What is the translation of " THE SETTING " in Polish?

• ustawienie
• ustalania
• scenerii
• otoczenie
• ustanawianie
• wyznaczanie
• sceneria
• oprawa
• ustawienia
• ustalanie
• ustawieniach
• ustawieniu
• ustalaniu
• ustanawiania
• otoczeniu
• scenerią
• scenerię
• wyznaczania
• otoczeniem

Examples of using The setting in English and their translations into Polish

The setting is crucial.
Najważniejsza jest oprawa.

If not, change the setting.
Jeżeli nie, należy zmienić ustawienie.

The setting is working well.
Ustawienie się sprawdza.

The default is the setting used last.
Domyslnie jest to ostatnio uzyte ustawienie.

The setting was a little strange.
Oprawa była trochę dziwna.

It vibrates or beeps, depending on the setting.
Wibrują albo piszczą, zależnie od ustawienia.

Nowhere in the setting of this narrative.
Nigdzie w scenerii tej opowieści.

That means that somebody deliberately changed the setting.
Co znaczy, że ktoś umyślnie zmienił ustawienie.

Tap the setting you want to select.
Stuknij ustawienie, które chcesz wybrać.

Future updates will retain the setting properly.
Przyszłe aktualizacje zachowa ustawienie prawidłowo.

The setting or attainment of sales targets;
Ustalania lub osiągania celów sprzedaży;

Just this small detail for the setting in mouth.
Po prostu tak niewielki szczegół dla scenerii w wylocie.

The setting wasn't romantic, but Lloyd was.
Oprawa nie była romantyczna, Lloyd za to był.

No marks on the gemstones. The setting is original.
Oryginalna oprawa. Brak śladów na kamieniach.

The setting's a shade melodramatic, don't you think?
Nie uważasz? Sceneria nieco patetyczna?

Please follow the steps to change the setting.
Aby zmienić ustawienie, wykonaj następujące czynności.

Challenges in the setting of European indicators.
Problemy w ustalaniu wskaźników europejskich.

While the recent change in the setting of….
Ostatnie zmiany w ustawieniach formacji mogą się wydawać….

The setting is fantastic for a sunny summer day.
Otoczenie jest fantastyczne w słoneczny letni dzień.

Classes are held in the setting of mountains and white beaches.
Zajęcia odbywają się w scenerii gór i białych plaż.

The setting could not have been more perfect.
Sceneria nie mogła być bardziej/idealna dla oświadczyn.

Before you check the screen time, you need to enable the setting.
Przed sprawdzić czas ekranem, trzeba włączyć ustawienie.

The setting is original. No marks on the gemstones.
Oryginalna oprawa. Brak śladów na kamieniach.

Step 3- You can use the TV remote control to go to the setting.
Krok3- przejdź do ustawienia za pomocÄ… pilota telewizora.

The setting was a perfect reservoir for Michelle's blood.
Oprawa była perfekcyjnym zbiornikiem dla krwi Michelle.

A lock bolt secures the setting to prevent loosening during play.
Blokada bolt zabezpiecza ustawienie, aby zapobiec poluzowaniu podczas gry.

The setting might have been false, but the feeling was real.
Sceneria hyła sztuczna, ale uczucie prawdziwe.

A lusty treat for the senses in the setting of delightful, decadent Pompeii.
Uczta dla zmysłów w scenerii cudnych, dekadenckich Pompejów.

The setting will create the world your talent is living in.
Sceneria tworzy świat, w którym żyje twój talent.

Details, characters, and textual evidence can be added to reinforce the setting.
Szczegóły, znaki i tekstowe dowody można dodać, aby wzmocnić ustawienie.