Examples of using He devoted in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He devoted his life to death.
Retiring from politics and business, he devoted himself to the church.
He devoted much time to human work.
Spory passus poświęcił pracy ludzkiej.Ornithology, ecology andchiropterology- the latter he devoted the most time and energy.
He devoted his whole life to helping others.
Całe życie poświęcił pomocy innym.
People also translate
Which represents 93,000 hours of work. He devoted 33 years of his life to building the"Ideal Palace.
Lat. co przełożyło się na 93 000 godzin pracy. na budowę"pałacu idealnego poświęcił 33 lata.He devoted his whole life to helping you!
Poświęcił całe swoje życie, aby ci pomagać!While studying Slavistics in Ljubljana, he devoted most of his time to the Polish language and literature.
Podczas studiowania slawistyki w Lublanie większość swojego czasu poświęcił językowi polskiemu i literaturze.He devoted his whole life to clearing his name.
Poswięcił życie, aby oczyścić swoje imię.Not childish poems there any writing, he devoted Alice them, and my older sister always laughed at me….
Nie dziecinne wiersze istnieją jakieś pisanie, poświęcił Alice im, a moja starsza siostra zawsze śmiał się ze mnie….He devoted much time to antiquarian studies.
While this youth did not wholly neglect the recreational and social aspects of life,more and more he devoted his time and energies to just two purposes.
I chociaż ten młodzieniec niezupełnie odwracał się od rekreacyjnych i społecznych aspektów życia,coraz bardziej poświęcał swój czas i energię dwóm tylko celom.Later he devoted himself almost entirely to painting.
Wówczas poświęcił się zupełnie malarstwu.He devoted his life to the treatment of the insane.
Poświecił swoje życie na leczenie szaleństwa.Since 1980 he devoted himself completely to painting.
Od 1980 poświęcił się całkowicie malarstwu.He devoted most of his time to running the farm.
Większość swojego czasu, poświęcał na prowadzenie farmy.Thereafter, he devoted himself entirely to literature.
Potem jednak całkowicie poświęcił się literaturze.He devoted himself instead to the cause of prison reform.
Zamiast tego poświęcił się reformie więziennictwa.After that, he devoted himself entirely to literary work.
Następnie zajmował się wyłącznie pracą literacką.He devoted himself mainly to landscape painting and engraving.
Zajmował się głównie grafiką książkową i rysunkiem.From 1988 to 1999 he devoted himself completelyteaching activities.
W latach 1988-1999 poświęcił się całkowiciedziałalność dydaktyczna.He devoted his time to creating a loyal band of students.
Poświęcił swój czas na stworzenie lojalnego zespołu studentów.There, during the First World War he devoted much time to caring about the so-called street children and he served as a chaplain in a military hospital.
Tam podczas I wojny światowej wiele czasu poświęcał na opiekę nad tzw. dziećmi ulicy oraz pełnił obowiązki kapelana w szpitalu wojskowym.He devoted every moment to the child who was destined to succeed him.
Poświęcał każdą chwilę chłopcu, który miał go zastąpić.In 1871 he devoted himself exclusively to painting.
Od roku 1819 poświęcił się wyłącznie malarstwu.He devoted his life at the expense of his family to those beliefs.
Poświęcił swoje życie, kosztem swojej rodziny, dla tych wierzeń.In 1793 he devoted himself entirely to literary work.
He devoted himself to the happiness of his family. Unambitious in business.
Poświęcił się dla swojej rodziny. Niezainteresowany karierą.From 1796 he devoted himself exclusively to natural history.
Od 1797 poświęcił się całkowicie studiom przyrodniczym.He devoted a lot of time and spent even more money to achieve proper results.
Poświęcił im więc mnóstwo czasu i jeszcze więcej pieniędzy.
