What is the translation of " STATING " in Romanian?

• afirmând
• precizând
• declarând
• menționând
• indicând
• atestă
• prevede
• menţionând
• se specifică
• stipulează
• statuează

Examples of using Stating in English and their translations into Romanian

I am stating.
Sunt precizând.

Not insinuating, directly stating.
Nu insinuant, menționând în mod direct.

Just stating a fact.
Precizând doar un fapt.

The president closed his address by stating that.
Preşedintele şi-a terminat discursul afirmând că.

It's stating the obvious.
Este evident în care se specifică.

The envoy returned with the letter, stating only.
Trimisul sa întors cu scrisoarea, precizând doar.

You're just stating the obvious.
Sunt doar precizând evident.

Stating a 100% plant availability.
Precizând o disponibilitate de plante 100%.

Sign here stating such.
Conectați-vă aici menționând astfel.

Md, stating the position you want to apply.
Md, menţionând poziția pentru care vreţi să aplicaţi.

He was just stating the facts.
El a fost doar menționând faptele.

Com, stating“Privacy” in the subject line.
Com, menționând„Confidențialitate” pe linia subiectului.

A mega-billboard on the ceiling stating that God is great.
Un uriaş panou pe tavan, afirmând că Dumnezeu e grozav.

Stop stating the obvious.
A opri în care se specifică evident.

I'm thinking he has the power Of stating the completely obvious.
Mă gândesc că are puterea de precizând complet evident.

Stop stating what you're stating.
Oprește precizând ceea ce precizând.

Donitz sent a message to the waiting boats, stating simply.
Dönitz a trimis un mesaj catre submarine, afirmând pur si simplu.

I'm only stating that it happened.
Sunt doar declarând ca sa întâmplat.

Like he said, speaking proudly isn't just stating facts.
La fel ca el a spus, vorbind cu mândrie fapte nu este precizând doar.

I am just stating the facts, ma'am.
Sunt doar faptele indicând, doamna.

Stating that john edward has the entire studio wired.
Declarând că john Edward are întreaga Wired studio.

I have a PhD in stating the obvious, sorry.
Am un doctorat în care se specifică evident, îmi pare rău.

Stating the marketing year during which the licence was issued.'.
Menţionând anul comercial în care a fost eliberată licenţa.".

We have Hunter on tape, stating his intention to blackmail you.
Îl avem pe Hunter pe bandă, declarând intenţia sa de a te şantaja.

In January 2016 he follows up on his comment from 2005, stating that.
În ianuarie 2016 Urmează pe comentariul său de la 2005, afirmând că.

I'm just stating the obvious, ok?
Sunt doar în care se specifică evident, ok?

A message will be displayed after that stating,‘You are a developer.'.
Un mesaj va fi afișat după aceea indicând,‘You are a developer.'.

Expressly stating the reason for his claim.
Precizând în mod expres motivul cererii sale.

The most popular is it in fragile girls, stating their identity.
Cele mai populare este la fete fragile, care le atestă identitatea lor.

I'm just stating what I'm stating.
Sunt doar declarând ceea ce am declarând.