STATING Meaning in Thai - translations and usage examples

• ระบุ
• ไว้

Examples of using Stating in English and their translations into Thai

Stating point of view.
ระบุจุดของมุมมอง

Merci for stating the obvious.
ขอบคุณสำหรับความชัดเจนของสถานะ

Stating a Destination.
การแจ้งจุดหมายปลายทาง

We're essentially stating our domain.
เราได้ระบุโดเมนของเราไปแล้ว

A record stating that the founder of Korea Foundation The news?
ข่าวเหรอมีการบันทึกซึ่งระบุว่าผู้ก่อตั้งมูลนิธิเกาหลี?

There's, uh, nothing like stating the obvious, huh?
มีเอ่ออะไรเช่นการระบุชัดฮะ?

Stating that complaints about the independent auditor may be made to the joint implementation committee.
การระบุว่าข้อร้องเรียนเกี่ยวกับผู้ตรวจสอบอิสระอาจส่งให้แก่คณะกรรมการดำเนินงานร่วม

An8}a document stating the groom's birth date.
An8เอกสารที่ระบุถึงเวลาตกฟากของเจ้าบ่าว

The most popular is it in fragile girls, stating their identity.
ที่นิยมมากที่สุดจะอยู่ในสาวบอบบางระบุตัวตนของพวกเขา

Start by stating your name for the record.
เริ่มจากแจ้งชื่อตัวเองสำหรับการบันทึก

Hello! Hello! There's… nothing like stating the obvious, huh?
มีเอ่ออะไรเช่นการระบุชัดฮะสวัสดีสวัสดี?

PVC flow rate, stating the date, any process information, sample identification, weight on the piston, and die.
อัตราการไหลของพีวีซี, ระบุวันที่, ข้อมูลกระบวนการใดการระบุตัวอย่าง, น้ำหนักบนลูกสูบ, และแม่พิมพ์

Hello! There's nothing like stating the obvious, huh? Hello!
มีเอ่ออะไรเช่นการระบุชัดฮะสวัสดีสวัสดี!

To redeem the bonus, members must send an email to:[email protected] 7 days before birthday using their registered email address stating.
ในการแลกโบนัสสมาชิกจะต้องส่งอีเมลไปที่: [emailprotected] 7วันก่อนวันเกิดโดยใช้ที่อยู่อีเมลที่ลงทะเบียนซึ่งระบุไว้

Packaging: packing with label stating the size and barcode.
บรรจุภัณฑ์: บรรจุด้วยฉลากระบุขนาดและบาร์โค้ด

Medical certificate stating player is fit and cleared to participate.
ใบรับรองแพทย์ที่ระบุว่าผู้เล่นมีความเหมาะสมและเคลียร์เพื่อเข้าร่วม

Letter from a company, describing your position and stating the purpose of your visit.
จดหมายจากบริษัทอธิบายตำแหน่งของคุณและระบุวัตถุประสงค์ของการเข้าชมของคุณ

There is a difference between stating that you hate everything in your closet and owning things that really make you feel bad.
มีความแตกต่างระหว่างการระบุว่าคุณเกลียดทุกอย่างในตู้เสื้อผ้าของคุณและเป็นเจ้าของสิ่งต่างที่ทำให้คุณรู้สึกแย่จริงๆ

Packaging: packaged in foil with label stating the size and barcode.
บรรจุภัณฑ์: บรรจุในกระดาษฟอยล์พร้อมฉลากระบุขนาดและบาร์โค้ด

Doctor's certificate stating the diagnosis of condition treated.
ใบรับรองแพทย์ซึ่งระบุผลการวินิจฉัยและการรักษา

Saint James reveals the centrality of the clergy in the rite of forgiving sins, stating in his only Letter.
เซนต์เจมส์เผยศูนย์กลางของพระสงฆ์ในพิธีของอภัยบาป, ระบุในของเขาเท่านั้นจดหมาย

Would there be any record clearly stating that he performed illegal surgeries?
จะมีบันทึกที่ระบุชัดว่าเขาผ่าตัดผิดกฎหมายไหม?

Shall disclose all the remuneration paid of each director including the fees for being the subsidiary directors and other positions such as advisors tec. Also, the remuneration of the first 4 executives stating from the president shall be disclosed in the annual report(form 56-2) and form 56-1.
คณะกรรมการจะเปิดเผยค่าตอบแทนแต่ละประเภทที่แต่ละคนได้รับรวมทั้งค่าตอบแทนจากการเป็นกรรมการบริษัทย่อยหรือหน้าที่อื่นเช่นที่ปรึกษารวมทั้งรายละเอียดค่าตอบแทนของผู้บริหาร4รายแรกนับจากกรรมการผู้จัดการใหญ่ไว้ในรายงานประจำปีแบบ56-2 และแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีแบบ56-1

Letter from a company stating the objective of your visit to Thailand.
จดหมายจากบริษัทที่ระบุวัตถุประสงค์ของการเข้าชมของคุณเพื่อไทย

The above offers a simple site structure and straightforward coupons stating the discount for various services.
ด้านบนมีโครงสร้างเว็บไซต์ที่เรียบง่ายและคูปองที่ตรงไปตรงมาระบุถึงส่วนลดสำหรับบริการต่างๆ

Last three bank statements and letter stating current salary or original letter from the person who financially supports the traveler.
เช่นงบสามธนาคารที่ผ่านมาและจดหมายระบุเงินเดือนปัจจุบันหรือตัวอักษรเดิมจากบุคคลที่สนับสนุนทางการเงินนักท่องเที่ยว

This is considered plagiarism when there are no citations stating the sources of the information.
นี่ถือเป็นการลอกเลียนแบบเมื่อไม่มีการอ้างอิงที่ระบุแหล่งที่มาของข้อมูล

Copy of the letter of invitation stating the purpose of the visit from a sponsor to a visitor.
สำเนาหนังสือเชิญระบุวัตถุประสงค์ของการเยือนจากสปอนเซอร์ให้กับผู้เข้าชม

A copy of your credit card with only the last 4 digits showing, clearly stating your full name and the card expiration date.
สำเนาบัตรเครดิตของคุณที่แสดงเฉพาะหมายเลข4หลักสุดท้ายพร้อมระบุชื่อและนามสกุลเต็มของคุณและวันหมดอายุของบัตรเครดิตอย่างชัดเจน

Contacting Dyson customer service and stating that you would like to change or update the way that we contact you; or.
ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าDysonและแจ้งว่าคุณต้องการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขวิธีการที่เราใช้ติดต่อคุณหรือ