What is the translation of " CONTAINING " in Romanian?

• conțin
• conţin
• contine
• cuprinde
• continand
• să conţină
• include
• conține
• conţine
• conţinând
• conținând
• contin
• conţinea
• conținea
• cuprinzând
• cuprind
• continând
• includ
• cuprindea
• continea

Examples of using Containing in English and their translations into Romanian

Poster containing the word RO.
Afis ce contine cuvantul RO.

Containing any of the words.
Care contine oricare din cuvintele.

Fruit capsule, containing 10-20 seeds.
Fruct capsula, contine 10-20 seminte.

Vial containing Pergoveris powder.
Flacon ce conţine Pergoveris pulbere.

Eravac is an emulsion containing mineral oil.
Eravac este o emulsie care conține ulei mineral.

Vial containing GONAL-f(the white powder).
Flacon ce conţine GONAL-f(pulberea albă).

(g) a financing plan containing two tables.
(g) un plan de finanțare care cuprinde două tabele.

Vial containing 250 micrograms of romiplostim.
Flacon ce conţine romiplostim 250 micrograme.

Product without allergens containing patchouli oil.
Produs fără alergeni ce conține ulei de patchouli.

Enzymes containing PQQ are called quinoproteins.
Enzimele care conțin PQQ se numesc chinoproteine.

One or more written documents containing the information above.
Unul sau mai multe documente scrise care să conţină toate informaţiile enumerate.

Fields containing these data are not mandatory.
Campurile continand aceste date nu sunt obligatorii.

Insert a disc or connect a USB device containing playable files(page 11).
Conectaţi un dispozitiv USB care să conţină fişiere redabile(pagina 15).

Dishes containing Water with info and allergens.
Vesela care contine Wasser cu informatii si alergeni.

Radiological installation: a facility containing radiological equipment.
Instalaţie radiologică: o instalaţie care cuprinde un echipament radiologic.

Dishes containing Olives with info and allergens.
Vesela care contine Oliven cu informatii si alergeni.

The EESC suggests an action plan containing ambitious but realistic aims.
CESE propune ca planul de acţiune să conţină obiective ambiţioase, dar realiste.

Beets containing iron, copper, manganese and other elements.
Sfecla care conţin fier, cupru, mangan şi alte elemente.

Search for articles containing''$1''. searchdisabled.
Caută articolele care conţin ''$1''. searchdisabled.

Database containing statistical indicators at national, regional, county and local level;
Bază de date care cuprinde indicatori statistici la nivel național, regional, județean, local;

Materials and articles containing vinyl chloride monomer.
Materialele şi articolele care conţin clorură de vinil monomer.

Supplements containing calcium, magnesium, iron or aluminium.
Suplimente care conţin calciu, magneziu, fier sau aluminiu.

Multicomponent polymer systems containing polysaccharides", June 20, 2013.
Sisteme polimere multicomponente continand polizaharide", 20 iunie 2013, drd.

Products containing essential oils such as garlic or onions.
Produse care conțin uleiuri esențiale cum ar fi usturoiul sau ceapa.

Exporters must keep a register containing the following information.
Exportatorii trebuie să ţină un registru care să conţină următoarele informaţii.

The field containing this data is adm0cap.
Câmpul care conține datele este adm0cap.

Finally, save the new file as a PDF containing the contents of your Word files.
La final, salvează noul fișier ca PDF ce include conținutul fișierelor tale Word.

Elegant box containing a selection of 5 pralines.
Cutie eleganta ce contine o selectie de 5 praline.

Myriapoda is a subphylum of arthropods containing millipedes, centipedes, and others.
Myriapoda reprezintă un taxon de artropode, care include milipede, centipede și altele.

Medicines containing phenytoin, and carbamazepine(for epilepsy).
Medicamente care conţin fenitoină şi carbamazepină(pentru epilepsie).