"NATIONS" RUSSIAN TRANSLATION

Nations Translation Into Russian

Results: 532958, Time: 0.0308


nations noun
народов Back
нация
( nation )
Back
Examples:

Examples of Nations in a Sentence


It is present in the culture of many world nations .
worldnomadgames.com
Она присутствует в культуре многих народов мира.
worldnomadgames.com
Great nations are also judged by how they respond to the needs of less fortunate peoples and nations .
unrussia.ru
Великая нация также оценивается по тому, как она реагирует на потребности наиболее нуждающихся народов и стран.
unrussia.ru
part of Georgia and did my best to bring together members of both nations ' civil societies.
caucasusbusiness.net
Я исходил из того, что де-факто Абхазия не является частью Грузии, и делал все, чтобы сблизить представителей гражданского общества обоих народов .
caucasusbusiness.net
What can we do as individuals, as communities, as nations , to ensure that genocides such as the Holodomor never happen again?
old.memorialholodomo...
Что мы можем сделать, как граждане, как люди, как общество, как нация для гарантирования того, что геноциды, такие как Голодомор, никогда не повторятся?
old.memorialholodomo...
Kok boru is an ancient, popular equestrian sports game in Kyrgyzstan and other nations in Asia.
worldnomadgames.com
Көк бөрү – древняя, популярная конная- спортивная игра среди кыргызов и других народов Азии.
worldnomadgames.com
And nations rarely tolerate traitors.
simplechurch.com.ua
И нация едва ли будет толерантна к изменнику.
simplechurch.com.ua
a manner that gives due regard to First Nations legal traditions and customary laws, particularly the balancing
www.ohchr.org
должным учетом правовой традиции и обычного права первых народов , особенно при установлении баланса между индивидуальными правами и
www.ohchr.org
very limited ideas about the meaning of life: family, religion, nations , countries and the political structures.
iiaidc.org
ограниченных представлениях о Смысле своей жизни( семья, религия, нация , страна, политическая структура), а всему человечеству, ради скорейшего гармоничного развития всей цивилизации.
iiaidc.org
Traditional games of Central Asian nomadic nations form the basis of the World Nomad games.
twesco.org
В основу состязаний легли традиционные игры кочевых народов Центральной Азии.
twesco.org
It must also be based on international law, including the principles and purposes of the Charter of the United Nations .
daccess-ods.un.org
Оно должно также основываться на нормах международного права, включая принципы и цели Устава Организации Объединенных Нация .
daccess-ods.un.org
language guide to federal human rights legislation for people who work for First Nations governing bodies
www.ohchr.org
формулировками пособие по федеральному законодательству в области прав человека для работающих в руководящих органах первых народов .
www.ohchr.org
great importance to the role that the United Nations can and must perform in advancing the development process.
daccess-ods.un.org
Как развивающаяся страна Шри-Ланка придает огромное значение той роли, которую Организация Объединенных Нация может и должна играть в содействии процессу развития.
daccess-ods.un.org
This is one of the main conclusions of the Human Development Report 2010 titled The Real Wealth of Nations :
unrussia.ru
Таков один из главных выводов Доклада о развитии человека за 2010 год, озаглавленного « Реальное богатство народов :
unrussia.ru
64. On 4 October 2012, the Government and the United Nations signed an action plan to halt and prevent
daccess-ods.un.org
64. Правительство страны и Организация Объединенных Нация 4 октября 2012 года подписали план действий, направленный, в
daccess-ods.un.org
to amend and change the social structure of your world, your whole civilization and all nations .
tmrussia.org
МОНЖОРОНСОН: Работой Арбитражной Миссии является исправление и изменение социальной структуры вашего мира, всей цивилизации и всех народов .
tmrussia.org
the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, held in Lima
daccess-ods.un.org
двадцатой сессии Конференции Сторон Рамочной конвенции Организации Объединенных Нация об изменении климата, состоявшейся в Лиме 1- 14
daccess-ods.un.org
Ireland, Canada, Australia, Ireland, New Zealand and numerous nations of the Caribbean Sea and the Pacific Ocean spaces.
kievpereklad.com.ua
Великобритании, Канаде, Австралии, Ирландии, Новой Зеландии и язык многочисленных народов просторов Карибского моря и Тихого океана.
kievpereklad.com.ua
right of small island States to exist as nations and called the nations that sought to maintain their economic prosperity above
daccess-ods.un.org
Президент продолжает выступать за право небольших островных государств существовать как нация и призывает те нации, которые прежде всего хотят
daccess-ods.un.org
expressed confidence that the friendship between the two nations is a good basis for the further development
hhk.am
Премьер-министр Абраамян и Президент Гурбангулы Бердымухамедов выразили уверенность, что дружба двух народов является хорошей основой для дальнейшего развития сотрудничества между Арменией и Туркменистаном.
hhk.am
The United Nations / Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics Workshop on the Use of Global
daccess-ods.un.org
19. Практикум Организации Объединенных Нация / Международного центра теоретической физики им. Абдуса Салама по использованию глобальных навигационных
daccess-ods.un.org
Representatives of all nations and religions live like one family in Azerbaijan, there is no and can't be any discrimination.
old.bakuforum.az
В Азербайджане представители всех народов и религий живут как одна семья, нет и не может быть никакой дискриминации.
old.bakuforum.az
On the basis of these reports, the Syrian Coalition requests that the United Nations urgently dispatch its fact-finding mission, which is already
daccess-ods.un.org
С учетом таких известий Сирийская коалиция просит, чтобы Организация Объединенных Нация срочно направила в районы, подвергшиеся ударам, свою миссию
daccess-ods.un.org
Inter-Parliamentary Assembly of three states: Abkhazia, Transdnestria and South Ossetia" For democracy and rights of nations ".
cominf.org
Межпарламентской Ассамблеи трех государств: Абхазия, Приднестровье и Южная Осетия « За демократию и права народов ».
cominf.org
There is an increasing perception among a vast majority of Member States that the United Nations is preoccupied with politico-security issues.
daccess-ods.un.org
большей степени осознает тот факт, что Организация Объединенных Нация занимается в основном вопросами политики и безопасности.
daccess-ods.un.org
You dare to play with the president of all the nations of our planet.
fanfreegames.com
Вы смели играть с президентом всех народов нашей планеты.
fandejuegos.ru
The United Nations has taken several critical steps in recent years to establish and implement a zero-tolerance policy for sexual exploitation and abuse by United Nations peacekeeping personnel, including establishing a well publicized code of conduct and creating conduct
daccess-ods.un.org
В последние годы Организация Объединенных Нация предприняла некоторые критически важные шаги для создания и осуществления политики
daccess-ods.un.org
that the work for the benefit of both nations will create conditions for the development of South Ossetia and Abkhazia.
cominf.org
Президент Абхазии также отметил, что работа во благо обоих народов создаст условия для развития Южной Осетии и Абхазии.
cominf.org
For the sake of our collective future, Israel and the Arab nations must learn to live together side by side, to overcome our conflicts just as the nations of Europe have learned to overcome theirs.
daccess-ods.un.org
Во имя нашего общего будущего Израиль и арабская нация должны научиться жить бок о бок друг с
daccess-ods.un.org
Respect for faith, customs and traditions of our nations is the foundation of civil peace in our country.
rusisworld.com
Уважение к вере, обычаям и традициям наших народов – это основа гражданского мира в нашей стране.
rusisworld.com
Here are the best soundtracks of all times and nations , from Soviet stories of Schtirliz and Sherlock Holmes
artbene.ru
Лучшие саундтреки всех времен и народов от советских историй Штирлица и Шерлока Холмса до голливудских « Звездных войн ».
artbene.ru

Results: 532958, Time: 0.0308

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward