 years.
Recall, selskapet IKEA Han prøver å gå til Perm med 2004 år.
Very typical case, when the first President of the Crimea arrived in Simferopol on the fifth anniversary of the historic referendum andwas detained by police while trying to go to the festivities.
Veldig typisk tilfelle, når den første presidenten av den krim kom i simferopol på femte-årsjubileet for det historiske folkeavstemningen ogble anholdt av politiet mens du prøver å gå til festen.
All my life I've kept trying to go up in society. Connie.
Og har vært ved dårlig helse de to siste månedene… Hele livet har jeg prøvd å komme meg oppover i samfunnet. Connie.
Trying to go through the day with minimum effort is understandable, only to the extend of you trying to make excuses to avoid it, especially implementing home security measures.
Prøver å gå gjennom dagen med minimal innsats er forståelig, bare for å forlenge av dere prøver å lage unnskyldninger for å unngå det, spesielt gjennomføring hjem sikkerhetstiltak.
If you follow the latter, then you can start trying to go for bigger profits with trades of $50 to $75.
Hvis du følger den siste, så kan du begynne å prøve å gå for større fortjeneste med handel av $50 til $75.
As soon as you stop trying to go against your own true nature, you will feel more confident and happy, and this will help you draw love into your life.
Så snart du slutter å prøve å gå imot din egen sanne natur, vil du føle deg tryggere og mer trygg, og dette vil hjelpe deg med å trekke kjærlighet til livet ditt.
This is evidenced by other tricks, such as barking andwaking alone, trying to go to the toilet in the house, when there is no one to eat, to gnaw things.
Dette bekreftes og andre triks, som bjeffer oguler i ensomhet, prøver å gå på toalettet i huset når ingen, gnagende ting.
We need to stop trying to go back to the people we were and start moving forward.
Vi må slutte å prøve å gå tilbake til det vi var, og begynne å se fremover.
The head of the Ob-Yenisei detachment, navigator Fyodor Minin,unsuccessfully trying to go around Taimyr, marked the island on the map as the Big Northeast.
Hodet til Ob-Yenisei-løsningen, navigatøren Fyodor Minin,mislyktes forsøk på å gå rundt Taimyr, markerte øya kartet som Big Northeast.
There is nothing more annoying than trying to go about our lives and do everything we want to do, only to have to drop everything and respond to a text message because some girl we just started seeing needs attention and reassurance.
Det er ingenting mer irriterende enn å prøve å gå om våre liv og gjøre alt vi ønsker å gjøre, bare til å slippe alt og svare på en tekstmelding fordi noen jente vi begynte å se behov oppmerksomhet og oppmuntring.
It is necessary to change the situation,so even at the weekend it is worth trying to go to the neighboring city or to nature, but not to carry them out in a standard way.
Det er nødvendig å endre situasjonen,så selv om helgen er det verdt å prøve å gå til nabostaten eller til naturen, men ikke å bære dem ut på en vanlig måte.
Results: 32, Time: 0.0536

How to use "trying to go" in an English sentence

I've been trying to go paperless this semester.
Are you trying to go behind somebody first.
I’m trying to go for little and often.
Trying to go slowly with the process though.
What journal are you trying to go for?
I’m not trying to go for movie accuracy!
You’re not trying to go anywhere but inward.
I’ve been trying to go paperless this semester.
You're slowing down whilst trying to go faster?
I’m trying to go Keto for health reasons.
Show more

How to use "prøver å dra" in a Norwegian sentence

Nagell prøver å dra trekkspillet fra Gisle.
Jeg prøver å dra ut oppskrifter fra deltakerne.
Prøver å dra bort Gracnar, men misser.
Biter, prøver å dra den med seg.
Jeg prøver å dra med meg Benedicte..
Uskyldig ja, prøver å dra med seg matta!
Helland prøver å dra seg forbi Risa.
Jeg prøver å dra hit om annenhver måned.
Prøver å dra seg innover, men blir stoppet.
Prøver å dra fram denne igjen jeg..

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian