What is the translation of " ADMITTING " in Hebrew?

• להודות
• הודאה
• שהודה
• ההודאה
• והודה כי
• ומודה כי
• והודתה
• להתוודות
• מודה
• הודו
• הודה

Examples of using Admitting in English and their translations into Hebrew

Admitting what?
הודאה מה?

Thank you for admitting you're a dick.
תודה על ההודאה שאתה זין.

Admitting it is the first step.
הודאה היא השלב הראשון.

Perhaps even admitting to failure.
אולי אפילו את ההודאה בכישלון.

Admitting mistakes is much harder.
להודות בטעויות זה עוד יותר קשה.

There is no disgrace in admitting failure.
אין בושה להודות בכישלון.

Is she admitting she killed him?
האם היא מודה שהרגה אותו?

She wrote you a letter on her death bed, admitting she told a lie.
היא כתבה לך מכתב על ערש דווי, והודתה שהיא שיקרה לך.

Admitting our sins is always difficult.
להודות בחטאים שלנו זה תמיד קשה.

He wrote to me admitting he was an alcoholic.
באותו הלילה הוא הודה לי שהוא חשב שהוא היה אלכוהוליסט.

Admitting mistakes is embarrassing, almost unbearable.
חמלה- ההודאה בטעות מביכה, כמעט בלתי נסבלת.

I'm proud of you for admitting it, especially in this town.
אני גאה בך להתוודות בזה, במיוחד בעיר הזאת.

If we start re-hiring people you just fired, it would be admitting a mistake.
אם נתחיל לשכור מחדש, זו תהיה הודאה בטעות.

By admitting I don't know the first thing.
על ידי הודאה אני לא יודעהדבר הראשון.

You signed an affidavit admitting you made the whole thing up.
חתמת על תצהיר הודאה שהמצאת את כל העניין.

I'm admitting that I had a moment, like a moment!
אני מודה שהיה לי רגע, כאילו, רגע!

Dutch FM resigns after admitting lie about meeting Putin.
הולנד: שר החוץ התפטר לאחר שהודה ששיקר בנוגע לפגישה עם פוטין.

Whilst admitting failure could not look grand, it is humble and respectable.
בעוד מודה כשל לא יכל להסתכל גרנד, זה צנוע ומכובד.

I have to give him a tape I made of him admitting to laundering money.
עלי למסור לו קלטת שהכנתי בה הוא מודה בהלבנת כספים.

Instead of admitting their crime, they denied it.
במקום להודות בפשעיהם הם ממשיכים להכחיש אותם.

Two guys who have a tape of their boss admitting to phone hacking.
אנשים שיש להם הקלטה של הבוס שלהם מודה בחדירה לטלפונים.

Is Ava Dalton admitting that she doesn't know everything?
האם אווה דלתון מודה שהיא לא יודעת הכל?

And that was your boyfriend, Mr. Lamborne, admitting that he committed fraud?
זה החבר שלך, מר למבורן, מודה שהוא ביצע הונאה?

But, in admitting this, we have probably found the open channel.
אבל בעצם ההודאה הזאת, אנחנו מוצאים כנראה את הערוץ הפתוח.

Most business managers fear admitting fault, as they fear litigation.
מרבית מנהלי העסקים חוששים מהודאת באשמה, בלקיחת אחריות, מכיוון שהם חוששים מהתדיינות משפטית.

Admitting an affair to the American police will cause them to investigate you.
הודאה על רומן למשטרה האמריקאית תגרום להם לחקור אותך.

Still, it's good to hear you admitting most troublemakers are immigrants.
עדיין, טוב לשמוע אותך מודה שרוב עושי הצרות הם מהגרים.

It's worse than admitting to using performance enhancing drugs.
זה גרוע מהודאה לשימוש בסמי משפרי ביצועים.

But I think that in admitting this we have probably found the open channel.
אבל בעצם ההודאה הזאת, אנחנו מוצאים כנראה את הערוץ הפתוח.

Sebastian on tape admitting that there was rock-salt in that slushee that blinded Blaine.
הקלטה של סבסטיאן מודה שהיו גרגרי מלח בברד הזה שעיוור את בליין.