What is the translation of " SETTLED HERE " in Romanian?

• s-au stabilit aici
• s-au aşezat aici
• s-a stabilit aici
• rezolvate aici

Examples of using Settled here in English and their translations into Romanian

I'm settled here.
Sunt stabilit aici.

I mean the children are settled here.
Copiii s-au stabilit aici.

I'm settled here.
M-am stabilit aici.

You're just getting settled here, Roy.
Abia ce ne-am mutat aici, Roy.

I'm settled here now.
Sunt stability aici acum.

It can't be settled here.
Lucrurile nu pot fi rezolvate aici.

I settled here with Gopal and Laxman.
L stabilit aici cu Gopal si Laxman.

I heard a small tribe settled here.
Am auzit că un mic trib s-a stabilit aici.

Kinda settled here.
M-am stabilit aici.

Yeah, but… we're just getting settled here.
Da, dar… Abia ne-am stabilit aici şi.

We're settled here.
Suntem stabilit aici.

Differences were always settled here.
Diferenţele au fost întotdeauna rezolvate aici.

We have settled here in Gresit.
Ne-am stabilit aici, în Gresit.

He sold his business and we settled here.
Şi-a vândut afacerea şi ne-am stabilit aici.

Our people settled here in 1726.
Strămoşii noştri s-au stabilit aici în 1726.

I actually kind of miss it now that I'm settled here.
De fapt îi cam duc dorul acum că m-am stabilit aici.

Well, settled here after he washed out.
Ei bine, stabilit aici după ce a spălat.

That's why Heather and me settled here in the first place.
De asta Heather si cu mine ne-am stabilit aici.

They crossed the land bridge, and they came and settled here.
Au trecut fâşia de pământ, şi s-au stabilit aici.

Αfter the war, I settled here with my family.
După război, m-am stabilit aici împreună cu familia.

And the other one's just a beggar who's settled here.
Și celălalt este doar un cerșetor care s-a stabilit aici.

The sheep that settled here call it Snow Mountain.
Oile care s-au stabilit aici numesc Muntele de zăpadă.

It's like the year your papa and I settled here.
Este ca şi acum un an când tata şi eu ne-am stabilit aici.

When we settled here, we were overrun by Trolls.
Când ne-am aşezat aici, am fost copleşiţi de troli.

They had come from Dubai and settled here a month ago.
Ai venit din Dubai, in urma cu o luna si s-au stabilit aici.

The Romans settled here and started livestock breeding.
Romanii s-au stabilit aici și au început creșterea animalelor.

That way back in bible times, a lost tribe of israel settled here.
Că înapoi în vremurile biblice, un trib uitat a lui Israel s-a stabilit aici.

When our family first settled here, there was a girl named Tatia.
Când familia noastră s-a stabilit aici, era o fată pe nume Tatia.

Antarctica is so utterly remote and inhospitable that no people ever settled here.
Antarctica e așa de departe și neospitalieră, încât oamenii nu s-au stabilit aici.

He has just settled here after establishing business abroad.
S-a stabilit aici recent, după ce si-a deschis afaceri în străinătate.