What is the translation of " DEFORMS " in Vietnamese?

• biến dạng

Examples of using Deforms in English and their translations into Vietnamese

Too tight deforms the foot.
Quá chặt làm biến dạng bàn chân.

When a force is applied the loadcell body deforms.
Khi một lực được áp dụng, thân tải sẽ bị biến dạng.

High jaw force deforms both the jaws and the work piece.
Lực lượng cao hàm biến cả hàm và mảnh làm việc.

This disease weakens and deforms bones.
Bệnh này làm suy yếu và biến dạng xương.

Matter deforms space-time, and then space-time tells matter in turn how to move around it.
Vật chất làm biến dạng không- thời gian, ngược lại không- thời gian chỉ cho vật chất cách chuyển động quanh nó.

Escher's angels and demons woodcut predicts how matter deforms.
Các thiên thần và ác quỷ của Escher dự đoán cách vật chất biến dạng.

In the stomach, the product swells, strongly deforms the internal organs, causes suffocation.
Trong dạ dày, sản phẩm nở, làm biến dạng nghiêm trọng các cơ quan nội tạng, gây nghẹt thở.

Some less expensive brand uses a brittle plastic that easily breaks and deforms.
Một số thương hiệu rẻ tiền hơn sử dụng một loại nhựa giòn dễ dàng phá vỡ và biến dạng.

If steel pile head deforms timber pile top mushrooms, check helmet size/shape; check steel strength;
Nếu đầu cọc thép làm biến dạng nấm trên đỉnh gỗ, hãy kiểm tra kích thước/ hình dạng mũ bảo hiểm;

The peeled foil itself can no longer be used because it deforms during peeling.
Các lá bóc vỏ của chính nó không còn có thể được sử dụng bởi vì nó deforms trong lột.

Besides, ice deforms under pressure, and a ship as large as Habakkuk would sag under its own weight.
Bên cạnh đó, đá biến dạng dưới áp lực, và một con tàu lớn như Habakkuk sẽ mang theo nhiều trọng lượng không riêng gì của mình.

A dirty focussing lens absorbs more laser radiated energy, heats up and deforms.
Một ống kính lấy nét hấp thụ tia laser bẩn hơn năng lượng bức xạ, nóng lên và biến dạng.

When the shape of the eye changes, the sclera deforms and the rays are focused in front of the retina.
Khi hình dạng của mắt thay đổi, sclera biến dạng và sự tập trung của các tia xảy ra trước võng mạc.

The craft shaft is adopts Germany Ni-Cr-Mo metal steel, with high precision and will never deforms.
Trục thủ công được sử dụng thép kim loại Đức Ni- Cr- Mo, với độ chính xác cao và sẽ không bao giờ biến dạng.

Besides, ice deforms under pressure, and a ship as large as Habakkuk would sag under its own weight.
Ngoài ra, băng còn bị biến dạng dưới sức ép và một con tàu lớn như Habakkuk sẽ bị võng xuống dưới sức nặng của chính nó.

If you want to take a picture lying on a deck chair, don't face the camera, this an angle deforms the body.
Nếu bạn muốn chụp một bức ảnh đang nằm trên ghế xếp, đừng đối mặt với máy ảnh, góc này sẽ làm biến dạng cơ thể.

In fact, the keyboard only deforms under strong pressure, which makes it very similar to other cheap laptops.
Trên thực tế, bàn phím chỉ biến dạng dưới áp lực mạnh, điều này làm cho nó rất giống với các máy tính xách tay giá rẻ khác.

With an increased level of moisture in the room or after flooding, the figured ceiling quickly deforms, losing its original qualities.
Với độ ẩm tăng trong phòng hoặc sau khi lũ lụt, trần nhà hình vẽ nhanh chóng biến dạng, mất đi phẩm chất ban đầu.

The piston deforms less under high burst pressure, the oil consumption is more stable, and the whole machine runs more stably and reliably.
Các piston biến dạng ít hơn dưới áp lực nổ cao, tiêu thụ dầu là ổn định hơn, và toàn bộ máy chạy ổn định hơn và đáng tin cậy.

Mechanical device that applies pressure to the material and deforms it to obtain the desired shape and accuracy.
Thiết bị cơ học áp dụng áp lực lên vật liệu và làm biến dạng nó để đạt được hình dạng và độ chính xác mong muốn.

The principle of forming cold-rolled steel is that it does not alter the physical properties of steel but only deforms steel.
Nguyên lý của quá trình tạo ra thép cán nguội là không làm thay đổi cấu tạo vật chất của thép mà chỉ làm biến dạng thép.

The device monitors how wearer's fingernail deforms(bend and move) and, thereby, indicating the grip of muscles and nerve cells.
Thiết bị theo dõi cách biến dạng móng tay của người đeo( uốn cong và di chuyển) và, do đó, cho thấy độ bám của cơ bắp và tế bào thần kinh.

After all, the signal source also plays a huge role- if it compresses the sound, deforms it, then you should not expect a good result.
Rốt cuộc, nguồn tín hiệu cũng đóng một vai trò rất lớn- nếu nó nén âm thanh, làm biến dạng nó, thì bạn không nên mong đợi một kết quả tốt.

The water surface also deforms under the action of wind and becomes wavy for increasing wind speeds, which modifies the grip that the wind has on the surface itself.
Mặt nước cũng biến dạng dưới tác động của gió và trở nên lượn sóng để tăng tốc độ gió, điều chỉnh độ bám của gió trên bề mặt.

It is also inversely proportional to the energy difference between eigenstates k and n, which means that the perturbation deforms the eigenstate to a greater extent if there are more eigenstates at nearby energies.
Nó cũng tỷ lệ nghịch với hiệu năng lượng giữa các trạng thái riêng k và n, điều này có nghĩa là sự nhiễu loạn làm biến dạng trạng thái riêng ở một mức độ lớn hơn nếu có nhiều trạng thái riêng ở các năng lượng gần đó.

As the metal deforms in the stamping die and the temperature rises, the EP oil-based lubricant will become thinner, and in some cases it will reach a flash point or burn(smoke).
Khi kim loại biến dạng trong khuôn dập và nhiệt độ tăng lên, dầu nhờn EP trở nên mỏng hơn và trong một số trường hợp, điểm chớp cháy hoặc cháy( khói).

( Please don't over tighten, in case of deformation. And once it deforms, the piston then cannot fit with the inner side of the needle cylinder, and cause air leakage.).
Không quá thắt chặt, trong trường hợp biến dạng. Và một khi nó biến dạng, piston sau đó không thể phù hợp với bên trong của xi lanh kim, và gây rò rỉ không khí.

Just as the Moon's tidal force deforms Earth's oceans, causing the tides to rise and fall, the galactic tide also distorts the orbits of bodies in the outer Solar System.
Cũng giống như lực thủy triều của Mặt trăng làm biến dạng các đại dương của Trái Đất và khiến thủy triều lên xuống thì thủy triều thiên hà cũng làm biến dạng quỹ đạo của các thiên thể trong Hệ Mặt Trời bên ngoài.

The pounding of the infiltrometer into the ground deforms the soil, compressing it or causing cracks which can affect the measured infiltration capacity.
Việc đưa máy đo độ sâu vào mặt đất làm biến dạng đất, nén nó hoặc gây ra các vết nứt có thể ảnh hưởng đến khả năng xâm nhập đo được.

Manual Metal Stamping parts is from manual press mechanical device that applies pressure to the material and deforms it to obtain the desired shape and accuracy It is necessary to cooperate with a set of molds upper and lower mold the material placed in the meantime by the machine pressure to deformation processing force applied to the material….
Hướng dẫn sử dụng các phần kim loại dập từ báo chí bằng tay. thiết bị cơ học áp dụng áp lực lên vật liệu và làm biến dạng nó để đạt được hình dạng và độ chính xác mong muốn. Cần phải phối hợp với một bộ khuôn mẫu( trên và dưới khuôn), vật liệu được đặt trong thời gian này, do áp suất máy để biến dạng, lực lượng chế tạo áp dụng cho vật liệu gây ra….