What is the translation of " OFFENCES " in Romanian?

• infracțiuni
• infracţiuni
• delicte
• încălcări
• infractiuni
• fapte
• ofense
• contravenții
• contravenţii
• infrac†iuni

Examples of using Offences in English and their translations into Romanian

Terrorist offences.
Infracțiuni teroriste.

Offences under the Official Secrets Act.
Infracţiuni conform legii secretelor.

Minor drug offences.
Infracţiuni minore pentru droguri.

Offences relating to a terrorist group.
Infracțiuni legate de un grup terorist.

Are the offences violent?
Au fost infracţiuni violente?

Other corruption offences.
Alte infracțiuni de corupție.

Offences relating to public procurement regime;
Infracţiuni privind regimul achiziţiilor publice;

Use and supply-related offences.
Infracţiuni legate de consum.

Title III: Offences related to terrorist activities.
Titlul III: Infracțiuni legate de activități teroriste.

All drug-related offences.
Toate infracţiuni legate de droguri.

Offences of genocide, against humanity and war genocide;
Infracțiuni de genocid, contra umanității și de război;

Criminal convictions or offences.
Condamnari penale sau infractiuni.

These offences are the three main'killers' on the road.
Aceste infracțiuni sunt principalii„asasini aișoselelor”.

Viruses, hacking and other offences.
Viruși, piratare și alte încălcări.

Offences related to illegal access of European funds;
Infracţiuni legate de accesarea ilegală de fonduri europene;

Viruses, hacking and other offences.
Viruşi, hacking şi alte infracţiuni.

Offences from special laws- the facts incriminated by Law no.
Infracțiuni din legi speciale- faptele incriminate de Legea nr.

Viruses, hacking and other offences.
Viruși, piratare și alte infracțiuni.

These are financial offences which are illegal under Polish law.
Acestea sunt infracţiuni financiare care sunt ilegale conform legii poloneze.

Title 3- Content-related offences.
TITLUL 3 Infracţiuni referitoare la conţinut.

Criminal convictions, offences or alleged offences; genetic data;
Condamnări penale, contravenții sau presupusele contravenții;

You have been accused of grave offences, Seetha.
Ai fost acuzată de ofense grave, Seetha.

Offences concerning failure customs regime for goods and services;
Infracţiuni privind nerespectarea regimului vamal al bunurilor şi serviciilor;

Virus protection, hacking and other offences.
Protecție împotriva virușilor, hacking și alte infracțiuni.

Such offences are obviously outside the scope of the directive.
Astfel de infracțiuni sunt în mod evident în afara domeniului de aplicare al directivei.

I'm talking about treason, espionage, capital offences.
Vorbesc despre infracțiuni de trădare, spionaj, de capital.

Offences related to illegal access of European funds;
Fraudă bancară sau în domeniul asigurărilor; Infracţiuni legate de accesarea ilegală de fonduri europene;

We're used to dealing with these sorts of offences.
Suntem obisnuiti pentru rezolvarea acestor tipuri de infractiuni.

Offences against the confidentiality and integrity of data and computer systems.
Infracţiuni contra confidenţialităţii şi integrităţii datelor şi sistemelor informatice.

This scope may be progressively extended to other offences.
Acest domeniu de aplicare ar putea fi treptat extins și la alte infracțiuni.