What is the translation of " BASED ON DATA " in Portuguese?

• baseado em dados
• partir dos dados
• fundamentada em dados
• baseado em informações
• base os dados
• com base nas informações
• baseados em dados
• baseada em dados
• baseadas em dados
• fundamentado em dados

Examples of using Based on data in English and their translations into Portuguese

It is based on data from its birth.
É baseado em dados de seu nascimento.

Decisions must be based on data.
Decisões devem ser feitas baseadas em dados.

Based on data for other CYP3A inhibitors.
Com base nos dados para outros inibidores do.

Good decisions are always based on data.
Boas decisões são sempre baseadas em dados.

Charts based on data from the past 7 years.
Gráficos com base em dados dos últimos 7 anos.

And there are three clear answers based on data.
E há três respostas claras baseadas em dados.

The report is based on data for 2007.
O relatório é baseado em dados para o ano de 2007.

Based on data collected two categories were defined.
A partir dos dados coletados emergiram duas categorias.

Calculations are based on data from the last days.
Os cálculos são baseados em dados dos últimos dias.

Based on data from Thomson Financial, Dealogic and UNCTAD.
Com base em dados da Thomson Financial, Dealogic e UNCTAD.

Source: DG AGRI based on data from Member States.
Fonte: DG AGRI com base nos dados comunicados pelos EM.

Based on data reported to Europol by 11 EU Member States.
Com base nos dados comunicados á Europol por 11 Estados--Membros da UE.

Build next roadmap based on data and measured metrics.
Constra seu próximo plano baseado em dados e métricas de medição.

Based on data from ETNO, ECTA, ECCA, OECD and Infonetics Research.
Com base em dados da ETNO, ECTA, ECCA, OECD e Infonetics Research.

And a lot of learning and testing is based on data and insights.
E muitos testes e aprendizados são baseados em dados e insights.

The chart is based on data from Apple and Podtail.
A lista é baseada em dados da Apple e do Podtail.

Nowadays more and more decisions can be based on data and facts.
Hoje em dia, mais e mais decisões podem ser baseadas em dados e fatos.

An introduction based on data from the city of São Paulo.
Uma introdução baseada em dados da cidade de São Paulo.

Audience targeting is all about assumptions and observations based on data.
A segmentação por público é feita através de hipóteses e observações baseadas em dados.

Know that these changes are based on data that the masses want.
Saiba que essas mudanças são baseadas nos dados que as massas querem.

Figures based on data from Office of the Prosecutor, ICC, October 2004.
Valores baseados em dados do gabinete do procurador, TPI, Outubro de 2004.

There are tables of"happy stones" of month based on data of ancient references.
Há mesas de"pedras felizes" do mês baseado em dados de referências antigas.

Always act based on data and search for innovative solutions.
Sempre atuar com base em dados e em busca de soluções inovadoras.

The morphometric indices were calculated based on data obtained from the field.
Os índices morfométricos foram calculados com base nos dados obtidos à campo.

Our app is based on data stored on servers in Norway.
Nosso aplicativo é baseado em dados armazenados em nossos servidores na Noruega.

Professionals in internet with concerns in the discipline of making decisions based on data.
Profissionais da internet com preocupaçÃμes na disciplina de tomada de decisÃμes baseadas em dados.

Predicted values were based on data from a study of the general Brazilian population.
Os valores previstos foram baseados em dados brasileiros.

The indicator was calculated for all Brazilian municipalities, based on data from SINASC 2007;
O indicador foi calculado para todos os municípios brasileiros, a partir dos dados do Sinasc, 2007;

Positive Ratings based on data collected by Google and/or its partners.
Positivas Avaliações com base nos dados coletados pelo Google e/ou parceiros.

This is an analytical study with a qualitative approach that uses Theory Based on Data as methodological referential.
Este é um estudo analítico, com abordagem qualitativa, que utiliza a Teoria Fundamentada em Dados como referencial metodológico.