What is the translation of " ADMITTING " in Polish?

• przyznać
• przyznanie się
• przyznając się
• przyznaniem się
• dopuszczającej
• przyznał
• przyznając
• przyznanie
• przyznaje się
• przyznajesz się
• przyznawać się

Examples of using Admitting in English and their translations into Polish

Admitting failure.
Przyznanie się do porażki.

I don't mind admitting it.
Nie wstydzę się tego przyznać.

Admitting the breach.
Przyznanie się do naruszenia.

There's nothing wrong with admitting that.
Masz prawo to przyznać.

Admitting life is hard.
Przyznając, że życie trudne jest.

That just means admitting failure, Dad.
To oznacza przyznanie się do porażki, tato.

Admitting climate change?
Przyznanie się do zmian klimatu?

Writing letters whether admitting hereinto?
Pisząc listy czy przyznając się do tego?

Hard admitting it to yourself, isn't it?
Ciężko to przyznać, co?

The great karnak… Admitting to weakness?
Wspaniały Karnak przyznaje się do słabości?

Admitting it is the first step.
Przyznanie się do tego, to pierwszy krok.

Our client's admitting that was the reason?
Nasz klient przyznał, że to było powodem?

Admitting that you were involved.
Nie pomoże ci. Przyznanie się, że ją potrąciłeś.

Calling me. Admitting he needed help.
Zadzwonił do mnie. Przyznał, że potrzebuje pomocy.

Admitting he needed help. Calling me.
Zadzwonił do mnie. Przyznał, że potrzebuje pomocy.

You have a hard time admitting that you're wrong.
Ciężko jest ci przyznać, że się mylisz.

Admitting that you are a killer?
Przyznanie się do tego, że jest się mordercą?

There's no shame in admitting you're broken up.
To nie wstyd przyznać, że jesteś rozbity.

Admitting you have a problem is the first step.
Przyznanie, że ma się problem to pierwszy krok.

It would have meant admitting that he made a mistake.
Musiałby wtedy przyznać, że popełnił błąd.

Admitting murder is not exactly clever thinking.
Przyznanie się do morderstwa. Nie o to mi chodziło.

They got the guy admitting his name is Vincent.
Mają gościa, który przyznaje się do imienia Vincent.

Admitting to her feelings or to discuss this point.
Przyznając jej w uczuciach lub omówić ten moment.

But it was easier than admitting I was really scared.
Znacznie łatwiej było przyznać, że naprawdę się bałam.

Admitting that it would never happen that was devastating.
Przyznanie, że to się nigdy nie wydarzy… Było okropne.

There's no shame in admitting you need help to get Mac help.
To żaden wstyd przyznać, że potrzebuje pani pomocy.

Admitting you have a problem is nothing to be ashamed of.
Przyznając, że masz problem, nie robisz czegoś wstydliwego.

The only shame would be not admitting it until it's too late.
Wstydem byłoby to przyznać gdy będzie już za późno.

Admitting the problem doesn't mean you can manage it.
Przyznanie się do problemu nie znaczy, że się z nim upora.

You didn't want to go on record admitting that you believed in Boggs.
Że nie chciałaś przyznać, że wierzysz Boggsowi.

How to use "admitting" in an English sentence

They are not admitting that now.

rights for admitting define SourceForge contact.

Sometimes it’s admitting you were wrong.

Val has trouble admitting his mistakes.

Daren has trouble admitting his mistakes.

Admitting children was the last resort.

Good for you for admitting defeat.

Admitting flaws gives you more credibility.

Imagine conj admitting overflow wasnt there.

Would admitting Syrian refugees jeopardize U.S.

How to use "przyznać, przyznając się, przyznanie się" in a Polish sentence

Trzeba przyznać, że autorka idealnie umie wykreować męskie postaci!

Trzeba mu przyznać, że ma ładne opakowanie, atrakcyjną niską cenę i jest wydajny.

Trzech z siedmiu pseudokibiców, częściowo przyznając się do winy, wnioskowało o samoukaranie.

Zobaczenie własnej „belki” i przyznanie się przed sobą do jej istnienia, nie pozwalałoby już pozostać wobec niej obojętnym.

Pończoszki, które jej osobachpierwszą z nich, trzeba przyznać, że nie ostatnią rolę grała dla samej muzyki.

Muszę przyznać, że choć ostatnio nie widać tego po wpisach na blogu, ale większość czasu spędzam teraz na intensywnym gotowaniu i prowadzeniu warsztatów.

Muszę przyznać, że na ten dzień trochę czekałam.

Na pewno duży wpływ miało na to zostanie rodzicami oraz moja depresja i przyznanie się do niej, które to przewróciły nasze życie do góry nogami.

Kolejny jednak krok AA mówi o tym, że po wspomnianym zadośćuczynieniu nadal powinienem prowadzić coś na kształt rachunku sumienia, "z miejsca przyznając się do popełnionych błędów".

Trzeba przyznać, że jest to jedna z najlepszych, albo nawet i najlepsza, rola tego sezonu.