What is the translation of " REFERENCE YEAR " in Portuguese?

• ano de referência
• ano base

Examples of using Reference year in English and their translations into Portuguese

Reference year N 1.
Exercício de referencia N 1.

Section 4 First reference year and periodicity 1.
Secção 4 Primeiro ano de referência e periodicidade 1.

Reference year 1997 or 2000.
Ano de referência 1997 ou 2000.

List op work carried out during the reference year.
Lista dos trabalhos levados a cabo no ano de referência.

The reference year is 2010/11.
O ano de referência é 2010/11.

The NOx levels to be cut were those recorded in 1991 reference year.
Os níveis de NOx a reduzir são os registados em 1991 ano de referência.

Reference year of the works, from.
Ano de referência dos«cçôes de..

With some adjustments, the analysis considers the year 2000 as the reference year.
Com alguns ajustes, a análise considera 2000 como o ano base.

The reference year for data is 2005/06.
O ano de referência dos dados é o ano lectivo 2005/2006.

Appendix a: implementation of esaw phase iii from 2001 reference year onwards… 31.
Anexo a: aplicação da fase iii das eeat a partir do ano de referência de 2001… 31.

Add the reference year after the authors' names, between parentheses.
Em seguida inclua o ano da referência entre parênteses.

Portugal will also send data from 1997 reference year and Greece from 1998.
Portugal enviará os dados a partir do ano de referência de 1997 e a Grécia a partir de 1998.

The reference year for data is 2006/07, but forthcoming reforms are also considered.
O ano de referência dos dados é 2006/07, mas também são consideradas as reformas futuras.

In a series of indices, the reference year is the one that takes the value 100.
Numa série de índices, o ano de referência é aquele que assume o valor 100.

The reference year to be considered is that of the last approved accounting period.
O ano de referência a considerar é o do último exercício contabilístico encerrado.

The values at constant prices expressed in relation to the reference year 1990 are.
Os valores a preços constantes expressos em relação ao ano de referência de 1990 são.

Expenditure in reference year auditedfor the random sample audited.
Despesas, no ano de referência, controladas para a amostra aleatória.

Member States shall apply this format for the data concerning the 1996 reference year and subsequent years..
Os Estados-membros aplicarão este formato aos dados relativos ao ano de referência de 1996 e anos subsequentes.

Annex B( i)(" First reference year"), the following sentence is added.
No Anexo B, alínea i(" Primeiro período de referência"), é acrescentada a seguinte frase.

Member States shall produce these series for the data concerning the 1999 reference year and subsequent years..
Os Estados-membros produzirão estas séries para os dados relativos ao ano de referência de 1999 e anos subsequentes.

Reference year_BAR_ Aid granted to CELF_BAR_ Variation in SIDE's turnover_BAR_ Aid_BAR.
Anos de referência_BAR_ Auxílios concedidos à CELF em euros_BAR_ Variações VN da SIDE_BAR_ AUXÍLIO_BAR.

November of the year following the reference year for the results indicated in Article 4 4.
No mês de Novembro do ano seguinte ao ano de referência, para os resultados referidos no ponto 4 do artigo 4o».

After expiry of the transitional period, Austria, France and Luxembourg shall transmit data from the 2006 reference year.
Após o termo do período transitório, a Áustria, a França e o Luxemburgo transmitirão os dados do ano de referência de 2006.

From the reference year 1996 the data have been collected in accordance with ESAW phase 2.
A partir do ano de referência de 1996, os dados foram recolhidos de acordo com a 2fase das EEAT.

Member States shall use this format for the data concerning the 2002 reference year and subsequent years..
Os Estados-Membros utilizarão este formato para os dados relativos ao ano de referência 2002 e para os anos subsequentes.

August of the year following the reference year for the annual results indicated in Article 4(3)(c);
No mês de Agosto do ano seguinte ao ano de referência, para os resultados anuais referidos no ponto 3, alínea c, do artigo 4o;

Section 5 Transmission of results The results shall be transmitted within 20 months from the end of the reference year.
Secção 5 Transmissão dos resultados Os resultados serão transmitidos num prazo de 20 meses após o final do ano de referência.

The reference year was selected in partnership with the Member States to ensure that the period chosen was representative.
A es colha do ano de referência foi feita em parceria com o Estado-Membro, de forma a garantir a representatividade do período seleccionado.

This increase is expressed as the rate of increase in the numbers of students relative to the reference year 1975/76.
Esse aumento é expresso em taxa de crescimento do número de estudantes relativamente ao ano de referência de 1975/1976.

Is a reference year for many International Conventions and Protocols, including the Climate Change Convention.
O ano de 1990 é o ano de referência para muitas convenções e protocolos internacionais, incluindo a Convenção sobre as Alterações Climáticas.