What is the translation of " THEIR COMMITMENT " in Vietnamese?

• cam kết của họ
• dấn thân của họ

Examples of using Their commitment in English and their translations into Vietnamese

It shows their commitment….
Nó thể hiện sự cam kết của….

Their commitment to change had to be tested.
Quan đến sự thay đổi cần được kiểm nghiệm.

Our success is based on their commitment, their skills and their ideas.
Thành công của chúng tôi dựa trên sự cam kết, kỹ năng và ý tưởng của họ.

If they sign up to the international health regulations they need to honour their commitment.
Nếu họ đăng ký quy định y tế quốc tế thì họ cần phải tôn trọng các cam kết của mình.

We recognize their bravery, their commitment, and their refusal to be silenced.”.
Chúng tôi nhìn nhận lòng can đảm, sự dấn thân và sự chối từ im lặng của họ».

A Christian couple should choose their attendants carefully and with their commitment to Christ in mind.
Vợ chồng Cơ Đốc nên chọn những người tham dự một cách cẩn thận cùng với sự cam kết của họ đối với Đấng Christ trong tâm trí.

We're going to watch their commitment to the rights and the dignity of every Egyptian.
Chúng ta sẽ theo dõi những cam kết của họ đối với quyền hạn và phẩm giá của người dân Ai Cập.

Those who joined the revolution, who swore to be transparent- eventually they betrayed their commitment and their ideology.”.
Những người tham gia cách mạng, kẻ thề phải minh bạch- cuối cùng đã phản bội sự cam kết và lý tưởng của họ”.

The hospital staff showed their commitment to both their clients and to lifelong learning.
Các nhân viên bệnh viện bày tỏ sự cam kết của họ đối với cả bệnh nhân và việc học tập suốt đời.

Prime Minister Malcolm Turnbull said new arrivals must prize“Australian values” and prove their commitment to the nation.
Thủ tướng Malcolm Turnbull tuyên bố rằng những người mới đến sẽ phải tôn trọng“ giá trị Úc” và chứng minh sự cam kết của họ với đất nước này.

The Parties affirm their commitment to the Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health(WT/MIN(01)/DEC/2).
Các bên khẳng định cam kết của mình đối với Tuyên bố về Hiệp định TRIPS và Y tế công cộng( WT/ MIN( 01)/ DEC/ 2).

Unmarried people must also be acknowledged for their commitment to the Church and society.
Cả những người không kết hôn cũng được nhắc đến vì sự dấn thân của họ trong Giáo Hội và trong xã hội.

Their commitment to the Lasallian Catholic tradition of continuous learning, ethics, and advancing the common good also endures.
Cam kết của chúng tôi đối với truyền thống Công giáo Lasallian về học tập liên tục, đạo đức, và thúc đẩy những lợi ích chung cũng tồn tại.

And our subscribing members benefit from this work with their commitment to achieving standards of excellence.
Những thành viên này có được lợi ích từ công việc này với sự cam kết để đạt được những tiêu chuẩn hoàn hảo.

But their commitment to the process is unclear for now, partly due to fear of a political backlash if the impeachment bid fails.
Tuy nhiên, các cam kết của họ với tiến trình này hiện vẫn chưa rõ, một phần bởi lo sợ tình trạng hỗn loạn chính trị sẽ xảy ra nếu nỗ lực luận tội bà thất bại.

Turnbull said he and Salwai had reinforced their commitment to a deep and enduring economic and security partnership.
Ông Turnbull nói ông và Thủ tướng Salwai đã củng cố sự cam kết về một đối tác kinh tế và an ninh sâu rộng và lâu dài.

For more than 40 years, Fethullah Gülen and Hizmet participants have advocated for, and demonstrated their commitment to, peace and democracy.
Trong hơn 40 năm, Fethullah Gulen và phong trào Hizmet đã ủng hộ và chứng minh cam kết của mình đối với hòa bình và dân chủ.

I thank Facebook for their commitment to New York and welcome them as another innovative partner to help grow our economy.”.
Tôi cảm ơn Facebook về cam kết của họ đối với New York và chào đón họ như một đối tác sáng tạo khác để giúp phát triển nền kinh tế của chúng tôi.".

These powerful reminders help to raise breast cancer awareness and allow organizations to show their commitment and support for the cause.
Những biểu tượng này giúp nâng cao nhận thức về bệnh ung thư vú và cho phép các tổ chức thể hiện sự cam kết và hỗ trợ các bệnh nhân.

The Parties reaffirm their commitment to promote the development of international trade in such a way as to contribute to the objective of sustainable development, for the welfare of present and future generations.
Các bên khẳng định cam kết của mình để thúc đẩy phát triển thương mại quốc tế theo hướng góp phần vào mục tiêu phát triển bền vững, vì lợi ích của các thế hệ hiện tại và tương lai.

Special thanks go to all employees of FC Bayern for their commitment, which has led to this very pleasing result.".
Cảm ơn đặc biệt đến tất cả các nhân viên của FC Bayern vì sự cam kết của họ, điều này đã dẫn đến kết quả rất tuyệt vời này.

At a previous ASEAN Summit, ASEAN and the United States(US) released a joint statement reaffirming their commitment to strengthening cybersecurity.
Trong Hội nghị thượng đỉnh ASEAN vừa qua, ASEAN và Mỹ đã đưa ra một tuyên bố chung khẳng định lại cam kết trong việc tăng cường an ninh mạng.

A few Baptist churches in England permitted women to declare their commitment to Christ publicly or tell a public story of God's work in their lives, even when they did not allow then to preach.
Một vài nhà thờ Baptist ở Anh cho phép phụ nữ tuyên bố cam kết của họ với Chúa Kitô hoặc kể một câu chuyện công khai về công việc của Chúa trong cuộc sống của họ, ngay cả khi họ không cho phép sau đó rao giảng.

And within the United States, there's been this huge We Are Still In movement of states, cities, business, faith-based communities, reaffirming their commitment to climate action and global cooperation.”.
Và tại Hoa Kỳ, đã có chúng ta vẫn còn trong phong trào của các tiểu bang, thành phố, doanh nghiệp, cộng đồng dựa trên đức tin, tái khẳng định cam kết của họ đối với hành động khí hậu và hợp tác toàn cầu.

The gathering, which came just two weeks after 175 governments reaffirmed their commitment to the Paris agreement in a symbolic signing ceremony at the United Nations, was part of a packed calendar of climate events in 2016.
Cuộc họp diễn ra 2 tuần sau khi 175 chính phủ đã tái khẳng định cam kết của mình với hiệp định Paris trong một buổi ký kết tại Liên Hiệp Quốc, và trở thành một phần của nhiều hoạt động khí hậu kín trong năm 2016.

Our technology partners compliance with ISO/IEC 27018:2014 affirms their commitment to international privacy and data protection standards.
Việc G Suite tuân thủ ISO/ IEC 27018: 2014 khẳng định cam kết của chúng tôi đối với các tiêu chuẩn bảo mật và bảo vệ dữ liệu quốc tế.

I thanked the authorities and the people in Jordan for their commitment in welcoming the numerous refugees from areas of war, a humanitarian commitment that merits and requires the constant support of the International Community.
Tại Giordania tôi đã cám ơn chính quyền và nhân dân vì dấn thân của họ tiếp đón nhiều người tỵ nạn đến từ các vùng chiến tranh, một sự dấn thân nhân bản đáng được và đòi hỏi sự yểm trợ của cộng đồng quốc tế.