Examples of using Containing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Containing carbon.".
Translations Containing English.
Box containing 10 sachets, each 5 gm.
علبـــه تحتـــــوى على 10 أكيـاس، كل منها 5 جـمFinnerman tried to bribe me into containing Emme.
(h) Act No. 185 containing the labour code;
People also translate
Containing clear references to higher level goals and objectives.
Holly must be containing the breach.
هولي يَجِبُ أَنْ تَكُونَ إحتِواء الخرقِNo civilized country kitchen is complete without a salad containing avocado;
لا المطبخ بلد متحضر كاملة دون سلطة الأفوكادو تحتويBox containing 10 sachets, 5 gm each.
علبـه تحتـوى على 10 أكياس يزن الواحــد منها 5 جــــــرام(4) The use of weaponry containing phosphorous.
(4) استخــدام الأسلحة التي تحتــوي على الفوسفورThe amulets, containing her wicked essence, were scattered around the globe.
التعاويذ، تم إحتِواء شرورها و بُعثرَوه حول العالمOn Natural Disaster Reduction, containing proposals for a.
An aide-memoire containing Tunisia ' s pledges is enclosed herewith.
They're highly reactive chemicals containing extra electrons.
هم مواد كيمياوية تفاعلية جدا إحتواء الألكترونات الإضافيةThe vault containing the artifacts is near the center of the village.
Check for Translated Strings Containing English for KBabel.
كِش لـ مترجم سلاسل نصية الإحتواء إنجليزي لـ كيبيبلالمترجمCommentConventions containing the human rights and fundamental freedoms proclaimed in.
الاتفاقيات التي تشتمـل علـى حقوق الإنسان والحريات الأساسية المُعلنة فيExcuse me, I understand there's a section here containing banned literature.
أعذرْني، أَفْهمُ هناك a قسم هنا مَنعَ إحتِواء أدباًThe plastic bag containing the paint was found by the guard.
وقد عثر الحرس على الكيس البلاستيكي الذي كان يحـوي الطلاءLadies and gentlemen, you may open the envelopes containing your papers.
Twice a day with a toothpaste containing fluoride every 4 minutes for brushing.
مرتین فی الیوم مع معجون أسنان یحتوی على الفلوراید کل 4 دقائق للفرشاةContaining the virus is crucial, but containing the story is just as important.
إحتواء الفيروس أمر حاسم لكن إحتواء القصة مهم مثله أيضاًIt is desirable to use fish oil containing useful omega-3 acids.
A third chapter, containing common provisions on the financing of terrorism and money-laundering.
Animals can get anthrax by ingesting soil containing the bacterium.
تحصل الحيوانات على الجمرة الخبيثة عن طريق هضم محتويات التربة المحتويّة على البكتيرياContaining the incident is the only fail-safe plan they had against possible contamination.
اِحتواء هذا الحادث هو الخطة الآمنة الوحيدة التي لديهم ضدّ أي تلوّث محتملI'm interested in a computer disk containing information used for blackmail.
أنا مهتمّ في قرص الحاسوب إحتواء المعلومات مستعمل للإبتزازThe First WorldWar had achieved its basic aim of containing German and Austrian militarism.
أنجزت الحرب العالمية الأولى هدفها الأساسي وهو إحتواء العسكرية الألمانية والنمساويةThe General Assembly had adopted a number of resolutions containing programmes and plans for ending colonialism.
واعتمدت الجمعية العامة عددا من القرارات المتضمِنة لبرامج وخطط لإنهاء الاستعمار
