What is the translation of " WHEN EVERYTHING " in Romanian?

• când tot
• când totul
• cand totul
• atunci totul
• cînd totul
• când toate
• cand toate

Examples of using When everything in English and their translations into Romanian

Then when everything changed.
Apoi când totul s-a schimbat.

And sometimes at night, when everything was dark.
Și uneori, noaptea, cînd totul era întunecat.

And when everything familiar.
Şi când tot ce este familiar.

Weren't you with anyone when everything went down?
Nu erai cu cineva cand totul s-a dus de rapa?

When everything is said and done♪.
Când totul e spus şi făcut¶.

Because that's when everything changed.
Pentru că atunci totul sa schimbat.

When everything is said and done♪.
Când totul e făcut şi spus¶.

There's a moment when everything falls silent.
E un moment cand totul tace.

When everything will be wet again.
Când totul va fi din nou umed.

I will tell you when everything is ready.
Am sa-ti spunt cand totul va fi pregatit.

When everything fits too well.
Când toate se potrivesc prea bine.

Depot was undeexpansion when everything went to hell.
Depotul a fost nedeterminat când totul a mers în iad.

When everything's gone wrong somehow♪?
Când toate merg cam prost?

I don't know what to do when everything goes wrong at once.
Nu stiu ce sa fac cand toate merg prost deodata.

When everything you feel collides♪.
Când totul te simți intră în coliziune ♪.

Meaning is what's left when everything else is stripped away.".
Sensul e ceea ce rămâne când toate acestea dispar.”.

When everything you think is incomplete.
Când tot ce ai crezut că e incomplet.

Have you ever had moments when everything gets incredibly clear?
Ati avut momente cand totul pare incredibil de limpede?

Now, when everything was smooth sailing.
Acum, cand totul mergea ca pe roate.

So, is that you don't KNOW when everything is going to be in place?
Blossom: Atunci, este posibil cã voi nu STITI, cînd totul va fi în ordine?

When everything is ended, then you come.
Când toate s-au sfârsit, apari si tu.

Yeah, like now when everything is quiet and calm.
Mda, ca acum, cand totul este linistit si calm.

When everything should be all about you?
Când totul ar trebui să fie despre tine?

Why go out when everything we need is right here?
De ce să ieşim când tot ce avem nevoie este aici?

When everything is finished, can disappear.
Când totul se va termina, putem dispărea.

That's when everything changed for me.
Atunci totul sa schimbat pentru mine.

When everything you know disappears it is scary.
Când tot ce ştii dispare, e înfricoşător.

Just when everything was going good, huh?
Exact când toate mergeau bine, nu?

When everything you have surrounded yourself with here.
Când tot ce ai înconjurat-te aici cu.

That's when everything starts to break down.
Atunci totul se va duce de râpă.