What is the translation of " DEFORMS " in Romanian?

• se deformează

Examples of using Deforms in English and their translations into Romanian

Burns and deforms in the sun.
Se arde și se deformează la soare.

The finger festers, bleeds, deforms.
Degetatorii, sângerările, se deformează.

Clothing deforms and loses its original shape.
Îmbrăcămintea se deformează și își pierde forma originală.

The nail plate softens, deforms.
Placa de unghii se înmoaie, se deformează.

High jaw force deforms both the jaws and the work piece.
Vigoare mare maxilarului deformează atât jaws şi piesa de lucru.

As it flows around bends, it deforms and cracks.
În timp ce curge se curbează, se deformează și crapă.

F7fb33 Fix deforms being applied to all following shaders.
F7fb33 Fix deformează fiind aplicată tuturor următoarelor shadere.

The cervical osteochondrosis of gradually deforms bone tissue.
Osteocondrozei de col uterin deformează treptat osul.

The high temperature deforms the metal, violates its structural integrity.
Temperatura ridicată deformează metalul, încalcă integritatea structurală.

When a force is applied the loadcell body deforms.
Când se aplică o forță, corpul încărcăturii se deformează.

(4) Long-term operation deforms the spring and reduces the contact pressure.
(4) exploatarea pe termen lung se deformează primăvara şi reduce presiunea de contact.

The movements are waves, and each letter signs ranging deforms.
Mișcările sunt valuri, și fiecare semne litere variind deformează.

And directly freezing itself partially deforms the fibers. Everytime.
Și, prin înghețare, se deformează parțial fibrele. De fiecare dată.

Two beings who love… maybe yes… because otherwise left alone a body which deforms.
Două fiinţe care iubesc… poate că da… şi rămâne doar un trup care se deformează.

It seems to a woman that a scar deforms her, and she has lost her attraction for her husband.
Se pare că o femeie o deformează și că ea și-a pierdut atracția pentru soțul ei.

Aluminum wire should not be used as this soft material deforms quickly.
Sârmă de aluminiu nu trebuie utilizată deoarece acest material moale se deformează rapid.

Leather deforms when it's compressed, and it takes hours for it to return to its prior shape.
Pielea se deformează la compresie şi durează ore bune până revine la forma iniţială.

A dislocation is a painful injury that temporarily deforms and immobilizes the joint.
O dislocare este o leziune dureroasă care deformează temporar și imobilizează articulația.

Matter deforms space-time, and then space-time tells matter in turn how to move around it.
Materia deformează spațiul și timpul, apoi spațiul și timpul spun materiei cum să se miște în jurul ei.

This demonstration explained the observed results that the Earth s crust deforms over time.
Această demonstrație explică observațiile că scoarța pământului se deformează cu timpul.

In the stomach, the product swells, strongly deforms the internal organs, causes suffocation.
În stomac, produsul se umflă, deformează puternic organele interne, provoacă sufocarea.

If the material deforms, stays deformed, or springs back when the stress is removed, it's a solid.
Dacă materialul se deformează, rămâne deformat, sau îşi revine când presiunea e înlăturată, e solid.

Important: roll on the underside of the applied image which deforms when heated.
Important: rola pe partea inferioară a imaginii aplicate care se deformează atunci când este încălzit.

In the abdomen, the cork swells, deforms the internal organs, makes breathing difficult, causes suffocation.
În abdomen, plută se umflă, deformează organele interne, face dificil respirația, cauzează sufocarea.

If the humidity level inside the cabinet is too high, then the wood or metal deforms over time.
Dacă nivelul de umiditate din interiorul dulapului este prea mare, atunci lemnul sau metalul se deformează în timp.

Significantly pronounced ankylosis deforms a person's skeleton, which, in turn, can end with breathing problems.
Exprimat anchiloză deformează scheletul persoanei, la rândul său, poate duce la probleme respiratorii.

An energy-absorbing functionality between the seat and seat frame deforms to cushion the vertical forces.
O funcție de absorbție a energiei aflată între scaun și cadrul acestuia se deformează pentru a amortiza forțele verticale.

It deforms mechanically to cushion the vertical forces that can arise when the car encounters a hard landing.
Se deformează mecanic pentru a amortiza forța verticală care poate apărea atunci când mașina are o aterizare dură.

Their measurement principle is based on the use of a special spring, which deforms under the influence of pressure.
Principiul lor de măsurare se bazează pe utilizarea unui arc special, care se deformează sub influența presiunii.

It is able to exert a bactericidal effect, deforms the synthesis of cell walls and RNA of bacteria, and the permeability of the cytoplasm membrane.
Este capabil să exercite un efect bactericid, deformează sinteza pereților celulelor și ARN-ul bacteriilor și permeabilitatea membranei citoplasme.