What is the translation of " COMPUTERISATION " in Polish?

• komputeryzacja
• komputeryzacji
• informatyzacji
• elektronizacja
• informatyzacja
• komputeryzację
• informatyzację

Examples of using Computerisation in English and their translations into Polish

New technologies and computerisation of society.
Nowe technologie i komputeryzacja społeczeństw.

Identification of applications for potential computerisation.
Identyfikacja wniosków o potencjalnej komputeryzacji.

In 1973 the University provided a computerisation results service for the RAC Rally.
W 1973 Uniwersytet dostarcza wyników komputeryzacji obsługę RAC Rally.

Technology process and measurement automation and computerisation.
Automatyzacja i komputeryzacja procesów technologicznych i pomiarów.

The review shall take into account the computerisation of the Community transit procedure.
Ocena ta powinna uwzględnić komputeryzację procedury tranzytu wspólnotowego.

E-health- computerisation as a precondition for smoothness
E-zdrowie- informatyzacja jako warunek płynności

Next came the IT age, and mass computerisation.
Kolejnym etapem była era IT i masowej komputeryzacji.

Computerisation and extension of the period for which records must be kept to twenty years;
Komputeryzacja i przedłużenie okresu obowiązkowego przechowywania danych do 20 lat;

Simplification and modernisation of requirements and computerisation of procedures by.
Uproszczenie i modernizacja wymagań oraz komputeryzacja procedur poprzez.

The computerisation of the duty suspension system constitutes an important step forward in making the system secure.
Komputeryzacja systemu kontroli przepływu towarów objętych zawieszeniem podatku, stanowi ważny etap w podnoszeniu bezpieczeństwa systemu.

In this article author presented aims and function computerisation of civil procedure.
W artykule autor przedstawił cele i funkcje informatyzacji postępowania cywilnego.

In the epoch of common computerisation things change so quickly that you do not even know what a modern radio should look like.
W dobie powszechnej komputeryzacji tak szybko się wszystko zmienia, że nawet nie wiadomo, jak powinno być wyposażone nowoczesne studio.

Widespread use of modern production techniques(e.g. increased mechanisation and computerisation);
Szerokie wykorzystanie nowoczesnych technik produkcyjnych(np. większa mechanizacja i komputeryzacja);

Approximation of national applications and computerisation of Community Customs procedures.
Zbliżenie stosowania prawa na poziomie krajowym i komputeryzacja procedur celnych Wspólnoty.

Widespread use of modern production techniques(e.g. increased mechanisation and computerisation);
Szerokie wykorzystanie nowoczesnych technik produkcyjnych(np. zwiększenie mechanizacji i komputeryzacji);

There are serious delays in Romania in computerisation and interconnectivity with EU tax IT systems.
W Rumunii występują poważne opóźnienia w komputeryzacji i zapewnianiu łączności z podatkowymi systemami informatycznymi UE.

increased mechanisation and computerisation.
zwiększona mechanizacja i komputeryzacja.

In the field of customs, efforts will be required to ensure the computerisation and interconnectivity with EU customs IT systems.
W dziedzinie ceł niezbędne będą działania w celu komputeryzacji i zapewnienia połączeń z informatycznymi systemami celnymi UE.

is intended to safeguard coastal activities by financing the sector's modernisation, not least, equipment and computerisation.
ma on na celu ochronę przybrzeżnych połowów w drodze finansowania modernizacji sektora oraz sprzętu i komputeryzacji.

A very important investment was the computerisation of all processes of the company by the implementation of the ERP class company management system.
Bardzo ważną inwestycją była informatyzacja wszystkich procesów spółki poprzez wdrożenie systemu zarządzania przedsiębiorstwem klasy ERP.

IT solutions We provide IT solutions including IT consulting and computerisation of accounting more….
Rozwiązania IT Dostarczamy rozwiązania IT w obszarze konsultingu oraz informatyzacji rachunkowości więcej….

100% for technical assistance and computerisation(the latter does not constitute State aid);
100% na pomoc techniczną i komputeryzację(ta ostatnia nie stanowi pomocy państwa); od 5 do 25 EUR

Of great importance was also the utilisation of the EU funds to speed up the Computerisation of Public Administration.
Du¿± wagê ma równie¿wykorzystanie funduszy unijnych do przyspieszenia informatyzacji administracji publicznej.

Approximation of national applications and computerisation of Community Customs procedures: the New Computerised Transit System(NCTS) has been operational since 2003; the action is half-way to completion;
Zbliżenie stosowania prawa na poziomie krajowym i komputeryzacja procedur celnych Wspólnoty- nowy skomputeryzowany system tranzytowy(NCTS) działający od 2003 r.- wykonano w połowie;

Of great importance was also the utilisation of the EU funds to speed up the Computerisation of Public Administration.
Dużą wagę ma również wykorzystanie funduszy unijnych do przyspieszenia informatyzacji administracji publicznej.

It also envisages the computerisation of the management of fishing agreements with third countries with regard to fishing licences,
Komisja przewiduje również informatyzację zarządzania umowami połowowymi z państwami trzecimi w aspektach dotyczących zezwoleń połowowych

Exchange of information with other public entities in accordance with the provisions on computerisation of the work of entities performing public duties.
Wymiany informacji z innym podmiotem publicznym na zasadach określonych w przepisach o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne.

Electronic data carriers and computerisation of the health care system- digitalisation of information
Nośniki elektroniczne i komputeryzacja służby zdrowia-digitalizacja informacji i wzrastający poziom wykorzystania

Title: Call for tenders relating to Action I.1 of the local development plan: Computerisation, e-commerce, direct marketing
Tytuł: Przetarg dotyczący planu rozwoju lokalnego Działanie I.1"Informatyzacja, handel drogą elektroniczną,

Standardisation, automation and the computerisation of order-placing and fund liquidation are fundamental pre-requisites if distributors are to expand their range of products
Standaryzacja, automatyzacja i informatyzacja składania zamówień oraz likwidacji funduszy to podstawowy warunek umożliwiający dystrybutorom poszerzenie oferty produkcyjnej

How to use "computerisation" in an English sentence

Rather, computerisation of maps alongwith data generates a GIS. .

Computerisation of Field Measurement sketches is under progress (On Trial).

In the early 1990s computerisation was introduced to the system.

The claimed invention did not lie in the computerisation itself.

Besides, work will be faster in computerisation system, he said.

KE007) computerisation doesn't seem to make a bit of difference.

This study combines openEHR and guideline computerisation based on rules.

Previous consulting for organisation and computerisation of the Avicon archive.

People see computerisation as the solution to all our problems.

We undertook the complete computerisation of Holy Family Hospital, Bandra.

How to use "komputeryzacja, informatyzacji, komputeryzacji" in a Polish sentence

Technologia informatyczna oraz postępująca komputeryzacja zmieniły oblicze budownictwa, które, między innymi dzięki wprowadzanemu oprogramowaniu, rozwija się prężniej i szybciej.

Interesuje Cię zatrudnienie w międzynarodowej firmie zlokalizowanej na terenie Katowic Dołącz do zespołu globalnego dostawcy rozwiązań w zakresie informatyzacji i automatyzacji zakładów przemysłowych.

Także istnieją grzejniki wszystko naprawa nagrzewnic mobilnych Komputeryzacja pomiarów elektryczności Bardzo często w elektryce są wykorzystywane różne programy komputerowe.

Tak więc niech porozmawia z bardziej światłymi na temat komputeryzacji biblioteki albo poczyta.

Wchodząca w życie nowelizacja stanowi kolejny krok w kierunku integracji rejestrów handlowych w ramach europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz informatyzacji obowiązków sprawozdawczych spółek.

Premier rozmawiała również z minister Streżyńską o informatyzacji szkół i placówek oświatowych.

Jak widzimy to tłumaczenia stron www to sprawa niełatwa, która jednak w nowej dobie komputeryzacji staje się rzeczą niezbędną.

Komputeryzacja to podstawa! Żadna biblioteka szkolna nie może cieszyć się popularnością bez komputerów dla młodzieży.

Oszczędność czasu dzięki przyspieszeniu komunikacji Komputeryzacja od lat postępuje w niemalże każdej branży, od produkcji po handel i usługi.

Priorytetem będzie komputeryzacja biblioteki, co pozwoli na szybszą obsługę i łatwiejszy dostęp do książki – mówiła J.