What is the translation of " SATISFACTORY SOLUTION " in Portuguese?

• solução satisfatória
• solução adequada
• boa solução

Examples of using Satisfactory solution in English and their translations into Portuguese

There is no other satisfactory solution.
Não existe outra solução satisfatória.

Satisfactory solution had been found for the.
Uma solução satisfatória para a aplicação.

Net and they will give you satisfactory solution.
Net e eles vão te dar uma solução satisfatória.

So far, no satisfactory solution has been found.
Até agora, não foi encontrada qualquer solução satisfatória.

The consultations did not reach any satisfactory solution.
Estas consultas não conduziram a soluções satisfatórias.

BRAUN-MOSER satisfactory solution to be found in the period after 1994.
Saúda assim todas as propostas para uma solução satisfatória para o período após 1994.

We look forward to arriving with you at a satisfactory solution.
Estamos ansiosos para chegar com você em uma solução satisfatória.

I wish to stress that no satisfactory solution has been reached so far.
Gostaria de salientar que, até ao momento, não se conseguiu encontrar uma solução satisfatória.

The prerogative is that every situation should have a satisfactory solution.
A prerrogativa é que toda situação tenha uma solução satisfatória.

However, so far no satisfactory solution was found.
Contudo, até agora nenhuma solução satisfatória foi encontrada.

If we could reach an understanding on this, that would be a satisfactory solution.
Se pudéssemos chegar a acordo sobre este assunto, seria uma boa solução!

We sincerely hope that a satisfactory solution will be found at second reading.
Esperamos muito sinceramente que se encontre uma solução satisfatória antes da segunda leitura.

The international community is united in the search for a satisfactory solution.
A comunidade internacional está unida na procura de uma solução satisfatória.

If there is no satisfactory solution, either Member State may refer the matter to the Commission.
Se não se obtiver uma solução satisfatória, cada Estado-Membro pode submeter o assunto à apreciação da Comissão.

From Netanyahu's point of view, the Gaza problem has no satisfactory solution.
Do ponto de vista de Netanyahu, o problema de Gaza não tem uma solução satisfatória.

No satisfactory solution has yet been found to the problem of refugees returning to Bosnia-Herzegovina.
Ainda não foi encontrada uma solução satisfatória para o problema do regresso de refugiados à Bósnia-Herzegovina.

For those who prefer matt wish, that is of course not a satisfactory solution.
Para aqueles que preferem o desejo de matt, que obviamente não é uma solução satisfatória.

If no satisfactory solution is found within 30 days, the party concerned may take the appropriate measures.
Caso não seja encontrada uma solução satisfatória no prazo de 30 dias, a parte interessada poderá tomar as medidas que se impuserem.

We took an active part in the interinstitutional work to reach a satisfactory solution.
Assumimos um papel activo no trabalho interinstitucional para alcançarmos uma solução satisfatória.

If no satisfactory solution is found, the Party concerned may avail itself of the procedure relating to the settlement of disputes.
Sc não se encontrar uma solução satisfatória, a parte interessada pode recorrer ao processo de resolução de litígios.

The results obtained show that the algorithm is able to find a satisfactory solution.
Os resultados obtidos demonstram que o algoritmo proposto é capaz de encontrar uma solução satisfatória.

The only satisfactory solution to the crisis is that justice be done to democratic principles and to the will of the Ukrainian people.
A única solução satisfatória para esta crise é que se faça justiça aos princípios democráticos e à vontade do povo ucraniano.

About your concerns we will surely give you a satisfactory solution and make you 100% Satisfied.
Sobre as suas preocupações que certamente irá lhe dar uma solução satisfatória e torná-lo 100% Satisfeito.

In such cases, there is basically only a facility to derogate if there is no other satisfactory solution.
Nesses casos, a derrogação só é possível basicamente se não existir nenhuma outra solução satisfatória.

And then you say you will work towards a satisfactory solution but the only possible satisfactory solution will be a written repudiation of the fatwa.
Afirma a seguir que se quer esforçar por uma solução satisfatória, mas uma solução satisfatória só poderá constar numa revogação escrita da Fatwa.

Albania's elections, rescheduled from 10 February to Easter Sunday, do not provide a satisfactory solution.
As eleições na Albânia, adiadas de 10 de Fevereiro para o Domingo de Páscoa, não constituem uma solução satisfatória.

Not to mention nuclear waste for which there is no satisfactory solution, or risk of catastrophe like Chernobyl and Fukushima that constantly hangs over our heads.
Para não mencionar os resíduos nucleares para a qual não existe uma solução satisfatória, ou risco de uma catástrofe de Chernobyl e Fukushima como que paira constantemente sobre nossas cabeças.

You can do that if you want, but I personally do not feel that counting heads is a satisfactory solution in this case.
Você pode fazer isso se quiser, mas eu pessoalmente não acho que contar votos é uma solução adequada neste caso.

More importantly, the Maltese authorities were unable to substantiate that there was no other satisfactory solution or that spring hunting was being carried out under conditions of strict surveillance.
Mais importante ainda, as autoridades maltesas não conseguiram comprovar a inexistência de outras soluções satisfatórias ou que a caça primaveril se realizava em condições de vigilância apertada.

The question as to whether standard research methods are enough remains a"problem without a satisfactory solution.
A questão, se os padrões de métodos de pesquisa são suficientes, permanece um"problema sem uma solução satisfatória.