What is the translation of " BACKLOG " in Romanian?

• backlog
• restante
• întârzierile
• restanțe
• restanţele
• restanţe
• nerezolvate
• întârzierea
• lista de activități

Examples of using Backlog in English and their translations into Romanian

The Product Backlog.
Product Backlogul.

Backlog at the lab.
Restante la laborator.

The‘ Product Backlog.
Ul„ Product Backlog.

Backlog of bad guys, I guess.
Restanţe cu alţi băieţi răi, cred.

The Product Backlog.
Backlog -ul produsului.

We have a backlog of prisoners to see anyway.
Şi aşa avem restante în a vedea prizonierii.

I'm losing on"backlog"?
Sunt pierdut în"restanţe"?

Backlog Size of queue of unresolved tickets.
Restanțele Dimensiunea cozii de tichete nerezolvate.

I have inherited quite a backlog.
Am câteva restante.

And there was such a backlog they forgot all about it.
Erau multe restanţe de care au uitat.

Eliminating the payments backlog.
Eliminarea restanțelor la plăți.

Open up our backlog and add all the Limas.
Deschide sus nerezolvate nostru și adăugați toate Limas.

Now we gotta cover his backlog.
Acum trebuie sa ne acopere restante lui.

In June 2007 all backlog cases had been resolved.
În iunie 2007, toate cazurile restante fuseseră soluţionate.

Sure, Mr, Lawson, Add to the backlog.
Sigur, domnule, Lawson, Adaugă la întârzierile.

We have a backlog here, and I have more serious cases, so.
Avem restanţe aici, iar eu am cazuri mai grave, aşa că… Nu.

Just let me clear the backlog' would you?
Lasă-mă să îndepărteze restanţele"ai?

All Member States, without exception, have reduced their backlog.
Toate statele membre, fără excepţie, şi-au redus întârzierile.

Avery, um, I have got a backlog of some cases.
Avery, am nişte cazuri restante.

We're suffering from a serious case of backlog.
Suntem suferă de un caz grav de restante.

Come on, we have got a backlog from last night.
Haideti, avem un jurnal de noaptea trecuta.

You're the one with the stopwatch and the backlog.
Tu eşti cel cu cronometrul şi restanţele.

Backlog items now know when they were created and by whom.
Elemente din Backlog știu acum, când au fost create și de către cine.

Yeah, but they don't have Maura… the backlog killer.
Da, dar nu au Maura… criminalul restante.

We need a 36-hour backlog on Henry Wilcox in Frankfurt.
Avem nevoie de o restante de 36 de ore pe Henry Wilcox la Frankfurt.

TODO's can be spliced into new backlog items.
De TODO poate fi îmbinat în elemente noi restanțe.

Backlog on the transposition into national legislation of EU acts u….
Restanţe în transpunerea în legislaţia naţională a actelor UE confo….

New York has a three-week backlog of John Does.
New York are o de trei saptamani restante de Ioan Are.

So she can't get into the V.A. for months because of the backlog.
Deci, ea nu poate intra în V.A. de luni de zile cauza restante.

We burn all karmic backlog in the fire and thus pay our debts….
Ardem toate restantele karmice in acest foc si astfel ne platim datoriile….