What is the translation of " CLEAR COMMITMENT " in Portuguese?

• compromisso claro
• claro empenhamento
• claro empenho
• compromisso inequívoco
• aposta clara
• empenhamento inequívoco
• empenho inequívoco
• claro comprometimento

Examples of using Clear commitment in English and their translations into Portuguese

A clear commitment to the future of automotive.
Um compromisso claro para o futuro do automóvel.

The US undertakings contain a clear commitment in that regard.
Os EUA assumiram claramente um compromisso a esse respeito.

A clear commitment to innovation and interdisciplinarity;
Um compromisso claro com a inovação e a interdisciplinaridade;

However, it has given no clear commitment of when this would be;
Contudo, não ofereceu nenhum compromisso claro de quando isso aconteceria;

A clear commitment to the establishment of a sovereign Iraqi government.
Um empenhamento inequívoco na criação de um governo iraquiano soberano.

Pursue the professional activity with a clear commitment to quality.
Exercício da actividade profissional com um claro compromisso com a qualidade.

CitizenGO has a clear commitment to persecuted Christians.
CitizenGO tem um claro compromisso com os cristãos perseguidos.

Secondly there is the action plan, in which there is a clear commitment to the roadmap.
Em segundo lugar, há o Plano de Acção, que contém um compromisso claro em relação ao Roteiro para a Paz.

We have a clear commitment to everyone who chooses plant-based alternatives.
Temos um compromisso claro com todos os que escolhem alternativas vegetais.

To contribute to the design of consensusbased selection of standards with a clear commitment for implementation on time;
Contribuir para a concepção de normas consensuais, com um compromisso claro no.

This is part of a clear commitment to better communication with citizens.
Esta iniciativa integra-se no compromisso inequívoco de comunicar melhor com os cidadãos.

Similarly, the Stabilisation and Association Agreements include a clear commitment to regional co-operation.
De igual modo, os Acordos de Estabilização e Associação incluem um compromisso claro em matéria de cooperação regional.

The EU reiterates its clear commitment to contribute to the success of this process.
A UE reafirma a sua clara determinação em contribuir para o êxito do processo.

November 2017 Trasmediterránea celebrates its centenary with a clear commitment to dynamic digital communication.
De novembro de 2017 Trasmediterránea celebra o seu centenário com um compromisso claro de comunicação digital dinâmico.

There was a clear commitment of the bones of the nose in their lateral portions.
Havia nítido comprometimento dos ossos próprios do nariz em suas porções laterais.

I wish to begin by welcoming the Commissioner's clear commitment to taking the protocol very seriously.
Gostaria de começar por me congratular com o compromisso claro do senhor comissário no sentido de levar muito a sério o protocolo.

Maintains a clear commitment to the quality of the its products and respect for the environment.
Mantém um compromisso claro com a qualidade dos produtos que fabrica e o respeito pelo meio ambiente.

To contribute to the design of consensusbased standards, with a clear commitment for implementation on time;
Contribuir para a concepção de um conjunto consensual de normas, com um compromisso claro no sentido da implementação atempada das mesmas.

I hope we will get a clear commitment from the Commissioner this morning in this respect.
Espero que esta manhã obtenhamos da parte da Comissão um compromisso inequívoco a este respeito.

To contribute to the design of a consensusbased selection of standards, with a clear commitment for implementation on time;
Contribuir para a concepção de normas consensuais, com um compromisso claro no sentido da implementação atempada das mesmas.

I hope we will hear a clear commitment from the Commissioner on this point.
Espero que obtenhamos hoje um compromisso claro da Comissão no que a este ponto se refere.

The Spanish Government has implemented a law against gender violence, with a clear commitment to combat this social scourge.
O Governo espanhol implementou uma lei contra a violência baseada no género, com o compromisso claro de combater este flagelo social.

I also welcome your clear commitment to revive and reinvigorate the transatlantic relationship.
Congratulo-me também com o seu claro compromisso de reavivar e revigorar a relação transatlântica.

However, for these ambitions to be realised, the government must show clear commitment to and respect for human rights.
Contudo, para estas ambições serem realizadas, o governo deve demonstrar um compromisso claro e respeito pelos direitos humanos.

This is a clear commitment on behalf of the Commission to a separate human rights instrument.
Este é um compromisso claro, em nome da Comissão, de criar um instrumento separado para os direitos humanos.

Economic growth does not automatically mean quality jobs- for that there has to be a clear commitment on the part of Member States.
O crescimento económico não significa automaticamente empregos de qualidade para isso tem de haver um empenhamento inequívoco por parte dos Estados-Membros.

Our investment in this area is a clear commitment to the responsible use of the precious resource of water.
Nosso investimento nesta área é um compromisso claro para o uso responsável do precioso recurso de água.

A conclusive break with the notion that the Kurdish question can be resolved by military means, and a clear commitment to a political solution and reconciliation;
Uma ruptura definitiva com a ideia de que a questão curda pode ser resolvida por meios militares e um claro empenhamento numa solução política e na reconciliação;

Therefore we need a clear commitment to, and practical implementation of, European common institutions.
Assim, necessitamos de um compromisso inequívoco com políticas europeias comuns, e de pôr claramente em prática tais políticas.

It should not be forgotten, however, that one condition for the accession of any country to the European Union is the clear commitment of both government and society.
No entanto, não deveríamos esquecer que uma das condições para a adesão de qualquer país à União Europeia é um claro empenho nesse sentido, tanto do Governo, como da sociedade.