What is the translation of " SOMETHING WAS WRONG " in Romanian?

• ceva era în neregulă
• ceva nu e în regulă
• s-a întâmplat ceva
• ceva a fost greșit
• ceva nu era bine
• ceva a fost gresit
• ceva nu e în ordine
• ceva a fost greşit
• ceva e greşit
• e ceva în neregulă
• ceva e în neregulă
• ceva nu era în regulă
• ceva nu este în regulă
• ceva este în neregulă
• ceva nu e bine
• ceva nu e-n regulă
• ceva nu este în ordine

Examples of using Something was wrong in English and their translations into Romanian

Something was wrong.
Ceva a fost greșit.

And I knew something was wrong.
Şi ştiam că ceva e greşit.

Something was wrong, you know?
Ceva nu era bine, ştii tu?

Something… Something was wrong.
Ceva… ceva era în neregulă.

Something was wrong in this house.
Ceva nu era bine in casa asta.

I figured something was wrong.
M-am gândit ceva a fost gresit.

Something was wrong in me♪.
Ceva era în neregulă în mine ♪.

She thought something was wrong.
Credea că ceva nu e în regulă.

But something was wrong.
Dar ceva nu era bine.

I should have sensed something was wrong.
Trebuia să simt că ceva nu e în regulă.

But something was wrong.
Dar ceva era în neregulă.

Your call sounded like something was wrong.
La telefon părea că ceva nu e în regulă.

Guess something was wrong.
Ghici ceva a fost greșit.

When did you notice that something was wrong?
Când ai oservat ca ceva nu e în ordine?

Knew something was wrong.
Știut că ceva era în neregulă.

Tobias Westberg decided something was wrong.
Tobias Westberg a stabilit că ceva a fost greşit.

He knew something was wrong, though.
Deşi ştia că ceva nu e în regulă.

Sniffles I knew something was wrong.
Sniffles stiam ca ceva a fost gresit.

I knew something was wrong when he didn't come home.
Ştiam că s-a întâmplat ceva când nu s-a întors acasă.

Maybe she sensed something was wrong.
Poate a simţit că ceva nu e în regulă.

I knew something was wrong… even before he tried suicide.
Ştiam că ceva nu e în ordine chiar înainte de tentativa de sinucidere.

He looked like something was wrong.
El a privit ca ceva a fost greşit.

I knew… something was wrong when you didn't show up at the wedding.
Am stiut… ceva a fost gresit, atunci când nu au aparut la nunta.

You knew that something was wrong.
Știai că ceva a fost greșit.

I knew something was wrong with her.
Ştiam că ceva era în neregulă cu ea.

I was wondering if something was wrong.
Mă întrebam dacă s-a întâmplat ceva.

He knew something was wrong.
Ştia că ceva e greşit.

Thought maybe something was wrong.
Credeam că s-a întâmplat ceva.

I knew something was wrong.
Ştiam eu că ceva e greşit.

They should have seen that something was wrong with her.
Ar fi trebuit să observe că ceva nu e în regulă cu ea.