THEIR COMMITMENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

[ðeər kə'mitmənt]

Examples of using Their commitment in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And you can feel it in their commitment--.
وتستطيع ان تحس ذلك في تعهداتهم
They proved their commitment now we need to prove ours.
أثبتوا إلتزامَهم والآن نَحتاجُ لإثبات إلتزامنا
Since then, developing countries have proved their commitment.
ومنذ ذلك الوقت، أوفت البلدان النامية بتعهدها
Jordanian CSOs Pledge Their Commitment to Care Leavers.
منظمات المجتمع المدني الأردنية تتعهد بالالتزام برعاية
Their commitment and engagement will be required for the long run.
وسيكون التزامهم ومشاركتهم أمرا مطلوبا في الأجل الطويل
The parties have maintained their commitment to the forum.
وحافظ الطرفان على التزاماتهما بالمنتدى
Ms. Loew(Switzerland) thanked the members of the Subcommittee for their commitment.
السيدة لوف(سويسرا): شكرت أعضاء اللجنة الفرعية على تفانيهم
If just one person is questioning their commitment, that's all we need.
إذا شكّك شخص واحد في إلتزاماتهم، فهو كلّ ما نحتاج
Always go for a professional service provider that commits and fulfils their commitment.
ختر دائما موفر خدمة يلتزم بالأداء المهنى ويفى بالتزاماته
States should also fulfil their commitment to promoting development.
وعلى الدول أيضا أن تضطلع بما تعهدت به من تعزيز التنمية
From Creation, to the establishment, everything is supported by professionals who respect their commitment.
ويجري انشاء كل شيء من قبل المهنيين الذين يلتزمون بالتزاماتهم
We demand that all parties honour their commitment in this regard.
ونحن نطالب بأن يفي جميع اﻷطراف بالتزاماتهم في هذا الصدد
Reaffirming their commitment to the Charter of the United Nations, the principles of the Conference on Security and Cooperation in Europe and the founding instruments of the Commonwealth of Independent States.
إذ تؤكد تمسكها بميثاق اﻷمم المتحدة ومبادئ مؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا وكذلك بالوثائق المنشئة لرابطة الدول المستقلة
Rhys and Gwen have chosen to solemnise their commitment before you.
ريس وجوين قد اختارا أن يُعبرا… عن التزامهما أمامكم
Some delegations expressed their commitment to taking action to improve the situation of peasants.
وأعرب بعض الوفود عن الالتزام باتخاذ الإجراءات اللازمة لتحسين أوضاع الفلاحين
It raises motivation of employees and increases their commitment to the company.
تثير الحوافز لدى الموظفين وتزيد من إلتزامهم بالشركة
Development partners should fulfil their commitment for the effective implementation of the present Programme of Action.
وينبغي أن يفي الشركاء في التنمية بالتزاماتهم بتنفيذ برنامج العمل هذا تنفيذا فعالا
Several States parties took the floor to welcome the new Committee andto reaffirm their commitment to implementing the Convention.
وأخذت عدة دول أطرافالكلمة للترحيب باللجنة الجديدة وتأكيد تعهدها مجدداً بتنفيذ الاتفاقية
Governments must also strengthen their commitment to secondary and tertiary education and training.
وعلى الحكومات أيضا أن تعزز التـزامها بتوفير التعليم الثانوي والعالي والتدريب
The wine cellar with its large selection offers raritiesselected by the sommeliers at Grand Hills displaying their commitment to tradition, style and value.
يوفر قبو النبيذ خيارات كثيرة يقدمها سقاة جراندهيلز الذين يظهرون تمسكهم بالتقليد والأناقة والقيمة
The members of the Council recalled their commitment to the completion strategies of the two Tribunals.
وأشار أعضاء المجلس إلى التزامهم باستراتيجيتي الإنجاز للمحكمتين
The Partners and the Chinese Government will continue to fulfil their commitment to the international community.
وسيواصل الشركاء وحكومة الصين الوفاء بالتزاماتهم تجاه المجتمع الدولي
(l) Calls upon other interested States to reaffirm their commitment to those principles and to provide appropriate forms and levels of support for the implementation of the Programme of Action;
ل تطلب إلى الدول المهتمة اﻷخرى إعادة تأكيد تعهدها بتلك المبادئ وتقديم مستويات وأشكال الدعم المﻻئمة لتنفيذ برنامج العمل
The United Nations cannot compel the parties to honour their commitment to cooperate in implementing the settlement plan.
واﻷمم المتحدة ﻻ تستطيع إرغام الطرفين على الوفاء بالتزامهما بالتعاون في تنفيذ خطة التسوية
Both parties reaffirmed their commitment to strengthening strategic stability and international security and stressed the importance of the further reduction of strategic offensive weapons.
وقد أعاد الطرفان تأكيد تعهدهما بتعزيز الاستقرار الاستراتيجي والأمن الدولي وأكدا أهمية إجراء المزيد من تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية
Several delegations expressed their commitment to national execution.
وعبر العديد من الوفود عن التزامه بالتنفيذ على الصعيد الوطني
The developed countries and the international financial institutions(IFIs)should fulfil their commitment in respect of assistance, international trade and external debt.
على أنه ينبغي للبلدان المتقدمةالنمو والمؤسسات المالية الدولية احترام تعهدها بتسوية المشاكل المتصلة بالمساعدات والتجارة والديون
Results: 27, Time: 0.0599

How to use "their commitment" in a sentence

And their commitment has paid off.
Their commitment went beyond financial support.
They had fulfilled their commitment completely.
Once their commitment to confirmation ends, so, too, does their commitment to church.
Celebrate their commitment and achievement with us!
Partners pledge their commitment to support VNRC.
Their commitment will create the Michael A.
Without their commitment significant change is unlikely.
Their commitment has always been two fold.
This also reinforces their commitment to change.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic