What is the translation of " DRAMATIC CONSEQUENCES " in Romanian?

[drə'mætik 'kɒnsikwənsiz]
[drə'mætik 'kɒnsikwənsiz]
consecinţe dramatice
consecinţele dramatice
consecinte dramatice
consecințele dramatice
consecinţelor dramatice
consecintele dramatice

Examples of using Dramatic consequences in English and their translations into Romanian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Europe is heating up with dramatic consequences.
Europa se încălzeşte cu consecinţe dramatice.
The dramatic consequences of the'Klaus' storm in Southern Europe(debate).
Consecinţele dramatice a trecerii furtunii"Klaus” în sudul Europei(dezbatere).
Today we are seeing the dramatic consequences in Greece.
Astăzi asistăm la consecințe dramatice în Grecia.
Take all the precaution measures at the right time,as any delays might have dramatic consequences.
Ia-ti toate masurile de precautie din timp, pentru ca in acest caz,orice amanare poate avea urmari dramatice.
These problems will have dramatic consequences, which are easy to predict.
Acestea vor avea urmări dramatice, ușor de prevăzut.
Neptune was catapulted outwards andsmashed into the ring of comets surrounding the solar system, with dramatic consequences.
Neptun a fost catapultat spre exterior Şia zdrobit un inel de comete în jurul sistemului solar cu consecinţe dramatice.
We all know the importance and the dramatic consequences of this type of injury.
Cunoaştem cu toţii importanţa şi consecinţele dramatice ale acestor tipuri de răni.
It's always interesting, fascinating, because commitment always brings on change, butsometimes this change has dramatic consequences.
E mereu interesant, fascinant, pentru ca angajamentele întotdeauna se schimba, daruneori aceste schimbari au consecinte dramatice.
This attitude, unfortunately, also has dramatic consequences on public health and the environment.
Din pacate, aceasta atitudine are consecinte dramatice asupra sanatatii publice si a mediului.
And a discovery found in Montana of a number of meat-eating dinosaurs appeared to show that being such an unfussy eater could have dramatic consequences.
Descoperirea unui număr de carnivori în Montana, demonstrează faptul că a nu fi mofturos putea avea consecinţe dramatice.
This ban is urgently needed as a result of the dramatic consequences of illegal logging.
Această interdicţie este necesară urgent, ca urmare a consecinţelor dramatice ale exploatării ilegale a lemnului.
This has led to dramatic consequences for the quality of life for people in mining communities.
În aceste condiții, ea a avut consecințe dramatice pentru calitatea vieții persoanelor din comunitățile miniere.
Smoking in pregnancy- there are dramatic consequences.
Fumatul în timpul sarcinii- există consecințe dramatice.
This situation may have dramatic consequences on exports in particular and on economy in general.
Situația creată poate avea consecințe dramatice nu doar asupra exporturilor în particular, dar și asupra economiei în general.
Loss of valuable data usually has dramatic consequences.
Pierderea de date valoroase are de obicei consecinte dramatice.
He goes down in history,if only by the dramatic consequences of his actions paid for by an entire country in successive generations.
El rămâne în istorie,chiar numai şi prin consecinţele dramatice ale acţiunilor sale plătite de o ţară întreagă în generaţii succesive.
It is unacceptable because tuberculosis is a preventable andcurable disease that should not lead to such dramatic consequences.
Este de neacceptat deoarece tuberculoza este o boală ce poate fi prevenită şivindecată care nu ar trebui să ducă la asemenea consecinţe dramatice.
The establishment of a free trade area would have dramatic consequences for working people in the region.
Instituirea unei zone de liber schimb ar avea consecințe dramatice pentru lucrătorii din regiune.
This attitude can have dramatic consequences on both education and social and professional integration of young people living with HIV/AIDS.
Aceasta atitudine poate avea consecinte dramatice, atat in ceea ce priveste scolarizarea cat si integrarea sociala si profesionala a tinerilor care traiesc cu infectie HIV/SIDA.
Furthermore, such melting will have dramatic consequences on.
În plus, o astfel de distribuție va avea consecințe dramatice asupra.
It is about understanding the dramatic consequences which came from and are still coming from totalitarian practices in many countries in Europe.
Este vorba despre înţelegerea consecinţelor dramatice care au fost cauzate şi încă mai sunt cauzate de practicile totalitare în multe ţări din Europa.
The weaknesses of the present arrangements for macro-prudential supervision have had dramatic consequences across the global financial system.
Deficiențele mecanismelor actuale de supraveghere macroprudențială au avut consecințe dramatice la nivelul sistemului financiar mondial.
The non-election of the president would have dramatic consequences for the financial, economic, social situation of the Republic of Moldova”, continued Palihovici.
Nealegerea preşedintelui ar avea consecinţe dramatice pentru situaţia financiară, economică, socială a Republicii Moldova”, a continuat Palihovici.
The deal reached on Friday(November 14th)envisions massive cuts in public spending in order to avoid dramatic consequences of the global economic slump.
Acordul încheiat vineri(14 noiembrie)prevede reducerea masivă a cheltuielilor publice în vederea evitării consecinţelor dramatice ale crizei economice globale.
Given the dramatic consequences of the earthquake in Haiti in January, the French representative suggested that the EU support the restoration of Haiti's main theatre, the"Ciné Théâtre Triomphe".
Având în vedere consecințele dramatice ale cutremurului din Haiti din luna ianuarie, reprezentantul francez a propus ca UE să sprijine restaurarea principalului teatru din Haiti,„Ciné Théâtre Triomphe”.
The importation of pests anddiseases from third countries can have dramatic consequences for producers and consumers in the European Union.
Importul de dăunători șiboli din țări terțe poate avea consecințe dramatice pentru producătorii și consumatorii din Uniunea Europeană.
The restructuring process conducted to date has been intensive and short-term, butthe insufficient social measures and retraining have had dramatic consequences.
Procesul de restructurare desfășurat până acum a fost de mare intensitate, pe o perioadă relativ scurtă, dar măsurile precare de natură socială șireconversia forței de muncă disponibilizate au avut consecințe dramatice.
Scientists believe that over the next 40 years,climate change can have dramatic consequences for about 50 percent of California's vineyards.
Oamenii de știință cred că în următorii 40 de ani,schimbările climatice pot avea consecințe dramatice pentru aproximativ 50 la sută din viile din California.
This has dramatic consequences for our civilization, such as rising sea level, wider deserts, altering climates, and a runaway warming effect to increase the global temperature even more.
Acest lucru are consecințe dramatice pentru civilizația noastră, cum ar fi: creșterea nivelului mării, deșerturi mai întinse, zone cu climă alterată, și un efect de încălzire scăpat de sub control, care crește temperatura globală tot mai mult.
Firstly, dismantling the Community preferences system too quickly can andwill have dramatic consequences in some ACP countries that still export bananas.
Întâi de toate, desființarea prea rapidă a sistemului comunitar de preferințe poate șiva avea consecințe dramatice în unele țări ACP în prezent exportatoare de banane.
Results: 53, Time: 0.0475

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian