What is the translation of " THEIR COMMITMENT " in Portuguese?

• seu compromisso
• seu empenho
• seu empenhamento
• seu comprometimento
• seu apego
• o seu envolvimento
• seu engajamento
• sua dedicação
• sua determinação
• seus esforços
• sua adesão

Examples of using Their commitment in English and their translations into Portuguese

A symbol of their commitment to victory.
Um símbolo do comprometimento deles com a vitória.

They could also be accused of their commitment.
E também poderiam ser responsabilizados por seu compromisso.

What unites them all: their commitment to animal-free products.
O que une todos eles: seu compromisso com produtos sem animais.

The European institutions will have to make good their commitment.
As Instituições Europeias terão de concretizar o seu compromisso.

This is a badge of their commitment to the job.
Este é um emblema de seu compromisso ao trabalho.

Their commitment and involvement should therefore be sought and enhanced.
O seu empenho e envolvimento devem, por isso, ser fomentados e melhorados.

When they pay us, that is their commitment to change, okay?
Quando nos pagarem, é esse o compromisso deles para mudar, está bem?

Their commitment is with humanity, the truth and their conscience.
Seu compromisso é com a humanidade, a verdade e sua consciência.

While maintaining their commitment to formal standardisation;
Tendo simultaneamente o seu compromisso de uma normalização oficial;

Congratulations to the entire ELECTRUM team for their commitment and dedication!
Parabéns a toda a equipa da ELECTRUM pelo seu empenho e dedicação!

This demonstrates their commitment to move forward on the path of democracy.
Este facto demonstra o seu empenhamento em avançar no caminho da democracia.

Nothing would have been done without their commitment and experience.
Sem seu compromisso e experiên-cia não teríamos conseguido nada.

Their commitment and professionalism provide us with many eye-opening stories.
O seu empenho e profissionalismo proporcionam‑nos muitas histórias surpreendentes.

Both parties have repeated their commitment to finding a solution.
Ambas as partes reiteraram o seu compromisso em encontrar uma solução.

Job satisfaction is key to engaging employees and ensuring their commitment.
A satisfação de trabalho é chave aos empregados acoplando e a assegurar sua dedicação.

Our leaders are unreserved in their commitment to achieve peace.
Os nossos líderes não têm reservas no seu compromisso para alcançar a paz.

These Soroptimists are recognized with beautiful pins symbolizing their commitment.
Estas Soroptimistas são reconhecidas com belos alfinetes simbolizando a sua dedicação.

In CETA the EU and Canada affirm their commitment to sustainable development.
No CETA, a UE e o Canadá afirmam o seu empenho no desenvolvimento sustentável.

Their commitment, however, is betrayed every time you play one of his paintings.
Sua determinação, porém, é traído cada vez que você jogar uma de suas pinturas.

At the Cork Conference the Commission illustrated their commitment to change.
Na conferência de Cork, a Comissão demonstrou o seu empenhamento na mudança.

They want to place their commitment on record for present and future generations.
Eles querem fazer deixar registrada sua adesão, para as presentes e futuras gerações.

May my presence and my words support them in their commitment and their witness.
A minha presença e palavra sirvam de apoio para o seu empenho e testemunho.

Their commitment to this approach is highlighted by the acquisition and restoration of Villa Turque.
Seu compromisso com esta abordagem é destacada pela aquisição e restauração da Villa Turque.

Governments have expressed their commitment and pledged large sums of money.
Os Governos expressaram o seu empenhamento e comprometeram se a conceder grandes somas.

We also encourage European firms and companies to renew their commitment to Iraq.
Também encorajamos as empresas europeias a renovar os seus compromissos com o Iraque.

Member States restated their commitment to the Millennium Goals.
Os Estados-Membros reiteraram o seu empenhamento quanto ao cumprimento dos objectivos da Declaração do Milénio.

EURORDIS would like to thank all of these patients' representatives for their commitment.
A EURORDIS deseja agradecer a todos estes representantes dos doentes pelo seu empenho.

The Ministers expressed their commitment to cooperate on promoting renewable energies.
Os Ministros expressaram o seu empenhamento em cooperar na promoção das energias renováveis.

Symbol on their premises, or website, demonstrating their commitment to the customer.
Em suas premissas ou sites, demonstrando seu comprometimento com o consumidor.

Their determination, their commitment and their courage deserve our unreserved solidarity.
A sua determinação, o seu empenhamento e a sua coragem merece a nossa solidariedade incondicional.