What is the translation of " WHEN OPERATING " in Portuguese?

• quando operando
• quando se trabalha
• quando em funcionamento
• quando operam
• quando opera
• quando operar

Examples of using When operating in English and their translations into Portuguese

When operating on 0-d arrays, numpy.
Ao operar nas diretrizes 0-d, numpy.

Noise to occur when operating pumps.
Ruído para ocorrer quando operando bombas.

When operating, the dLAN® 1200+ uses a maximum of 4.2 watts.
Quando está em funcionamento, o dLAN® 1200+ usa um máximo de 4,2 watts.

Each operation is queued when operating offline.
Cada operação é enfileirada quando operando offline.

When operating an actuator with a small diameter and a short stroke at a.
Ao operar um atuador com um curso de pequeno diâmetro e curto na.

This fact needs to be considered when operating in the country.
Este fato deve ser considerado quando operando no país.

When operating on natural gas exhaust gas cleaning is not required.
Ao operar com gás natural, não é necessária o sistema de controle de emissão.

Hum-free operation when operating in stereo with two amps.
Operação livre de zumbido quando operando em stereo com duas ampolas.

When operating, the LED illuminates and indicates the onset of system limiting.
Quando em funcionamento, o LED acende-se e indica o início da limitação do sistema.

Create unlimited shows when operating with a computer.
Criar apresentações de ilimitado quando operando com um computador.

Notes: When operating, the roller should be fixed in ground or other supports.
Notas: Ao operar, o rolo deve ser fixado no solo ou em outros suportes.

You're not supposed to drink alcohol when operating heavy machinery.
Não devias beber álcool, quando estás a operar maquinaria pesada.

Except that when operating he cuts deeper than I do.
Excepto que, quando opera, ele corta mais fundo do que eu.

Twin Units produce 2,500 lbs of thrust when operating together.
Unidades gêmeas produzir 2,500 lbs de empuxo quando operando em conjunto.

Because you never know when operating system crashes and you are compelled to format the C: Drive.
Porque você nunca sabe quando operando falhas no sistema e você é obrigado a formatar a unidade C.

Never place anything over the keyboard when operating the computer.
Nunca coloque nada sobre o teclado quando estiver a utilizar o computador.

When operating at full capacity, Belo Monte will meet the electricity needs of 35 million people.
Quando operar em sua capacidade total, Belo Monte suprirá a demanda de energia de 35 milhÃμes de pessoas.

Pemfcs show very small polarization losses when operating with pure h2.
As pemfc apresentam baixíssima perda por polarização quando operadas com h2.

When operating in Live mode, each of the parameters are controlled via the corresponding knobs.
Quando operando em modo de viver, cada um dos parâmetros são controlados através dos botões correspondentes.

Please use high purity inert gases(Ar or N2), when operating in glovebox.
Por favor, use alta gases inertes de pureza(Ar ou N2), quando operando no porta-luvas.

When operating recent televisions without the REMOTE CONTROL/BEO4 SETTING menu, Beo4 must be set to MODE 1.
Quando operar televisões recentes sem o menu REMOTE CONTROL/BEO4 SETTING, o Beo4 tem de estar definido para MODE 1.

Active Power indicates typical power consumption of the device when operating.
Potência ativa indica o consumo típico de energia do aparelho quando ele está operando.

Safety and compliance are crucial when operating in harsh, potentially explosive harsh environments.
Segurança e conformidade são cruciais quando se trabalha em ambientes adversos ou potencialmente explosivos.

The guide contains important information on safety measures when operating a car.
O guia contém informação importante sobre as medidas de segurança quando operar um carro.

When operating at or below the TA, aircraft altimeters are usually set to show the altitude above sea level.
Quando operando na altitude de transição ou abaixo dela, os altímetros normalmente são selecionados para mostrar a altitude sobre o nível do mar.

The DuraTopTM surface is cool to the touch even when operating at high temperatures.
A superfície DuraTopTM é mais fria ao toque quando funciona a temperaturas elevadas.

When operating in Live mode, the Mooer L6 acts as a traditional pedalboard in which each of the 6 footswitches control their matching loop.
Quando operando em modo de viver, a L6 Mooer atua como um pedalboard tradicional em que cada dos 6 footswitches control seu loop correspondente.

However, these two methods are time-consuming and annoying when operating in your work.
No entanto, esses dois métodos são demorados e irritantes quando operam no seu trabalho.

In general, these engines are most efficient when operating at the speed where they develop their maximum torque and use 75% of this torque.
No geral, esses motores são mais eficientes quando operam à velocidade em que desenvolvem seu torque máximo e usam 75% desse torque.

We need the ability to turn off the LCD to save power when operating from batteries.
Precisamos ter a capacidade de desligar o LCD para economizar energia quando operando a partir das baterias.