What is the translation of " IRREGULARITIES " in Polish?

• nieprawidłowości
• nierówności
• nieregularności
• nieścisłości
• nieprawidºowo┾ci
• nieprawidłowościom
• nieprawidłowościami
• nieprawidłowościach

Examples of using Irregularities in English and their translations into Polish

What irregularities?
Jakie nieścisłości?

Even quality, without irregularities.
Nawet jakość, bez nieprawidłowości.

No irregularities detected.
Brak nieregularności.

I found some irregularities.
Znalazłem pewne nieregularności.

Irregularities of no specific form.
Nieregularności o niesprecyzowanej formie.

There may be some irregularities.
Mogą być pewne nieprawidłowości.

Any irregularities.
Zgłaszaj wszelkie nieprawidłowości.

It's perfectly straight, no irregularities.
Idealnie prosty, bez nierówności.

Irregularities in the computer system.
Nieprawidłowości w systemie komputerowym.

And if there are any irregularities to.
Ale jeśli znajdziemy jakieś nieścisłości.

Removes irregularities and old layers of paint.
Usuwa nierówności i stare warstwy farby.

It's all true. I found some irregularities in mr.
Znalazłem pewne nieścisłości w finansach pana Lundy.

Irregularities in the structural funds sector.
Nieprawidłowości w sektorze funduszy strukturalnych.

There are also small irregularities in the field.
Są też małe nierówności w polu.

No irregularities at the lab, no alarms, no nothing.
Żadnych nieprawidłowości, żadnych alarmów, nic.

Chamfer knife, sandpaper smooth out irregularities.
Ścięcie nożem, papierem ściernym wygładzić nierówności.

Look at the irregularities in the skin tone.
Spójrz na nierówności w tonacji skóry.

Many debts appearing in the B accounts are the result of fraud or irregularities detected.
Wi┢kszo┾┗ dºugów zapisanych na‡ra-chunku B· to rezultat wykrytych nadu〉y┗ finansowych lub nieprawidºowo┾ci.

There are some… irregularities in Grant's accounts.
Na kontach Granta wystąpiły pewne nieścisłości.

Slight irregularities and sloping roads are no problem for this modern skateboard.
Niewielkie nierówności i pochylenia drogi nie stanowią żadnego problemu dla tej nowoczesnej deskorolki.

There were serious procedural irregularities in the arbitration.
Były poważne nieprawidłowości proceduralne w arbitrażu.

Masks irregularities of the floor and warms the floor.
Maskuje nierówności podłogi i ogrzewa podłogę.

Prevent and deal with irregularities and fraud;
Zapobiegania nieprawidłowościom i nadużyciom finansowym oraz radzenia sobie z nimi;

Given the irregularities observed, CEPOL should be closed down.
W związku ze stwierdzonymi nieprawidłowościami, CEPOL powinno zostać zamknięte.

In order to avoid discontinuities and irregularities added to the dough rotates the drum.
W celu uniknięcia nieciągłości i nieregularności, dodawane ciasto obraca się w bębnie.

They found irregularities in the tank cleaning system.
Znaleźli nieregularności w systemie czyszczenia zbiorników.

A discussion is still under way about the irregularities that occurred in the course of the elections.
Czeka nas dyskusja o nieprawidłowościach, jakie miały miejsce w trakcie wyborów.

If minor irregularities can be safelyhandle normal wall putty.
Jeśli drobne nieprawidłowości mogą być bezpiecznieobsługiwać normalne ściany kit.

Insulation pad surface irregularities that there should be no harm.
Izolacji pad nieregularności powierzchni powinny być nic złego.

Smooth out irregularities in the bore surfaces.
Wygładzić nieregularności na powierzchniach otworów.

How to use "irregularities" in an English sentence

We will deal with any irregularities promptly.

She suffered with heart irregularities and arrhythmias.

Please report any irregularities back to me.

Orthodontists treat irregularities in teeth and jaws.

Any irregularities are intrinsic to the craft.

Report any irregularities immediately to Library staff.

Some irregularities with FPI have surfaced, however.

Occasionally contour irregularities or “lumpiness” can occur.

Any irregularities are investigated, treated and monitored.

Two election day irregularities allegations were reported.

How to use "nieprawidłowości, nieregularności, nierówności" in a Polish sentence

Pierwszym i najbardziej podstawowym badaniem, które pozwala wyłapać wiele nieprawidłowości w początkowym stadium jest badanie krwi.

Tym umowom przyjrzał się Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów i doszukał się wielu nieprawidłowości.

W obrazowaniu DW MRI w zmianach złośliwych występuje zjawisko ograniczenia dyfuzji spowodowane zwiększoną ilością komórek w jednostce objętości oraz zwiększeniem stopnia nieregularności przestrzeni zewnątrzkomórkowej.

Jak globalny wzrost nierówności niszczy życie milionów i jak z tym walczyć.

Można się cieszyć, że przed zimą na tej trasie będzie mniej nierówności.

Jest to materiał wygodny w montażu i odporny na zabrudzenia - a dodatkowo kryje drobne nierówności na ścianie i przepuszcza powietrze.

Delikatny perłowo-metaliczny efekt przywodzi na myśl miękkość aksamitu, a wyrazista struktura pozwala na uzyskanie wyglądu nieregularności.

To zaś w sposób nierozerwalny wiąże się z występowaniem nierówności.

Serycyna wykazuje ponadto znaczne właściwości wygładzające, dzięki czemu zmniejsza nieregularności skóry.

Jeżeli ze względu na nieregularności fleksyjne, archaiczność, indywidualne modyfikacje itp.