What is the translation of " FURTHER PROBLEMS " in Portuguese?

• mais problemas
• novos problemas
• problemas adicionais
• maiores problemas
• problemas futuros
• demais problemas

Examples of using Further problems in English and their translations into Portuguese

Further problems soon arose.
Mais problemas surgiram em breve.

Every escape breeds further problems.
Toda fuga gera mais problemas.

If you notice further problems, try restarting the computer.
Se notar mais problemas, tente reiniciar o computador.

On the contrary it causes further problems.
Pelo contrário, levanta mais problemas.

Then, to avoid further problems, I decided to leave, take a break.
Então, para evitar maiores problemas, eu resolvi sair, dar um tempo.

I hope this won't cause further problems.
Espero que isto não lhe cause mais problemas.

These may indicate further problems or require immediate medical attention.
Isso pode indicar problemas adicionais ou exigir atenção médica imediata.

Being negative can only cause further problems.
A negatividade apenas trará mais problemas.

These may indicate further problems or require immediate medical attention.
Estes podem indicar problemas adicionais ou requerem atenção médica imediata.

The Synoptic accounts raise further problems.
As contas sinópticos levantar mais problemas.

This caused further problems and consequent delays for later landings.
Isto causou ainda mais problemas e consequentes atrasos nos desembarques seguintes.

I must assume he has some further problems for me.
Devo presumir que tenha mais problemas para mim.

Further problems with the orientation detectors complicated maneuvering the craft.
Problemas posteriores com o sistema de orientação começaram a dificultar as manobras da Soyuz.

I want to get through the stage without further problems.
Eu quero passar a fase sem mais problemas.

Most people will have no further problems as a result of non-allergic rhinitis.
A maioria das pessoas não terá mais problemas como resultado da rinite não-alérgica.

I don't think we're gonna have any further problems.
Acho que não vamos ter mais problemas no futuro.

It will help you to avoid further problems with the law or to fall a victim of swindlers.
O ajudará a evitar novos problemas com a lei ou cair uma vítima de caloteiros.

Mr. Maguire and the book will cause no further problems.
O Sr. Maguire e o livro não vão causar mais problemas.

If there are further problems, additional legal action could be taken in due course.
Se surgirem novos problemas, poderão ser tomadas novas medidas legais no momento oportuno.

VenaPro™ treats current hemorrhoids and prevents further problems.
HemaPro™ trata hemorróidas atuais e evita mais problemas.

In order to avoid further problems, it is necessary a fault diagnostic to categorize and support on the restoration of the system, or in other words, a short-circuit fault classifier.
Para evitar maiores problemas, e¿necessa¿rio um diagno¿stico de faltas que possa categoriza¿-las e dar suporte no processo de restaurac¿a¿o do sistema, ou seja, um classificador de faltas do tipo curto-circuito.

Simple solutions in my experience cause further problems.
Soluções simples segundo a minha experiência causam problemas mais longe.

Mr President, in his excellent report the rapporteur has rightly pointed to the further problems of institutional questions in the context of monetary union but also of enlargement.
Senhor Presidente, no excelente relatório que elaborou, o relator chamou muito justamente a atenção para os demais problemas das questões institucionais no contexto da União Monetária e também no contexto do alargamento.

Rage at dogs needs to be revealed in time to avoid further problems.
A raiva em cães tem de revelar-se a tempo para evitar novos problemas.

There might be a change or two, but without further problems or consequences.
Pode haver uma mudança ou duas, mas sem outros problemas ou consequências.

In patients with spinal column, the maneuvers of neck flexion and head extension could aggravate an existing injury and precipitate the possibility of further problems.
Nos pacientes com lesões de coluna espinal, as manobras de flexão do pescoço e extensão da cabeça podem aumentar a lesão preexistente e precipitar a possibilidade de novos problemas.

Randzio-Plath(PSE), chairman of the Subcommittee on Monetary Affairs.-(DE) Mr President, in his excellent report the rapporteur has rightly pointed to the further problems of institutional questions in the context of monetary union but also of enlargement.
Randzio-Plath(PSE), presidente da Subcomissão«Assuntos Monetários.»-(DE) Senhor Presidente, no excelente rela tório que elaborou, o relator chamou muito justamente a atenção para os demais problemas das questões institucionais no contexto da União Monetária e também no contexto do alargamento.

If you are referring to yesterday's incident, I haven't experienced any further problems.
Se está se referindo ao incidente de ontem, não experimentei mais problemas.

This is fundamentally wrong, because it is such an overload that provokes further problems, including increased pressure.
Isso é fundamentalmente errado, porque é uma sobrecarga que provoca mais problemas, incluindo aumento da pressão.

He was discharged on the third postoperative day from the hospital and had no further problems.
Ele recebeu alta no terceiro dia pós-operatório e não teve mais complicações.