WHEN OPERATING Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อใช้งาน
• เมื่อทำงาน
• เมื่อปฏิบัติการ

Examples of using When operating in English and their translations into Thai

Operator need to stand when operating.
ผู้ประกอบการต้องยืนเมื่อใช้งาน

When operating a well is more convenient to usesubmersible pump.
เมื่อใช้งานเป็นอย่างดีมีความสะดวกมากขึ้นในการใช้ปั๊มจุ่ม

Operators need to stand when operating.
ผู้ปฏิบัติงานต้องยืนเมื่อใช้งาน

When operating this system, workers need to build a iron or wooden formwork on a concrete platform.
เมื่อใช้งานระบบนี้คนงานจำเป็นต้องสร้างเหล็กหรือแบบหล่อไม้บนแพลตฟอร์มคอนกรีต

Operators need to stand when operating.
ผู้ประกอบการจะต้องยืนเมื่อใช้งาน

When operating in the free mode, in addition to native SUMO, supported formats PNG and JPG, which is usually sufficient.
เมื่อใช้งานในโหมดฟรีนอกเหนือไปจากSUMOพื้นเมืองสนับสนุนรูปแบบPNGและJPGซึ่งมักจะเพียงพอ

Effectively prevent workers and objects falling when operating.
มีประสิทธิภาพป้องกันคนงานและวัตถุตกเมื่อใช้งาน

The intended mean vehicle speed when operating in a stabilized condition.
ความเร็วรถเฉลี่ยที่ตั้งใจไว้เมื่อใช้งานในสภาพที่เสถียร

Transparent design, inner player is visual when operating.
การออกแบบที่โปร่งใสผู้เล่นภายในจะมองเห็นได้เมื่อใช้งาน

When operating the equipment, be careful to remove the steel pipe or other hard debris protruding from the ground.
เมื่อใช้งานอุปกรณ์โปรดใช้ความระมัดระวังในการถอดท่อเหล็กหรือสิ่งสกปรกอื่นที่ยื่นออกมาจากพื้นดิน

Please be sure the jack is on complete balance when operating.
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าแจ็คอยู่ในสภาพสมบูรณ์เมื่อทำงาน

If the temperature of coating changes when operating, it will effect the viscosity, then effec the coating quatity on workpiece.
หากอุณหภูมิของการเคลือบเปลี่ยนไปเมื่อใช้งานมันจะส่งผลต่อความหนืดจากนั้นปล่อยให้ชิ้นงานเคลือบบนชิ้นงาน

Sound-deadening tank lids with insulation are a good idea when operating at 25 kHz.
ฝาปิดถังเก็บเสียงที่มีฉนวนกันเสียงเป็นความคิดที่ดีเมื่อทำงานที่25kHz

When operating, fire first, hold the control handle, two push forward together is to move forward, pull back together is to move back.
เมื่อปฏิบัติการไฟครั้งแรกถือที่จับควบคุมสองผลักดันไปข้างหน้าร่วมกันคือการก้าวไปข้างหน้าดึงกลับมารวมกันเพื่อย้ายกลับ

The Show List and Clear List are only available when operating in the Freedom Mode.
Laแสดงรายการและรายชื่อที่ชัดเจนจะใช้ได้เฉพาะเมื่อใช้งานในโหมดเสรีภาพ

A trader has three options when operating a losing trade and one of them is hedging which is placing the order in the reverse direction.
ผู้ค้ามีสามตัวเลือกเมื่อดำเนินการซื้อขายที่ขาดทุนและหนึ่งในนั้นคือการป้องกันความเสี่ยงซึ่งเป็นการวางคำสั่งซื้อขายในทิศทางตรงกันข้าม

So it's very efficient and smooth when operating without noise.
ดังนั้นจึงเป็นที่มีประสิทธิภาพมากและเรียบเนียนเมื่อใช้งานโดยไม่มีเสียงรบกวนนอกจากนี้มันadopts

The motor is powerful, starts smoothly, has big torque and low noise, and is smooth and reliable when operating.
มอเตอร์มีกำลังแรงเริ่มทำงานราบรื่นมีแรงบิดสูงและมีเสียงรบกวนต่ำและทำงานราบรื่นและเชื่อถือได้เมื่อใช้งาน

Crew's movements can be seen on exterior view and VC when operating rudder, elevator and landing gears.
การเคลื่อนไหวของลูกเรือสามารถมองเห็นได้ในมุมมองด้านนอกและVCเมื่อปฏิบัติการหางเสือ, ลิฟท์และเชื่อมโยงไปถึงเกียร์

When operating in the night, set adequate lighting in the main channel and the public places, the illumination is no less than 75 LX, other amusement pools are no less than 50 LX.
เมื่อทำงานในเวลากลางคืนตั้งแสงเพียงพอในช่องหลักและสถานที่สาธารณะแสงสว่างไม่น้อยกว่า75LXสระว่ายน้ำบันเทิงอื่นไม่น้อยกว่า50LX

The chamber automatically detects and melts the frost on the evaporator when operating below 0℃.
ห้องจะตรวจจับและละลายน้ำค้างแข็งบนเครื่องระเหยอัตโนมัติเมื่อทำงานต่ำกว่า0℃

Avoid irradiation of sunshine and ultraviolet ray for long time when operating, otherwise it will accelerate aging or polymerization of the coating.
หลีกเลี่ยงการฉายรังสีของแสงแดดและรังสีอัลตราไวโอเลตเป็นเวลานานเมื่อใช้งานมิฉะนั้นจะเร่งอายุหรือการรวมตัวของการเคลือบ

The joystick goes with the supporting plate which makes the user more comfortable when operating the wheelchair.
จอยสติ๊กไปพร้อมกับแผ่นรองรับซึ่งทำให้ผู้ใช้รู้สึกสบายขึ้นเมื่อใช้รถเข็น

When operating under high operating speed and high travel speed, the drag chains can be separated from one another so as to ensure the cables being protected in a very safe condition.
เมื่อใช้งานภายใต้ความเร็วสูงและความเร็วในการเดินทางสูงโซ่ลากสามารถแยกออกจากกันได้เพื่อให้แน่ใจว่าสายเคเบิ้ลได้รับการป้องกันในสภาพที่ปลอดภัยมาก

If the operation part is a prosthesis, it is recommended to avoid this area when operating the instrument;
หากส่วนการทำงานเป็นอวัยวะเทียมขอแนะนำให้หลีกเลี่ยงบริเวณนี้เมื่อใช้งานเครื่องมือ

When operating, the remote control should face to the infrared receiver; ensure that there are no obstructions between remote controller and receiver. When dimmer receives an effective signal from the infrared remote control, the green light on the upside of the controller will flicker one time. Infrared remote control adjustment method; the functions of key as below range as the keys of remote controller.
Whenปฏิบัติควบคุมระยะไกลควรเผชิญกับตัวรับสัญญาณอินฟราเรดให้แน่ใจว่ามีไม่มีสิ่งกีดขวางระหว่างตัวควบคุมระยะไกลและรับเมื่อหรี่ได้รับสัญญาณมีประสิทธิภาพจากรีโมทอินฟราเรดแสงสีเขียวบนกลับหัวกลับหางของตัวควบคุมจะสั่นหนึ่งครั้งวิธีการปรับรีโมทอินฟราเรดฟังก์ชันของคีย์เป็นด้านล่างช่วงเป็นแป้นควบคุมระยะไกล

Meanwhile, our design can better assure personnel safety when operating a Walk-in Chamber.
ในขณะเดียวกันการออกแบบของเราสามารถรับประกันความปลอดภัยของบุคลากรได้ดีขึ้นเมื่อใช้งานWalk-inChamber

For those who are looking to boost strength considerably while gaining lean muscle without any water retention, Masteron Enanthate is the perfect product. Always appreciated for its capacity to not aromatize, it's also a very good strength enhancer, aides“post workout” recovery and preserves muscle when operating on a calorie deficit.
สำหรับผู้ที่กำลังมองหาเพื่อเพิ่มความแข็งแรงมากในขณะที่ดึงดูดกล้ามเนื้อติดมันโดยไม่ต้องเก็บน้ำใดMasteronEnanthateเป็นผลิตภัณฑ์ที่สมบูรณ์แบบชื่นชมเสมอสำหรับความสามารถในการไม่aromatizeก็ยังดีมากการออกกำลังกายหลังการออกกำลังกาย" การกู้คืนและรักษากล้ามเนื้อเมื่อปฏิบัติการเกี่ยวกับการขาดดุลแคลอรี่

The only exception is for Set Muster Zone which is only available when operating in the Muster Mode and the description of that screen is found below.
ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวสำหรับตั้งค่าMusterZoneซึ่งจะใช้ได้เฉพาะเมื่อใช้งานในโหมดMusterและคำอธิบายของหน้าจอนั้นพบได้ที่ด้านล่าง

As PrimoGen 100 causes an increase in nitrogen retention, it is an effective protection against catabolism when operating on a calorie deficit.
เนื่องจากPrimoGen100ทำให้เกิดการสะสมไนโตรเจนเพิ่มขึ้นจึงเป็นการป้องกันcatabolismที่มีประสิทธิภาพเมื่อทำงานกับการขาดดุลแคลอรี่