What is the translation of " SATISFACTORY SOLUTION " in Dutch?

• bevredigende oplossing
• goede oplossing
• tevredenstellende oplossing
• aanvaardbare oplossing
• adequate oplossing
• toereikende oplossing
• afdoende oplossing
• bevredigende oplossingen

Examples of using Satisfactory solution in English and their translations into Dutch

I demand a fast and satisfactory solution.
Ik eis nu een snelle en goede oplossing.

A satisfactory solution has never been found to this dilemma concerning modern art presentation.
Dit dilemma van de moderne kunstpresentatie heeft, geloof ik, nooit een bevredigende oplossing gevonden.

There is no other satisfactory solution.
Er bestaat geen andere bevredigende oplossing.

There is basically only a facility to derogate if there is no other satisfactory solution.
De betreffende afwijkingsmogelijkheid bestaat in feite alleen als er geen andere bevredigende oplossingen bestaan.

We will give you satisfactory solution ASAP.
Wij zullen u bevredigende oplossing ASAP. geven.

But for countries elsewhere in the world this was not a satisfactory solution.
Maar voor landen elders in de wereld was dat geen afdoende oplossing.

This is not a satisfactory solution," says Seeberg.
Dit is geen bevredigende oplossing", zegt Seeberg.

we don't have a satisfactory solution.
hebben we geen bevredigende oplossing.

Still no entirely satisfactory solution has been discovered.
Er is nog steeds geen bevredigende oplossing voor gevonden.

But we assure you, we will always find a satisfactory solution.
Maar we verzekeren je, dat we altijd een bevredigende oplossing zullen vinden.

We will help you find a satisfactory solution together with the dealer.
Wij helpen u samen met de handelaar een bevredigende oplossing te vinden.

We think that it will soon be possible to find a satisfactory solution.
Wij denken dat er snel een bevredigende oplossing zou kunnen worden gevonden.

With the Amsterdam Treaty, no satisfactory solution was found for the fisheries sector.
Met het Verdrag van Amsterdam is voor de visserij geen bevredigende oplossing gevonden.

we will give you satisfactory solution.
zullen wij u bevredigende oplossing geven.

The Commission is hopeful that a satisfactory solution will also be found in the other cases.
De Commissie hoopt dat ook in de andere gevallen een bevredigende oplossing zal worden gevonden.

that would be a satisfactory solution.
is dat een goede oplossing!

In all cases, reaching a satisfactory solution is paramount.
In alle gevallen staat het bereiken van een goede oplossing voorop.

And the technique is only used when standard implants provide no satisfactory solution.
En de techniek komt vooralsnog alleen in beeld als een standaardprothese geen goede oplossing biedt.

He will be happy to find a satisfactory solution together with you.
Hij zal samen met u graag naar een bevredigende oplossing zoeken.

If no satisfactory solution is found within 30 days, the party concerned may take the appropriate measures.
Indien binnen een termijn van 30 dagen geen bevredigende oplossing is gevonden kan de betrokken partij gepaste maatregelen treffen.

For now, we don't have a satisfactory solution.
Voor nu, hebben we geen bevredigende oplossing.

Pending a mutually satisfactory solution, Hungary undertakes,
In afwachting van een wederzijds bevredigende oplossing verplicht Hongarije zich ertoe,

We will contact you to find a satisfactory solution.
Wij nemen contact met u tot een bevredigende oplossing te vinden.

Another problem for which a satisfactory solution was found was that of the import arrangements for beef and veal.
Ook voor een ander probleem kon een bevredigende oplossing worden ge vonden, namelijk de invoerregeling van rundvlees.

we will give you a satisfactory solution in 48hours.
geven wij u een bevredigende oplossing in 48 uur.

If no satisfactory solution is found in the course of the procedure,
Als er in de loop van de procedure geen bevredigende oplossing wordt gevonden,

Even a quota scheme offers no satisfactory solution here.
Ook een quotering levert hiervoor geen bevredigende oplossing.

I believe that a satisfactory solution will be found that will totally respect the environmental goals of the Commission proposal.
Ik ben optimistisch dat een tevredenstellende oplossing zal worden gevonden waarmee de milieudoelstellingen van het Commissievoorstel volledig geëerbiedigd kunnen worden.

you will find satisfactory solution here in brief time.
vindt u hier bevredigende oplossing in korte tijd.

Storage of sufficient quantities of fuel in the car is another problem that has not yet found a satisfactory solution.
Opslag van voldoende hoeveelheden brandstof in de wagen is een ander probleem waarvoor nog geen bevredigende oplossing is gevonden.

How to use "satisfactory solution" in an English sentence

This provides a satisfactory solution to the aforementioned difficulties.

We will always find a satisfactory solution for you.

There is apparently no entirely satisfactory solution to this.

Customer can avail completely satisfactory solution in single call.

our team provides a satisfactory solution to their customer.

however a much more satisfactory solution is given below.

I have found a satisfactory solution for now. 1.

Previously there has been no truly satisfactory solution postulated.

You just might get a satisfactory solution under Mediation.

Iterate Steps 1–3 until a satisfactory solution is attained.

How to use "bevredigende oplossing, goede oplossing, tevredenstellende oplossing" in a Dutch sentence

niet naar een bevredigende oplossing mogen zoeken.

die een uiterst bevredigende oplossing kreeg.

met Hongarije tot een bevredigende oplossing kwam.

Hij had een goede oplossing bedacht.

Het leverde geen bevredigende oplossing op.

Dat heeft naar onze mening niet tot een tevredenstellende oplossing geleid.

Gesprekken die geen bevredigende oplossing brengen.

Om die reden is een 100% tevredenstellende oplossing van de taken die u wilt uitvoeren mogelijk.

Van een tevredenstellende oplossing is echter geenszins sprake.

Persoon welke een goede oplossing beseft?