What is the translation of " TO THE FUNCTION " in Romanian?

• la funcţia
• pentru funcția

Examples of using To the function in English and their translations into Romanian

You must assign a return value to the function.
Trebuie să atribuiți o valoare returnată la funcția.

It is similar to the function pointer used in other programming languages.
Este similar pointerului de functie utilizat in alte limbaje de programare.

The type of argument a function uses is specific to the function.
Tipul de argument utilizează o funcție este specifice funcției.

Use p to move the cursor to the function you want to set.
Utilizaţi p pentru a deplasa cursorul la funcţia pe care doriţi s-o setaţi.

In addition to the function of the accessory, they perfectly cope with the practical.
În plus față de funcția accesoriului, ele se confruntă perfect cu aspectul Read more.

This trace mineral is essential to the function of insulin receptors.
Acest oligoelement este esențial funcționării receptorilor de insulină.

That is why we need to be able to give parameters, also called arguments, to the function.
Din acest motiv avem nevoie să putem transmite funcției parametri, numiți și argumente.

The duty of man refers to the function of man, and is something attainable for man.
Datoria omului se referă la funcţia omului și este ceva realizabil pentru om.

Can you point this functionality by giving path to the function in Admin CP?
Puteţi punct această funcţionalitate prin oferirea de cale de a funcţiei în admin CP?

Laboratory values related to the function of the liver may either increase or decrease while on Caelyx.
Valorile testelor de laborator privind funcţia hepatică pot să crească sau să scadă în timpul tratamentului cu Caelyx.

We check surface quality and the dimensions that are important to the function of the profile.
Verificăm calitatea suprafeţei şi dimensiunile care sunt importante pentru funcţia profilului.

Abnormal blood values related to the function of the liver, biliary system or pancreas.
Valori anormale ale testelor referitoare la funcţia ficatului, căilor biliare sau pancreasului.

The preferred form is the first, where the dbhandle parameter is the first parameter to the function.
Forma preferată este cea dintâi, unde parametrul dbhandle este primul parametru pentru funcție.

The second arg of the first call to the function was'second arg'.
Al doilea argument al primului apel al funcției a fost 'al doilea arg'.

The heart is essential to the function of the human body, because it forces blood to your organs so that they can become oxygenated.
Inima este esențială pentru funcția corpului uman, deoarece forțele de sânge la organele tale, astfel încât acestea să poată deveni oxigenat.

The issue of the resources allocated to the function must also be clarified.
De asemenea, ar trebui clarificată şi chestiunea resurselor alocate acestei funcţii.

In addition to the event data, you can pass a JavaScript callback function as an optional argument to the function pintrk().
În plus față datele de eveniment, poți transmite o funcție callback JavaScript ca argument opțional pentru funcția pintrk().

The designation shall be made by reference to the function occupied by the person concerned.
Desemnarea se face prin referire la funcția ocupată de către persoana în cauză.

In addition to the function of the accessory, they perfectly cope with the practical part of the design, transforming the room for the better.
În plus față de funcția accesoriului, ele se confruntă perfect cu aspectul practic al designului, transformând camera spre bine.

Working conditions that do not protect health and safety, or that are potentially harmful to the function of reproduction.
Condițiilor de lucru ce nu protejează sănătatea și siguranța sau care sunt potențial dăunătoare pentru funcția de reproducere.

Particular attention has been paid to the function of dopamine in the mesolimbic pathway of the brain.
S-a acordat o atenție deosebită funcției dopaminei în circuitul mezolimbic din creier.

Their union in the Paradise Trinity and the absolute function of the Trinity equivalate to the function of total Deity.
Uniunea lor în Trinitatea Paradisului şi funcţiunea absolută a Trinităţii este echivalentă cu funcţiunea Deităţii totale.

Built in red LED for visibility from behind adds to the function of the safety light when strapped onto the helmet.
LED-ul roșu construit pentru vizibilitate din spate adaugă la funcția lămpii de siguranță când este fixat pe cască.

With respect to the function of the notified bodies involved in the assessment and verification of constancy of performance of construction product, distinction shall be made between.
În ce privește funcția organismelor notificate implicate în evaluarea și verificarea constanței performanței produselor de construcție, se face distincție între.

Today, the President of Moldova has been reduced to the function of Rubber Duck with the help of, oops, Constitutional Court.
Astăzi preşedintele Republicii Moldova a fost redus la funcţia de Raţă Mută cu ajutorul, ups, Curţi Constituţionale.

Also, Goşu considers that the acting government will not fall until the coalition coordinator, Plahotniuc, will want this thing, better said until he will aspire to the function of prime-minister.
De asemenea, Goşu consideră că actualul guvern nu va pica până când, coordonatorul coaliţiei, Plahotniuc, va dori acest fapt, mai bine zis până va aspira la funcţia de prim-ministru.

Vitamin B's are a group of vitamins that are essential to the function of certain enzymes in the body and are commonly found together.
Vitamina B sunt un grup de vitamine care sunt esențiale pentru funcția anumitor enzime din organism și sunt de obicei găsite împreună.

Supply the arguments to the function by selecting them from a dropdown list of possible tables and columns, or by typing in values or another function..
Furnizați funcției argumentele selectându-le dintr-o listă verticală de tabele și coloane posibile sau introducând valori sau altă funcție..

The first is the target HTML tag and the second parameter to the function will be the event to be triggered.
Primul este eticheta HTML tinta si cel de al doilea parametru va fi evenimentul la care functia sa fie declansata.

For example, according to the function, pawns that are doubled as well as isolated would have no value at all, which is clearly unrealistic.
Funcția de evaluare a fost scrisă în scop ilustrativ, după cum a afirma Shannon. De exemplu, conform funcției, pionii care sunt și dublați și izolați nu au nicio valoare, ceea ce este, evident, nerealist.