What is the translation of " APPLICATION OF ARTICLE " in Russian?

• применения статьи
• осуществления статьи
• применение ст
• применение статьи
• применении статьи
• применением статьи
• исполнение статьи

Examples of using Application of article in English and their translations into Russian

Ix. application of article 40.
Ix. применение статьи 40.

With regard to the application of article 38.
В связи с применением статьи 38.

Ii. application of article 23.
Ii. применение статьи 23.

The second limitation is related to the application of article 28.
Второй вид ограничения касается применения статьи 28.

Linkage to application of Article 19.
Увязка с применением статьи 19.

Application of Article 19 of the Charter.
Применение статьи 19 Устава.

Special arrangements with regard to the application of article IV.
Специальная процедура в отношении применения статьи IV.

Application of Article 38 of the Convention.
Применение статьи 38 Конвенции.

Special arrangements with regard to the application of article IV.
Специальные процедуры в отношении применения статьи IV.

Application of article IV of the Convention.
Применение статьи IV Конвенции.

Specific requirements for the application of Article 2 of the Statute.
Конкретные требования для применения статьи 2 Устава.

VI. Application of Article 19 of the Charter.
VI. Применение статьи 19 Устава.

General recommendation XVI Application of article 9 of the Convention.
Общая рекомендация XVI Применение статьи 9 Конвенции.

Application of article III of the Convention.
Применение статьи III Конвенции.

Revised proposal on the application of Article 38 of the Convention.
Пересмотренное предложение о применении статьи 38 Конвенции.

Application of article IV of the Financial Regulations.
Применение статьи IV Финансовых положений.

Insert a new article concerning the application of article 18.
Включение новой статьи, касающейся применения статьи 18.

VII. Application of Article 19 of the Charter.
VII. Применение статьи 19 Устава.

General recommendation XVI concerning the application of article 9 of the Convention 249.
Общая рекомендация XVI, касающаяся применения статьи 9 Конвенции 294.

Iii Application of Article 38 of the Convention.
Iii Применение статьи 38 Конвенции.

General recommendation XVI(42) concerning the application of article 9 of the Convention.
Общая рекомендация ХVI( 42) относительно применения статьи 9 Конвенции.

Ii. application of article 41 of the convention.
Ii. применение статьи 41 конвенции.

The new paragraph would not affect the application of article 17 to commercial debtors.
Новый пункт не будет затрагивать применения статьи 17 в отношении коммерческих должников.

Vii Application of article 18 of the Convention with regard.
Vii Применение статьи 18 Конвенции в.

General Recommendation XVI concerning the application of article 9 of the Convention forty-second session.
Общая рекомендация XVI относительно применения статьи 9 Конвенции.

Application of article 5 of annex II to the Convention.
Применение статьи 5 приложения II к Конвенции.

Both measures would tend to accelerate the application of Article 19 for most Member States.
Обе меры способствовали бы ускорению применения статьи 19 для большинства государств- членов.

Application of article 1(7) of the Rules on Transparency.
Применение статьи 1( 7) Правил о прозрачности.

Additional rules concerning the application of article 15 should be proposed in two areas.
Следовало бы предложить дополнительные правила, касающиеся применения статьи 15, в двух областях.

Application of article 34 of the statutes and paragraph 13.
Применение статьи 34 устава и параграфа 13 финансовых.